Ein irischer Dorfpolizist

Graham Norton, Schauspieler, Comedian und Talkmaster, ist eine der bekanntesten Fernsehpersönlichkeiten der englischsprachigen Welt. Geboren wurde er in Clondalkin, einem Vorort von Dublin, aufgewachsen ist der Sohn einer protestantischen Familie aber im County Cork im Süden Irlands. Sein erster Roman «Ein irischer Dorfpolizist» überraschte viele durch seine Wärme und erzählerische Qualität, er avancierte in Irland und Großbritannien zum Bestseller, wurde mit dem Irish Book Award 2016 ausgezeichnet und wird nun auch zu einer Fernsehserie. «Möglicherweise war es Verschwendung, dass der Mann die ganzen Jahre im Fernsehen war», schrieb Bestsellerautor John Boyne in der «Irish Times».

Karolina Fell hat schon viele große Autorinnen und  Autoren ins Deutsche übertragen, u.a. Jojo Moyes, Bernard Cornwell und Kristin Hannah.

Eine ganz tolle Liebes-, Kriminal-, Seelengeschichte. Charly Hübner

Eine ganz tolle Liebes-, Kriminal-, Seelengeschichte.

Eine Spitzengeschichte für Sofa- und Regentage - und PJ, der dicke Polizist, ist für uns immer unglaublich sympathisch.

Eine Dramödie, die sich auf einem schmalen Grat zwischen Humor und Düsternis bewegt, und der es gelingt, die Balance zu halten und nie auf die eine oder andere Seite zu kippen.

Großartig ... Wie Norton über Einsamkeit und Verlangen schreibt, ist schön und tröstlich.

Ein großartiger Roman mit schön konstruierter Geschichte und der tröstlichen Botschaft, dass man Liebe finden kann, selbst wenn alle äußeren Umstände dagegen sprechen.

Charmant, überlegt geschrieben, eine reine Freude.

Ein schwarzhumoriger Unterton begleitet das Geschehen – aber mit einem Ernst, der diese geschickt konstruierte Geschichte so bewegend wie umwerfend macht.

Eines der authentischsten Debüts, das ich in Jahren gelesen habe … ein ausgezeichneter Roman

Ganz und gar bezaubernd … überraschend zartfühlig

Trittsicher und einfühlsam

Wunderschön und wahnsinnig traurig

Ein ganz warmherziges Buch, bei dem die Krimihandlung den Takt vorgibt. .... 'Ein irischer Dorfpolizist' versprüht so nebenbei auch ganz viel Glücksgefühl in die Herzen seiner Leser.