Foreign Dialects

Lewis Herman and Marguerite Shalett Herman compiled this material during more than 25 years of acting, writing, teaching, and study, in Europe, Hollywood, Chicago, and New York. They also acted and directed for stage, television, radio, and motion pictures.

Chapter 101 How to Use the Manual, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter one Dialect Characterization, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter two The Cockney Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter three The British Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter four The Irish Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter five The Scottish Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter six The German Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter seven The French Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter eight The Italian Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter nine The Spanish Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter ten The Japanese Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter eleven The Chinese Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter twelve Pidgin English, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter thirteen The Hawaiian Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter fourteen Beche Le Mar, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter fifteen The Swedish Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter sixteen The Russian Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter seventeen Middle European Dialects, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter eighteen The Polish Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter nineteen The Greek Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman; Chapter twenty The Yiddish Dialect, Lewis Herman, Marguerite Shalett Herman;