La storia di Bella la coccinella, che vuole disegnare punti dappertutto. Italiano-Inglese. / The story of the little Ladybird Marie, who wants to paint dots everythere. Italian-English! (eBook)

The author Wolfgang Wilhelm lives in Freiburg, Germany and he has written several series of children's stories (books and radio plays with songs). They have already been translated into nine languages: German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Turkish, Mongolian and Chinese. His greatest success was the nomination of his book Ladybird Marie for the Prix Europa (Europe's best radio play).There are seven books in the series Ladybird Marie, which have been translated into eight languages. See also "Amon & Skarabä", an animated series in 26 parts taking place in Egypt, in the year 3000 A.D. New: The Seahorse Gang. A futuristic series about seahorses, who are beamed into the bodies of people living on soap bubble islands that never sink. In this story occurring in the year 2555 A.D, people take over the shape of the seahorses and encounter wondrous adventures, which transform them.I racconti hanno una straordinaria importanza dal punto di vista pedagogico, in quanto sono divertenti e trasmettono importanti valori quali l'altruismo, tolleranza e amicizia Prof. Dr. Arnold Groemminger, Istituto Psico-Pedagogico di Friburgo

Capitolo uno / Chapter oneBella la coccinellaThe story of Ladybird MarieCapitolo due / Chapter twoBella e i puntiMarie and the dotsCapitolo tre / Chapter threeBella e la chiocciola ValentinaMarie and Elfy, the snailCapitolo quattro / Chapter fourBella e Citronello, la farfalla giallaMarie and the lemon yellow butterfly BrianCapitolo cinque / Chapter fiveA nessuno piacciono i punti di BellaNo one likes Marie's dotsBella è pensierosaMarie thinks about everythingCapitolo sei / Chapter sixLa piccola lucciola BrilloMarlon, the fireflyCapitolo sette / Chapter sevenViola ill crilloViola, the cricketCapitolo otto / Chapter Marie and Dorothy, the slugCapitolo nove / Chapter nineBella e Sandro la SalamandraMarie and Sam, the SalamanderTutti vogliono i punti di BellaEveryone wants to be paintedCapitolo dieci / Chapter tenBella e le stelline di CarloMarie and CharlyCapitolo undici / Chapter elevenBella ha nostalgia di casaMarie is homesickCapitolo dodici / Chapter twelveBentornata BellaEveryone is happyCapitolo tredici / Chapter thirteenLa famiglia di BellaFamily LadybirdCapitolo quattordici / Chapter fourteenBella non disegna più puntiMarie doesn't want to paint dots anymore

I racconti hanno una straordinaria importanza dal punto di vista pedagogico, in quanto sono divertenti e trasmettono

importanti valori quali l'altruismo, tolleranza e amicizia Prof. Dr. Arnold Groemminger, Istituto Psico-Pedagogico di Friburgo



Ladybird Marie, a superstar in the heaven of children's books is born. (Knax-Klub-Info)

The best of the month - "Ladybird Marie": A heart for dots (Familie und Co., Family Magazine)

Ladybird Marie nominated for Prix Europa (Siegener Zeitung, Newspaper)

These animal stories of major educational value take place in a joyous universe and depict the true values of life such as helpfulness, tolerance and friendship. Prof. Dr. Arnold Grömminger, Pädagogische Hochschule Freiburg.