Stars In Your Eyes

Kacen Callender studierte Creative Writing und arbeitete lange Zeit als Lektor:in in New York, bevor Kacen sich ganz dem Schreiben widmete. Kacens Coming-of-Age-Romane wurden mehrfach ausgezeichnet und berühren die Herzen von hunderttausenden Leser:innen. 

Babette Schröder war 13 Jahre in der Filmbranche tätig, bevor sie ein zweites Leben als Übersetzerin für amerikanische, englische und französische Literatur begann. Sie hat über siebzig Romane übersetzt, darunter Bestsellerautorinnen wie Katherine Webb, Beth O’Leary, Vi Kleeland und Taylor Jenkins Reid.

TEXTZITATE

Die durchdringenden Blicke, die er mir heute am Set zugeworfen hat, haben sich in mein Gedächtnis gebrannt. Ich bin nicht davon ausgegangen, dass die Chemie zwischen uns zum Problem werden würde. Dass ich mich so sehr zu ihm hingezogen fühlen könnte, dass es mich ablenkt, hatte ich allerdings nicht eingeplant.

ODER

Wir sehen uns eine Sekunde zu lang in die Augen. Es ist diese Art Blick, die ich für die Leinwand übe. Dieser Blick, bei dem es scheint, als fragten wir uns in genau diesem Augenblick, ob wir vielleicht gerade dabei sind, uns ineinander zu verlieben.

ODER

Ich kann ihn nicht retten. Das weiß ich. Aber es bricht mir das Herz, wenn ich daran denke, dass ihm die grundlegendsten Dinge vorenthalten wurden. Dass er nicht das Gefühl hat, geliebt und gewollt zu sein und es verdient zu haben, hier bei uns zu sein. Ich möchte, dass er sich bei mir sicher fühlt. Das ist doch in Ordnung, oder?