Carleton (eBook)

Ein Stück
eBook Download: EPUB
2019 | 1. Auflage
96 Seiten
S. Fischer Verlag GmbH
978-3-10-490865-6 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Carleton -  Thomas Hürlimann
Systemvoraussetzungen
8,99 inkl. MwSt
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen
Amerika, zu Beginn des 20. Jahrhunderts: In Kansas, dem Kornspeicher der Vereinigten Staaten, wächst nichts mehr, der Boden ist ausgelaugt und verödet. Dorthin kommt Carleton, Agronom und Abgesandter der Regierung in Washington. Er soll das Land wieder fruchtbar machen. Auf der Suche nach dem widerstandsfähigsten Getreide reist er nach Russland, in die Steppen und Eiswüsten. Und er wird fündig: Mit einem russischen Wunderweizen wird in Amerika der Hunger besiegt, Reichtum schwappt über das Land. Doch der Überfluss erzeugt eine neue Krise. Und wieder ist Carleton zur Stelle und begibt sich auf eine halsbrecherische Reise, um Amerika zu erlösen. Carleton selbst aber kann von dem Reichtum nicht profitieren. Er bleibt sein Leben lang ein armer Hund.

Thomas Hürlimann wurde 1950 in Zug, Schweiz, geboren. Er besuchte das Gymnasium an der Stiftsschule Einsiedeln, studierte Philosophie in Zürich und an der FU Berlin und lebt heute wieder in seiner Heimat. Neben zahlreichen Theaterstücken schrieb Hürlimann die Romane »Heimkehr«, »Vierzig Rosen« und »Der große Kater« (verfilmt mit Bruno Ganz), die Novellen »Fräulein Stark« und »Das Gartenhaus« sowie den Erzählungsband »Die Tessinerin«. Für sein dramatisches, erzählerisches und essayistisches Werk erhielt er unter anderem den Joseph-Breitbach-, den Thomas-Mann- sowie den Hugo-Ball-Preis. 2019 wurde er mit dem Gottfried-Keller-Preis ausgezeichnet. Hürlimann ist korrespondierendes Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste, der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und der Akademie der Künste, Berlin. Seine Werke wurden in 21 Sprachen übersetzt. Im Sommer 2022 erschien bei S. FISCHER sein Roman »Der Rote Diamant«, der für den Schweizer Buchpreis 2022 nominiert ist.

Thomas Hürlimann wurde 1950 in Zug, Schweiz, geboren. Er besuchte das Gymnasium an der Stiftsschule Einsiedeln, studierte Philosophie in Zürich und an der FU Berlin und lebt heute wieder in seiner Heimat. Neben zahlreichen Theaterstücken schrieb Hürlimann die Romane »Heimkehr«, »Vierzig Rosen« und »Der große Kater« (verfilmt mit Bruno Ganz), die Novellen »Fräulein Stark« und »Das Gartenhaus« sowie den Erzählungsband »Die Tessinerin«. Für sein dramatisches, erzählerisches und essayistisches Werk erhielt er unter anderem den Joseph-Breitbach-, den Thomas-Mann- sowie den Hugo-Ball-Preis. 2019 wurde er mit dem Gottfried-Keller-Preis ausgezeichnet. Hürlimann ist korrespondierendes Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste, der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und der Akademie der Künste, Berlin. Seine Werke wurden in 21 Sprachen übersetzt. Im Sommer 2022 erschien bei S. FISCHER sein Roman »Der Rote Diamant«, der für den Schweizer Buchpreis 2022 nominiert ist.

II Die Ebene hungert


II, 1

Kansas, USA. Sommer 1890. Station in der Ebene.

Amanda Faught, eine junge, trotz der staubigen Hitze hochgeschlossene Frau, stapft mit ihrem Köfferchen. Angus Fixter, ein junger Mann.

FIXTER

Miss Faught! Miss Faught!

(Von fern nähert sich die Santa Fé.)

Sie wollen uns verlassen, Miss Faught?

AMANDA FAUGHT

Auf dieser Erde ist uns gegeben keine bleibende Stätte.

FIXTER

Wer spielt das Harmonium, wenn Sie fort sind?

AMANDA FAUGHT

Bald gibt es niemanden mehr, der die Kraft hat, einen Choral zu singen. Ich gehe, weil ich nicht will, daß der arme Prediger sein kümmerliches Brot mit mir teilen muß. Gott sei mit Ihnen, Angus Fixter!

FIXTER

Ich möchte Sie etwas fragen, Amanda. Etwas sehr Wichtiges.

AMANDA FAUGHT

Dann wollen wir Gott um seinen Beistand bitten.

(Fixter nimmt den Hut ab. Kurze Stille.)

AMANDA FAUGHT

Amen. Ihre Frage, Angus Fixter?

FIXTER

Amanda, ich besitze zwei Dampfmühlen. Ich bin jung, und ich – ich mag es, wie Sie singen.

AMANDA

Das ist mein Zug.

FIXTER

Amanda, noch gibt es draußen bei mir keinen Hunger. Ich bitte Sie, Amanda, werden Sie meine Frau.

(Quietschende Bremsen. Der Zug hält. Aus dem Zug, mit seinem Forschungsgepäck, u.a. Ombro-, Hydrou. Hygrometer, steigt:)

Carleton.

RUF

Kansas-City!

AMANDA

Sehr nett von Ihnen, Mister Fixter, wirklich, aber ich habe ein bißchen Geld gespart und mir diese Fahrkarte gekauft.

(Die Lokomotive pfeift.)

AMANDA

Ich muß einsteigen.

FIXTER

Bleiben Sie da!

CARLETON

(untersucht den Boden.) Steppe. Sand.

AMANDA

(mit Blick auf Carleton, zu Fixter.) Dampfmüller, kennen Sie den?

CARLETON

Es muß Dampfmühlen geben in Kansas.

(Die Lokomotive pfeift.)

CARLETON

Dampfmühlen rentieren nur, wenn sie Tag und Nacht in Betrieb sind. Also haben sie zu oft gesät, zu oft geerntet. Und haben wieder gesät und wieder geerntet. Raubbau. Was da drin noch wächst, an der ersten Bazille krepierts.

Wark, der Prediger.

WARK

Amanda! Amanda! Sie brauchen uns nicht zu verlassen, meine Teure, Gott der Herr hat uns erlöst! Wir sind gerettet! Halleluja!

FIXTER

Amanda, ich frage Sie zum letzten Mal: Wollen Sie meine Frau werden?

WARK

Draußen wars, mitten in der Unendlichkeit der Ebene, Gott ließ mich fallen, in die Knie, schrie Gott, ich fiel, da kams.

FIXTER

Kams?

WARK

Die Erleuchtung. Die absolut grandiose Immunisierungstheorie! Ich habe das Mittelchen gefunden, das die armen Stengel vor den Bazillen schützt!

(Er greift sich zwischen die Beine.)

Das!

AMANDA FAUGHT

Oh!

WARK

Auch der Psalmist spricht vom Samen, auch Jeremia, auch Amon, auch Jesaia. Hosen runter und ran an die Stengel!

AMANDA FAUGHT

Der arme Prediger. Er hat im Hunger den Verstand verloren.

WARK

Wir werden die Ähren durch virile Säfte immunisieren.

CARLETON

(ohne jede Ironie.) Wieviel, meinen Sie, schaffen wir pro Stunde? Die Ebene ist groß wie ein Ozean.

WARK

Gelingt unser Experiment, setzen wir achtzig Regimenter ein, Infanterie, pro Halm einen Mann.

AMANDA FAUGHT

Gott möge ihm verzeihen.

CARLETON

Der ist tot.

(Die Bahnhofsglocke läutet.)

CARLETON

Das läßt sich beweisen.

(Die Lokomotive pfeift.)

CARLETON

Wissenschaftlich.

(Die Santa Fé dampft ab.)

CARLETON

Carleton. Vom Agrarministerium zu Washington. Sie sterben nicht an den Bazillen, die Halme.

FIXTER

(reißt einen kranken Halm aus dem Boden.)

Was ist das?

CARLETON

Causa prima ist der Boden. Was in diesem Staubraum noch wächst, ist so schlecht, so mager ernährt, daß es die Bazille nicht abschütteln kann.

FIXTER

Unser Unglück ist die Bazille.

CARLETON

Die war schon immer in der Luft. Verändert hat sich der Boden.

FIXTER

Wodurch?

CARLETON

Durch die Dampfmühlen.

(Fern tutet die Santa Fé. Fixter hat vom Boden einen Cent aufgelesen, gibt ihn Amanda.)

FIXTER

Sie haben etwas verloren.

AMANDA

Ich? Nein.

FIXTER

(reinigt die Münze, steckt sie ein.) Geld läßt man nicht liegen, meine Liebe.

(Er führt sie weg, Fixter und Amanda ab.)

WARK

Du bist nicht tot, Herr! Du bist das Brot des Lebens. Unser Magen glüht wie ein Ofen in den Gluten des Hungers, und die Kinder träumen im Schlaf, daß sie essen. O Herr, laß eine Krume herabfallen auf das verdorrte Land!

(Er stakst in die Ebene hinaus, verschwindet in der flirrenden Hitze. Tutend entfernt sich die Santa Fé.)

II, 2

Fixter und Jackrabbit, der Vormann der Farmer, kommen.

Amanda Faught serviert ein Picknick.

JACKRABBIT

… nur ein Sesselfurzer aus Washington, Mister Fixter, da haben Sie gewiß recht.

FIXTER

Zigarre?

JACKRABBIT

Zu gütig, Mister Fixter.

FIXTER

Er muß verschwinden.

JACKRABBIT

Nicht so einfach, Mister Fixter, gar nicht so einfach. Vorzüglich, die Zigarre, wirklich.

FIXTER

Er verhöhnt unseren Boden.

JACKRABBIT

Unglaublich.

FIXTER

Er verhöhnt Amerika.

JACKRABBIT

Ein Beamter!

FIXTER

Leugnet die Bazille und gibt dem Boden die Schuld.

JACKRABBIT

Vorgestern hat sich ein gewisser Webb nen Wurm aus dem Fußknöchel gezogen. Hat ihn um ein Streichholz gewickelt und rausgeangelt.

FIXTER

Was hat das mit Carleton zu tun?

JACKRABBIT

Webb hat den Wurm gegessen.

(Fixter ißt, Jackrabbit schlingt; Amanda wendet sich ab.)

FIXTER

Das Dunkel ist die Bedingung des Lichts, die Armut das Fundament unseres Fortschritts, der Hunger die Voraussetzung zur Entfaltung männlicher Möglichkeiten. Ist dir nicht gut, Liebe?

AMANDA

Ich kann nicht essen mitten im großen Elend. Ich will traurig sein mit den Traurigen und hungrig mit den Hungrigen.

JACKRABBIT

Sie sind der Engel der Ebene, Amanda.

FIXTER

Iß.

AMANDA

Ich kann nicht.

FIXTER

Du hast die Speisen von Gott, Amanda.

(Amanda würgt.)

FIXTER

Bitte Gott um Verzeihung.

AMANDA

Es tut mir leid.

II, 3

Die hungrigen Farmer. Carleton.

(Die Santa Fé entfernt sich.)

VORMANN

Farmer, die Santa Fé hält nicht mehr an. Der letzte Stengel, von den Bazillen zerfressen, stirbt in der sengenden Sonne.

FARMER

Stirbt.

VORMANN

Mit den Blechlöffeln, Farmer von Kansas, haben wir den Rest unserer Cents zusammengekratzt und eine Depesche nach Washington gesandt.

(Er stellt Carleton vor.)

Das ist Washingtons Antwort.

(Carleton tippt auf einer Schreibmaschine.)

FARMER

Hört sich an wie n leergeschossener Colt.

CARLETON

Die allerneueste amerikanische Erfindung. Eine Schreibmaschine.

FARMER

Und was kommt da raus, vorn?

CARLETON

Eine Expertise.

FARMER

Er soll zur Sache kommen. Wir haben Hunger.

CARLETON

Korn, Gentlemen, ist das, was von der Heimat transportabel ist. Also brachte jeder Pionier seine Heimat hierher. Der Engländer brachte den Roten Fifer, der Italiener den Prolifero, der Deutsche den Kaiserweizen. –

Fixter, am Arm Amanda Faught.

FIXTER

Hier haben alle Sorten geblüht. Wollen Sie das leugnen? Wollen Sie leugnen, daß dieser Boden mal geblüht hat? Und fruchtbar war?

CARLETON

Nein, das leugne ich nicht. Aber dann wurde die Zeit schneller. Dann kamen die Dampfmühlen.

FIXTER

Die Bazillen.

CARLETON

Die Dampfmühlen, und Dampfmühlen brauchen auf die Winde nicht zu warten. Aber sie müssen laufen, sie müssen mahlen, sonst werfen sie nicht mal die Zinsen ab. Also haben sie gesät, geerntet, gesät, geerntet und wieder gesät, wieder geerntet. Das hielt der Boden nicht aus. Die Halme sogen ihn leer. Kansas ist Steppe geworden.

FIXTER

Würden Sie das wiederholen, Mister? Würden Sie diesen Männern ins Gesicht hinein sagen, Sie hätten...

Erscheint lt. Verlag 6.1.2019
Verlagsort Frankfurt am Main
Sprache deutsch
Themenwelt Literatur Lyrik / Dramatik Dramatik / Theater
Schlagworte Amerika • Carleton • Drama • Getreide • Gottfried Benn • Hungersnot • Hürlimann • Kansas • Theater • Theaterstück • Weizen
ISBN-10 3-10-490865-6 / 3104908656
ISBN-13 978-3-10-490865-6 / 9783104908656
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
EPUBEPUB (Wasserzeichen)
Größe: 785 KB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belle­tristik und Sach­büchern. Der Fließ­text wird dynamisch an die Display- und Schrift­größe ange­passt. Auch für mobile Lese­geräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich
Schauspiel in sechs Bildern

von Hansjörg Schneider

eBook Download (2021)
Diogenes (Verlag)
7,99