Contributions suisses au XIV e congrès mondial des slavistes à Ohrid, septembre 2008- Schweizerische Beiträge zum XIV. Internationalen Slavistenkongress in Ohrid, September 2008

Le responsable de la publication : Patrick Sériot est né en 1949 à Paris. Actuellement il est professeur de linguistique slave à l’Université de Lausanne. Axes de recherche : discours politique soviétique, histoire des théories linguistiques dans une perspective de comparaison Europe de l’Est / Europe de l’Ouest. Der Herausgeber: Patrick Sériot wurde 1949 in Paris geboren. Er ist Professor für Slavische Sprachwissenschaft an der Universität Lausanne. Forschungsschwerpunkte: sowjetischer Politdiskurs, Geschichte der Linguistiktheorien aus vergleichender Perspektive Osteuropa / Westeuropa.

Contenu/Aus dem Inhalt: Larissa Bochsler : Le footballeur, 'bogatyr' ou homme-machine ? Le conflit des discours sur le sport dans Le Gardien de la République de Lev Kassil' - Ol'ga Burenina: Cirk v kontekste russkoj chudozestvennoj literatury XIX veka - Anastasija de la Fortelle: Topika vozrasta v sovremennoj russkoj literature detstvo - Daniel Henseler: Verstrickt im Kaukasus. Vladimir Makanins Erzählung "Der kaukasische Gefangene" (1995) in postkolonialer Lektüre - Ol'ga In'kova: Tozdestvo i pazlicie. K voprosu o semantike russkich mestoimenij - Irina Ivanova: Ot fonetiki po ticeskovo jazyka k dialogu (razvitie lingvisticeskoj koncepcii L'va Jakubinskogo - Jean-Philippe Jaccard : Futurisme, futurianisme ou devenirianisme ? Velimir Hlebnikov et Aleksandr Tufanov - Yannis Kakridis: Imperfektketten im Suprasliensis - Ilja Karenovics: Auctor in fabula . Überlegungen zum Problem des Autors anhand von V. V. Rozanovs " pavsie list'ja" - Sibylle Kurt: Inflationäre russische Diminutive und ihr Anwendungsspektrum - Sébastien Moret : L'eurasisme comme idéologie du ressentiment - Heinrich Riggenbach/Roland Marti: " ' ', ." Eine Raubübersetzung und ihre Kritik - Ulrich Schmid: Fiktion und Autobiographie. Joseph Conrads polnische Kryptopoetik - Patrick Sériot : Que fait le vent lorsqu'il ne souffle pas ? (La discussion sur les phrases impersonnelles comme révélateur d'une philosophie de l'histoire en Europe orientale) - Margarita Schoenenberger : De la " stylistique linguistique " de G. O. Vinokur (1896-1947) à la " théorie des styles fonctionnels " de D. N. Smelev (1926-1993) - Tatjana Simeunovic: Sanfter Abschied vom Personenkult: Der Film "Tito i ja" - Elena Simonato : Langues et politiques linguistiques en Asie Centrale : les enseignements de Polivanov - Gervaise Tassis : Un roman épistolaire des années 1920 : Nikolaj Pereslegin de Fedor Stepun - Ekaterina Velmezova : L' interjection dans la linguistique russe du XX e siècle : entre langue(s) et langage - Daniel Weiss: Zivi sebe normal'nenko! Zur Lexikalisierung von russ. sebe als Partikel - Victor Jurovskij: Stilistika rasskaza A.I. Solzenicyna "Odin den' Ivana Denisovica" - Andrea Zink: Mit Nietzsche gegen die Postmoderne: Ivo Andrics Prokleta avlija .