Gesammelte Komödien / Collected Comedies - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (eBook)
1140 Seiten
e-artnow (Verlag)
978-80-268-0926-5 (ISBN)
-
This carefully crafted ebook: "Gesammelte Komödien / Collected Comedies - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. 14 comedies of Shakespeare in german translation + original english text, all in one edition. This bilingual Shakespeare edition helps the reader to understand and to interpret Shakespeare better, is practical for looking up text passages and very useful for learning and teaching german / english language through classic literature.
-
Inhaltsverzeichnis / Table of contents:
Die Komödie der Irrungen / The Comedy Of Errors
Verlorene Liebesmüh / Love's Labour's Lost
Der Widerspenstigen Zähmung / The Taming Of The Shrew
Zwei Herren aus Verona / The Two Gentlemen of Verona
Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream
Der Kaufmann von Venedig / The Merchant Of Venice
Viel Lärm um Nichts / Much Ado About Nothing
Wie es euch gefällt / As You Like It
Die lustigen Weiber von Windsor / The Merry Wives Of Windsor
Was ihr wollt / Twelfth Night Or, What You Will
Ende gut, alles gut / All's Well That Ends Well
Mass für Mass / Measure For Measure
Das Winter-Mährchen / The Winter's Tale
Der Sturm / The Tempest
Erscheint lt. Verlag | 17.5.2014 |
---|---|
Übersetzer | Wolf Graf Baudissin, Franz Dingelstedt, Friedrich Gundolf, August Wilhelm Von Schlegel, Karl Simrock, Ludwig Tieck, Christoph Martin Wieland |
Verlagsort | Prague |
Sprache | englisch; deutsch |
Themenwelt | Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Dramatik / Theater |
Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft | |
Schlagworte | 16th century setting • bilingual edition • British Literature • classic comedy • educational resource • Hamlet • Humor • iconic characters • Literary translation • Love and Deception • Lyrik • Playful atmosphere • Romantik • shakespearean comedy • Sonnete • Theater • Tragödien |
ISBN-10 | 80-268-0926-2 / 8026809262 |
ISBN-13 | 978-80-268-0926-5 / 9788026809265 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
![EPUB](/img/icon_epub_big.jpg)
Größe: 2,4 MB
Digital Rights Management: ohne DRM
Dieses eBook enthält kein DRM oder Kopierschutz. Eine Weitergabe an Dritte ist jedoch rechtlich nicht zulässig, weil Sie beim Kauf nur die Rechte an der persönlichen Nutzung erwerben.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich