le yu zhu re de xiao qing ting ting teng teng. 乐于助人的 小蜻蜓婷婷. 中文 - 蒙古的 / Бяцхан тэмээлзгэний түүхn Лили хэмээх бүгдэд туслахыг хүссэн тэмээлзгэнэ. Хятад- Монгол / The story of Diana, the little dragonfly who wants to help everyone. Chinese-Mongolian. (eBook)
40 Seiten
Marienkäfer Marie Kinderbuchverlag
978-3-938326-81-7 (ISBN)
Эдгээр амьтдын тухай зугаатай өгүүллэгүүд нь сурган хүмүүжүүлэхийн онц ач холбогдолтой бөгөөд тусч байдал, хүлцэнгүй зан болон найз нөхөрлөлийн тухай түгээмэл асуудлуудыг хөндсөн болно. Проф. Др. Arnold Grömminger, PH FreiburgThe author Wolfgang Wilhelm lives in Freiburg, Germany and he has written several series of children's stories (books and radio plays with songs). They have already been translated into nine languages: German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Turkish, Mongolian and Chinese. His greatest success was the nomination of his book Ladybird Marie for the Prix Europa (Europe's best radio play).There are seven books in the series Ladybird Marie, which have been translated into eight languages. See also "Amon & Skarabä", an animated series in 26 parts taking place in Egypt, in the year 3000 A.D. New: The Seahorse Gang. A futuristic series about seahorses, who are beamed into the bodies of people living on soap bubble islands that never sink. In this story occurring in the year 2555 A.D, people take over the shape of the seahorses and encounter wondrous adventures, which transform them.These animal stories of major educational value take place in a joyous universe and depict the true values of life such as helpfulness, tolerance and friendship. Prof. Dr. Arnold Grömminger, University of Education, Freiburg
Chapter oneЛили бүгдэд туслахыг хүснэ婷婷想帮帮谁Chapter twoЛуци хэмээх ялаа小飞虫露西Chapter threeЦөөрмийн усанд орсон нь在池塘里面洗澡Chapter fourЛили Мари хэмээх цохтой танилцсан нь婷婷遇见了小瓢虫玛丽Лили Мари хэмээх цохтой танилцсан нь 2婷婷遇见了小瓢虫玛丽 2Chapter fiveКлапо үүрээ хайсан нь卡拉正在找他的家Клапо үүрээ хайсан нь 2卡拉正在找他的家 2Chapter sixЛилигийн бие муудсан нь婷婷感觉坏极了Лилигийн бие муудсан нь 2婷婷感觉坏极了 2Chapter sevenКлапо хэлсэндээ хүрэв说话算话的卡拉Мари ч бас Лилиг хайлцав小瓢虫玛丽也在找婷婷Chapter eightАфрик руу ниссэн нь飞向非洲Chapter nineАфрик орох замд飞过海洋Лили болон түүний ах Ники婷婷和她的哥哥尼克Chapter tenБага зэргийн халуун их өөрчлөлт үзүүлэв 一点点温暖就很不一样
Ladybird Marie, a superstar in the heaven of children's books is born. (Knax-Klub-Info)
The best of the month - "Ladybird Marie": A heart for dots (Familie und Co., Family Magazine)
Ladybird Marie nominated for Prix Europa (Siegener Zeitung, Newspaper)
These animal stories of major educational value take place in a joyous universe and depict the true values of life such as helpfulness, tolerance and friendship.
Prof. Dr. Arnold Grömminger, University of Education, Freiburg
Эдгээр амьтдын тухай зугаатай өгүүллэгүүд нь сурган хүмүүжүүлэхийн онц ач холбогдолтой бөгөөд тусч байдал, хүлцэнгүй зан болон найз нөхөрлөлийн тухай түгээмэл асуудлуудыг хөндсөн болно.
Проф. Др. Arnold Grömminger, PH Freiburg
Erscheint lt. Verlag | 18.12.2013 |
---|---|
Reihe/Serie | 小瓢虫 玛丽 / Мари хэмээх цох |
Illustrationen | Line Czogalla, Luidmilla Dorn, Carolina Moreno, Sarah Röser, Simone Stricker |
Übersetzer | XiaoXiao, Bayarmaa Seiberle |
Verlagsort | Freiburg |
Sprache | chinesisch |
Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher |
Schlagworte | Bayarmaa Seiberle/С. Баярмаа • bilingual childrens books • bilingual childrens radioplays • books and radio plays from the series Ladybird Marie • Childrensbook • Childrens radioplay • chong mali • dai you ge qu de guang bo jue you sheng du wu • Dragonfly Diana • English • for children of preschool and school • French • hearing • Italian • Kinderhörbücher • Kinderhörspiele • Libelle Lolita • Lili hemeeh bugded tuslahiig hussen temeelzgene • Marienkäfer Marie • Marienkäfer Marie Kinderbuchverlag • Mongolian and Chinese. Mongolian-English. 小瓢虫 玛丽 / Мари хэмээх цох. Хятад- Монгол. • radio plays and songs are available in nine languages: German • Russian • singing and reading stand for the international multimedia series Ladybird Marie whose books • Spanish • Strekoze Lilli • ting teng teng • to sing along with the songs or simply to understand the story thanks to its charming illustrations. There also are radio plays with songs. 中文 - 蒙古的. Seeing • Turkish • wildboar Max • Wolfgang Wilhelm • XiaoXiao • zhu maike • zweisprachige Kinderbücher • zweisprachige Kinderhörbücher • zweisprachige Kinderhörspiele • Волфганг Вильхэлм • Лили хэмээх бүгдэд • Мари хэмээх цох • Хятад- Монгол • Энэхүү хоёр хэл дээрх амьтдын тухай зугаатай өгүүллэгүүд нь гадаад хэл сурч буй сургуулийн өмнөх болон сургуулийн насны хүүхдүүдэд зориулагдсан болно. Тэрчлэн уншсан зүйлээ лавшруулан сонсох болон дуулж болохоос гадна зургуудыг нь ажиглан өгүүллэгүүдээ ойл • 中文 - 蒙古 • 小瓢虫 玛丽 |
ISBN-10 | 3-938326-81-6 / 3938326816 |
ISBN-13 | 978-3-938326-81-7 / 9783938326817 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
![EPUB](/img/icon_epub_big.jpg)
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich