Translations from Nature

Les Murray (Autor)

Audio-CD

2007 | 1., Aufl.
Edition Rugerup (Verlag)
978-3-942955-26-3 (ISBN)

Artikel merken

Der große australische Dichter Les Murray findet in seinen " Übersetzungen aus der Natur" eine Stimme für Pflanzen und Tier, ja selbst für die DNA. Diese CD, die sämtliche Gedichte aus dem Buch " Übersetzungen aus der Natur" in einer Studioaufnahme des Dichters im Original präsentiert, ist nicht nur berauschend in ihrer Sprachkraft. Sie zeigt auch, wie Les Murray in akustischer Imitation der Natur ihre Sprache verleiht. Selten ist in Texten auf so vielen Ebenen gleichzeitig getanzt worden.

Der große australische Dichter Les Murray findet in seinen "Übersetzungen aus der Natur" eine Stimme für Pflanzen und Tier, ja selbst für die DNA. Diese CD, die sämtliche Gedichte aus dem Buch "Übersetzungen aus der Natur" in einer Studioaufnahme des Dichters im Original präsentiert, ist nicht nur berauschend in ihrer Sprachkraft. Sie zeigt auch, wie Les Murray in akustischer Imitation der Natur ihre Sprache verleiht. Selten ist in Texten auf so vielen Ebenen gleichzeitig getanzt worden.

Leslie Allan ("Les") Murray, geboren 1938 in New South Wales/Australien, studierte in Sydney moderne Sprachen. Er ist Preisträger zahlreicher renommierter Literaturpreise, unter anderen des Grace Leven Prize for Poetry, des T.S.Eliot Prize und der Queen's Gold Medal for Poetry. 1995 gewann er den PetrarcaPreis. Seine Werke wurden bereits in ein halbes Dutzend Sprachen übersetzt.

Erscheint lt. Verlag	9.9.2008
Sprache	englisch
Maße	140 x 125 mm
Gewicht	55 g
Themenwelt	Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte
Schlagworte	Australien • Lyrik • Poesie
ISBN-10	3-942955-26-1 / 3942955261
ISBN-13	978-3-942955-26-3 / 9783942955263
Zustand	Neuware