Tanz des Verrats

Mathias Enard, 1972 geboren, lebt in Barcelona und Niort. Für den Roman Kompass erhielt er den Prix Goncourt, 2017 den Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung. 2021 erschien sein Roman Das Jahresbankett der Totengräber und zuletzt Der perfekte Schuss (2023).

Holger Fock, 1958 geboren, und Sabine Müller, 1959 geboren, übersetzen u. a. Cecile Wajsbrot, Alain Mabanckou, Antoine Volodine, Oliver Rolin und Patrick Deville. Für ihre Arbeit wurden sie 2011 mit dem Eugen-Helmle-Übersetzerpreis ausgezeichnet.

In seinem neuen Roman über unsterbliche Liebe, menschlichen Verrat und den Trost der Mathematik, verknüpft Goncourt-Preisträger Mathias Enard elegant Gegenwart und Geschichte.

Ein großer Roman über unsterbliche Liebe, menschlichen Verrat und den Trost der Mathematik.

Mathias Enard erzählt vom Leben zwischen Ideologie und Gewalt, Hoffnung und Illusion.

Niemand verknüpft Gegenwart und Geschichte, Kenntnisreichtum und Imagination so elegant wie Goncourtpreisträger Mathias Enard.

„Ein schillernder, wundervoll geistreicher, stellenweise hochkomischer, stellenweise bittertrauriger Epochenroman über Deutschland und die Welt.“ Dirk Fuhrig, Deutschlandfunk Kultur, 18.03.24

„Ein dichter Roman ... Die poetische Kraft des sehr politischen Autors Enard liegt darin, der verheerend gewaltvollen Realität eine melancholische Hoffnung an die Seite zu stellen. … Am Ende ist die Literatur selbst das Gefäß der Hoffnung. Dieser zutiefst romantische Gedanke prägt Enards Werk und verleiht ihm eine überhistorische Allgemeingültigkeit und in dieser Universalität liegt seine Stärke.“ Lena Seauve, FAZ, 19.03.24

„Mathias Enard will alles. Das Schlimmste und das Beste, totale Gewalt, totaler Geist – der Mensch im maximalen Gegensatz in einem Roman. ... In dieser formalen Radikalität hat man das selten gelesen.“ Judith Heitkamp, SWR2, 18.03.24