Von Tieren und Menschen (eBook)

Neue Theaterstücke aus Tschechien

Kamila Černá, Ondřej Černý, Ondřej Svoboda (Herausgeber)

eBook Download: PDF

2018
238 Seiten
Verlag Theater der Zeit
978-3-95749-210-4 (ISBN)

Václav Havels kürzlich wiederentdecktes Stück "Das Schwein" ist die skurrile Geschichte seines Versuchs, ein Schwein für ein Festmahl zu bekommen – die Parabel einer Welt, in der Anstand und Höflichkeit vergeblich gegen Engstirnigkeit und Egoismus ankämpfen. "Olga" von Anna Saavedra ist das berührende Porträt der Dissidentin und späteren First Lady Olga Havlová (1933–1996), der wichtigsten Vertrauten von Václav Havel, einer Frau von außergewöhnlicher innerer Stärke, Mut und Unabhängigkeit. In "Wunder im schwarzen Haus" blickt Milan Uhde mit einem düster-komischen Blick auf eine zerstrittene Familie, ihre Illusionen und Missverständnisse, und führt uns zu den historischen Wurzeln all ihrer Probleme zurück. "Poker Face" von Petr Kolečko ist eine Tragikomödie über die "Samtene Revolution", über verlorene Illusionen, Politik und das Spiel um Geld, nicht nur beim Pokern. Petr Zelenkas "Věra" ist die alternde Besitzerin einer Casting-Agentur, die erst ihre Familie und dann noch ihren Job verliert. Die Welt der Unterhaltung als Nukleus einer zynischen Gegenwart.

Kamila Černá ist Publizistin, Leiterin der Publikationsabteilung des Theaterinstituts Prag und Redakteurin der Zeitschrift Czech Theatre. Sie ist Herausgeberin der Reihe "Zeitgenössische Stücke" und Co-Kuratorin des Internationalen Festivals THEATER in Pilsen. Ondřej Černý war Direktor des Theaterinstituts und des Nationaltheaters in Prag und ist heute Generaldirektor der Tschechischen Zentren. Ondřej Svoboda ist Leiter des Theaterinstituts in Prag.

Die Welt auf Tschechisch
von Kamila Černá/ Seite 7

Das Schwein oder Václav Havel's Hunt for a Pig
Aus dem Tschechischen von Joachim Bruss
von Václav Havel / Seite 27

Olga – Horror im Hause Havel
Aus dem Tschechischen von Barbora Schnelle unter Mitarbeit von Lydia Nagel
von Anna Saavedra / Seite 41

Wunder im schwarzen Haus
Komödie in zwei Teilen. Aus dem Tschechischen von Eva Profousová
von Milan Uhde / Seite 87

Pokerface
Aus dem Tschechischen von Rhea Krčmářová
von Petr Kolečko / Seite 139

Vĕra
Aus dem Tschechischen von Eva Profousová
von Petr Zelenka / Seite 173

Autorinnen und Autoren / Seite 225

Erscheint lt. Verlag	14.12.2018
Verlagsort	Berlin
Sprache	deutsch
Themenwelt	Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Dramatik / Theater
Themenwelt	Kunst / Musik / Theater
Schlagworte	Anna Saavedra • das Schwein • Dialog • Dramatik • Lady Olga Havlová • Milan Uhde • Petr Kolečko • Petr Zelenka • Stücke • Theater • Tschechien • Václav Havel
ISBN-10	3-95749-210-6 / 3957492106
ISBN-13	978-3-95749-210-4 / 9783957492104

Haben Sie eine Frage zum Produkt?

PDF (Wasserzeichen)
Größe: 10,2 MB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. den Adobe Reader oder Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. die kostenlose Adobe Digital Editions-App.

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Print-Ausgabe

Buch | Buch

22,00 €