Reiseführer Iran

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort 13
Hinweise zur Benutzung 14
Das Wichtigste in Kürze 16
Routen und Sehenswürdigkeiten 18

LAND UND LEUTE 20
Der Iran im Überblick 22

Geographie 23
Klima und Reisezeiten 25
Vegetation 30
Tierwelt 33
Umweltsituation 38

Geschichte 40
Vorgeschichte 40
Elam 42
Liste der Dynastien 48
Vorachämenidische Reiche 49
Das achämenidische Weltreich 50
Die Seleukiden 52
Das parthische Reich 52
Das sassanidische Reich 53
Die arabische Eroberung 54
Die Abbasiden 56
Die Seldschuken 57
Das ilkhanidische Reich 59
Die Timuriden 61
Die Safawiden 62
Das 18. und 19. Jahrhundert 63
Die Pahlavi-Dynastie 66
Der Iran seit 1979 69
Zeittafel 77

Der iranische Staat 78
Bevölkerung 78
Staatsform 80
Wirtschaft 84

Religion und Gesellschaft 92
Der Islam 92
Nichtislamische Religionen 100
Gesellschaftliche Lage 102
Rechtliche Situation 103
Feste, Verhaltensweisen 103

Kultur und Kunst 105
Architektur 105
Felsreliefs 109
Persischer Garten 109
Literatur 109
Kunstgewerbe, Teppiche 112
Film 114
Musik 115
Sport 116
Speisen und Getränke 117

STADT UND PROVINZ TEHERAN 120

Moderne Weltstadt Teheran 122
Geschichte der Stadt 122
Orientierung 124
Die Metro 125
Golestan-Palast 127
Rund um den Großen Basar 129
Nationalmuseum 132
Juwelenmuseum 136
Museen im Park-e Laleh 138
Nördlich des Zentrums 139
Saadabad-Palastanlage 143
Niavaran-Palastanlage 145
Kulturzentren und Theater 146
Das moderne Teheran 148
Stätten religiöser Minderheiten 152
Teheran-Informationen 154

Die Umgebung von Teheran 167
Ausflug zum Tochal 167
Stadtfriedhof Behesht-e Zahra 167
Rey 168
Varamin 173
Damavand-Gebirge 175
Karaj 179

DER NORDEN 180

Stadt und Provinz Qazvin 182
Geschichte der Stadt 182
Sehenswürdigkeiten 182
Alamut-Tal 191
Semiran 196
Kharaqan-Grabtürme 198
Von Qavzin nach Süden 199
Ozbaki 199

Stadt und Provinz Zanjan 200
Geschichte der Stadt 200
Basar 200
Soltaniye 202
Ausflug nach Westen 206

West-Azerbaijan 208
Bevölkerung 208
Takht-e Soleiman 211
Umgebung von Takht-e Soleiman 215
Bukan und Mahabad 217
Hasanlu 218
Orumiyeh 221
Salmas und Umgebung 226
Khoy 227
Bastam 229
Thaddäus-Kloster 230
Maku und Bazargan 234

Tabriz und Ost-Azerbaijan 235
Geschichte der Stadt Tabriz 235
Sehenswürdigkeiten in Tabriz 237
Stephanus-Kloster 248
Kandovan 249
Östlicher Orumiyeh-See 251
Maragheh 252
Arasbaran-Naturschutzgebiet 257
Zwischen Tabriz und Zanjan 258

Stadt und Provinz Ardebil 261
Geschichte der Stadt 261
Sheikh-Safi-Heiligtum 262
Das Sabalan-Gebirge 266
Lisar-Naturschutzgebiet 268
Von Ardebil zum Kaspischen Meer 269
Rasht und die Provinz Gilan 270
Geschichte der Stadt Rasht 270
Sehenswürdigkeiten in Rasht 273
Die Umgebung von Rasht 277
Bandar Anzali und das Mordab 280

Die Provinz Mazanderan 284
Rund um Ramsar 284
Zwischen Chalus und Nur 285
Kelardasht-Hochebene 286
Amol und Babol 287
Sari und Umgebung 289

Die Provinz Golestan 294
Bandar-e Torkaman 295
Gorgan 296
Die Umgebung von Gorgan 298
Gonbad-e Kavus 300
Durch die Turkmansahra 302
Golestan-Nationalpark 305

DIE LANDESMITTE 306

Stadt und Provinz Qom 308
Das Heiligtum der Fatemeh Masumeh 310
Grabtürme 315
Weitere Sehenswürdigkeiten 317
Die Umgebung von Qom 321

Die Provinz Markazi 324
Arak 324
Mahallat 324
Saveh 325

Stadt und Provinz Isfahan 327
Geschichte der Stadt 329
Imam-Platz 332
Großer Basar 337
Chehel-Sotun-Palast 338
Chahar-Bagh-Straße 341
Die Brücken 343
Nördlich des Zentrums 344
Südlich des Flusses 350
Weitere Sehenswürdigkeiten 354
Isfahan-Informationen 355
Die Umgebung Isfahans 363
Zur Mündung des Zayandehrud 363
Pir Bakran 365
Rund um Chelgerd 367
Rund um Shahreza 368
Nain und Dasht-e Kavir 369
Rund um Natanz 371
Kashan 375
Die Umgebung von Kashan 381

Stadt und Provinz Yazd 384
Sehenswürdigkeiten in Yazd 385
Zarathustrisches Erbe 393
Die Umgebung von Yazd 396
Die Wüste Dasht-e Kavir 401

Stadt und Provinz Hamadan 403
Sehenswürdigkeiten in Hamadan 405
Die Umgebung von Hamadan 410

Die Provinz Kermanshah 412
Kangavar 412
Bisotun 413
Taq-e Bostan 416
Die Stadt Kermanshah 417
Richtung irakische Grenze 422

Die Provinz Kordestan 424
Sanandaj 425
Die Umgebung von Sanandaj 426

Stadt und Provinz Ilam 427
Über Dehloran nach Darrehshahr 427

Die Provinz Lorestan 429
Khorramabad 429
Die Umgebung von Khorramabad 430

DER OSTEN 432

Stadt und Provinz Kerman 434
Sehenswürdigkeiten 436
Die Umgebung von Kerman 441
Bam 445
Die Wüste Lut 447

Stadt und Provinz Semnan 448
Sehenswürdigkeiten 448
Die Umgebung von Semnan 449
Damghan 452
Shahrud 455
Bastam 456

Die Provinz Khorasan 458
Sabzevar 458
Neyshabur 459
Mashhad 460
Die Umgebung von Mashhad 469
Von Mashhad Richtung Süden 472
Birjand 472
Rundreise ab Mashhad in südwestliche Richtung 473

Die Provinz Sistan und Belutschestan 476
Zahedan 477
Von Zahedan nach Zabol 478
Chabahar 480

DER SÜDEN 482

Die Provinz Fars 484
Shiraz 486
Persepolis 499
Naqsh-e Rostam 507
Pasargadae 508
Sarvistan und Neyriz 510
Firuzabad und Umgebung 511
Bishapur 515
Felsreliefs nördlich von Bishapur 515
Margun-Wasserfall 516
Darab-Gegend 516

Die Provinz Khuzestan 518
Ahvaz 518
Chogha Zanbil 519
Haft Tepe 520
Susa (Shush) 521
Shushtar 525
Izeh 526
Masjed-e Soleyman 527
Naphtaquellen und Tashkuh 527

Die Provinzen am Persischen Golf 528
Bushehr 528
Die Umgebung von Bushehr 530
Bandar Abbas 531
Umgebung von Bandar Abbas 535
Insel Qeshm 536
Insel Kish 541

SPRACHFÜHRER 543

REISETIPPS VON A BIS Z 550
Hinweise für Individualreisende 557
Glossar 562
Der iranische Kalender 566
Literatur 569
Danksagung 571
Bildnachweis 571
Über den Autor 572
Register 573
Kartenregister 581

EXTRA

Nationalparks und Schutzgebiete 36
Der Basar 87
Die Seidenstraße 91
Theologen, Philosophen und Mystiker 99
Rezepte 118
Zurkhaneh 142
Die kaspische Region 272
Die schiitischen Geistlichen 314
Polo 336

>>> Detaillierte Informationen zu diesem Trescher-Reiseführer finden Sie auf www.trescher-verlag.de

VORWORT Des Lebens Karawane zieht so schnell dahin und jeder Tag ohne Freud’ ist ewiger Verlust. (Omar Khayyam) Der Iran oder Persien, wie das Land bis 1935 hieß, gehört zu den zentralen Ländern an der ehemaligen Seidenstraße. Hier trafen sich viele Kulturen und brachten eine der ältesten Zivilisationen der Menschheit hervor. Wiederholt integrierten sich Angehörige der verschiedensten Völker: Griechen, Araber, Seldschuken, Turkmenen, Mongolen, Armenier und andere. Bedeutende Reisende durchquerten den Iran wie Marco Polo, Sven Hedin und der Wüstenforscher Alfons Gabriel. Der Iran war und ist ein Land der Gegensätze, nicht nur im politischen und sozialen Sinne. Seine teilweise grandiosen Landschaften reichen von ewigem Schnee bis zu subtropischen Küsten, von heißen Wüsten bis zu gemäßigten Regionen mit üppiger Vegetation. Die moderne Metropole Teheran mit über acht Millionen Einwohnern, Hochhäusern, Schnellstraßen und drei Millionen zugelassenen Fahrzeugen kontrastiert besonders mit Isfahan und Yazd, deren Zentren noch einheitliche orientalische Stadtbilder bieten. Die Iraner unterscheiden sich nicht nur durch die vorherrschende schiitische Glaubensrichtung von den mehrheitlich sunnitischen Arabern, sondern auch dadurch, dass Farsi zu den indogermanischen Sprachen gehört. Bei Gebildeten gibt es eine weitverbreitete Rückbesinnung auf die vorislamische Geschichte. Man ist sich bewusst, dass Persien vor 2500 Jahren eine religiös tolerante Weltmacht war und von Indien bis Ägypten herrschte. Nach der arabischen Eroberung gab es einen nachhaltigen persischen Einfluss auf islamische Kultur und Architektur. Die Religiosität im Iran ist augenfällig, aber selten fanatisch. Bis auf die innersten Bezirke der drei schiitischen Hauptheiligtümer in Mashhad, Qom und Shiraz können Reisende alle Moscheen besuchen und deren Architektur bewundern. Wegen sich verändernder Reisetrends wird in diesem Buch auch auf den sich entwickelnden Individualtourismus eingegangen und unter den Städte-Infos auch auf die Hotels verwiesen, welche Fernreisende bevorzugt benützen. Das negative Image, das primär auf die Verdächtigungen bei der Nuklearanreicherung, die Gegnerschaft zu Israel und den USA und die provokante Rhetorik des ehemaligen iranischen Präsidenten Ahmadinejad zurückging, hat sich durch die gemäßigte Außenpolitik des neuen Präsidenten Hassan Rohani verbessert. Die Einigung über Eckpunkte für eine Vereinbarung im Nuklearstreit bis Ende Juni 2015 lässt die Hoffnung auf eine politische Entspannung zwischen dem Westen und Iran steigen. Da mitteleuropäische Länder in Iran keine kolonialen Bestrebungen hatten, ist gegenüber deutschsprachigen Touristen immer noch Sympathie spürbar. Unabhängig davon wird man generell von der Freundlichkeit und Aufgeschlossenheit der Bevölkerung beeindruckt sein. >>> Detaillierte Informationen zu diesem Trescher-Reiseführer finden Sie auf www.trescher-verlag.de

VORWORT Des Lebens Karawane zieht so schnell dahin und jeder Tag ohne Freud' ist ewiger Verlust. (Omar Khayyam) Der Iran oder Persien, wie das Land bis 1935 hieß, gehört zu den zentralen Ländern an der ehemaligen Seidenstraße. Hier trafen sich viele Kulturen und brachten eine der ältesten Zivilisationen der Menschheit hervor. Wiederholt integrierten sich Angehörige der verschiedensten Völker: Griechen, Araber, Seldschuken, Turkmenen, Mongolen, Armenier und andere. Bedeutende Reisende durchquerten den Iran wie Marco Polo, Sven Hedin und der Wüstenforscher Alfons Gabriel. Der Iran war und ist ein Land der Gegensätze, nicht nur im politischen und sozialen Sinne. Seine teilweise grandiosen Landschaften reichen von ewigem Schnee bis zu subtropischen Küsten, von heißen Wüsten bis zu gemäßigten Regionen mit üppiger Vegetation. Die moderne Metropole Teheran mit über acht Millionen Einwohnern, Hochhäusern, Schnellstraßen und drei Millionen zugelassenen Fahrzeugen kontrastiert besonders mit Isfahan und Yazd, deren Zentren noch einheitliche orientalische Stadtbilder bieten. Die Iraner unterscheiden sich nicht nur durch die vorherrschende schiitische Glaubensrichtung von den mehrheitlich sunnitischen Arabern, sondern auch dadurch, dass Farsi zu den indogermanischen Sprachen gehört. Bei Gebildeten gibt es eine weitverbreitete Rückbesinnung auf die vorislamische Geschichte. Man ist sich bewusst, dass Persien vor 2500 Jahren eine religiös tolerante Weltmacht war und von Indien bis Ägypten herrschte. Nach der arabischen Eroberung gab es einen nachhaltigen persischen Einfluss auf islamische Kultur und Architektur. Die Religiosität im Iran ist augenfällig, aber selten fanatisch. Bis auf die innersten Bezirke der drei schiitischen Hauptheiligtümer in Mashhad, Qom und Shiraz können Reisende alle Moscheen besuchen und deren Architektur bewundern. Wegen sich verändernder Reisetrends wird in diesem Buch auch auf den sich entwickelnden Individualtourismus eingegangen und unter den Städte-Infos auch auf die Hotels verwiesen, welche Fernreisende bevorzugt benützen. Das negative Image, das primär auf die Verdächtigungen bei der Nuklearanreicherung, die Gegnerschaft zu Israel und den USA und die provokante Rhetorik des ehemaligen iranischen Präsidenten Ahmadinejad zurückging, hat sich durch die gemäßigte Außenpolitik des neuen Präsidenten Hassan Rohani verbessert. Die Einigung über Eckpunkte für eine Vereinbarung im Nuklearstreit bis Ende Juni 2015 lässt die Hoffnung auf eine politische Entspannung zwischen dem Westen und Iran steigen. Da mitteleuropäische Länder in Iran keine kolonialen Bestrebungen hatten, ist gegenüber deutschsprachigen Touristen immer noch Sympathie spürbar. Unabhängig davon wird man generell von der Freundlichkeit und Aufgeschlossenheit der Bevölkerung beeindruckt sein. .