Russisch aktuell / Das russisch-deutsche Universalwörterbuch (Download-Lizenzschlüssel)

Das russische Universalwörterbuch (RUW) vereint ausgesprochene Nutzerfreundlichkeit mit umfassender und wissenschaftlich exakter Darstellung des russischen Wortschatzes der Allgemeinsprache.
Nutzerfreundlich ist das RUW, weil
nicht nur die Eingabe, sondern bereits das Ansteuern einer beliebigen russischen Wortform in einem Text auch in einem MS-Word -Text das schnelle Auffinden des Wörterbucheintrags und das komfortable Kopieren seiner deutschen Bedeutung erlaubt (Wortformensuche);
der Nutzer den Umfang der Informationsdarbietung seinen Vorstellungen anpassen kann (flexible Oberfläche);
das Wörterbuch durch eigene Einträge ergänzt werden kann (Ausbaufähigkeit);
auch eine Umkehr der Suchrichtung möglich ist, denn es gibt eine Suchfunktion innerhalb der deutschen Stichwörter;
Umfassend ist das RUW, weil
es mit seinen über 470000 Stichwörtern darunter auch Eigennamen den gesamten lebendigen Wortschatz der russischen Sprache der Gegenwart von Archaismen bis hin zu Neologismen über alle Stilebenen der Allgemeinsprache hinweg darstellt;
es die Eigenschaften mehrerer Einzelwörterbücher in sich vereinigt, denn es ist zudem ein
Aussprachewörterbuch: dieses auch gesondert erhältliche Modul liefert zu allen Lemmata die korrekte und komplette Ausspracheumschrift, wobei die häufigsten 35000 Lemmata zum Abhören von bis zu vier Sprechern zur Verfügung stehen;
morphologisches Wörterbuch: es kann alle Wortformen der enthaltenen Lemmata in Tabellenform darstellen, deren Besonderheiten und Ausnahmen erläutern;
phraseologisches Wörterbuch: es stellt wiederum auch gesondert erhältlich über 40000 Phraseme des Russischen vom Sprichwort bis zum Zungenbrecher dar und korreliert diese mit deutschen Entsprechungen;
Häufigkeitswörterbuch, Synonym- und Antonymwörterbuch, etymologisches und orthographisches Wörterbuch
Die Verknüpfung mit den anderen Titeln aus der Reihe Russisch aktuell erklärt, geübt, beherrscht (dem komplexen Sprachkurs, dem stärker mündlich ausgerichteten Sprechtrainer, dem grammatisch orientierten Leitfaden und der Phonetik) erlaubt damit eine computerseitig maximal unterstützte, weitgehend selbstständige Aneignung des Russi-schen vom absoluten Anfängerniveau bis hin zu hohen und höchsten Kompetenzgraden.
Systemvoraussetzungen
Intel®-Prozessor oder kompatibler, DVD-Laufwerk; Windows®8, Windows®7, Windows Vista , Windows®XP (zu Empfehlungen für Apple/Macintosh vgl. die Internet-Information unter empfohlen Lautsprecher und Mikrofon; ca. 500 Mbyte freier Speicherplatz auf der Festplatte; bei (empfohlener) Übertragung des Sounds auf die Festplatte zusätzlich ca. 1,5 Gbyte.
Weitere Informationen zu Russisch aktuell finden Sie im Internet unter
verlag@harrassowitz.de
oder russisch_aktuell@uni-leipzig.de