In the Borderland Between Song and Speech

Vocal expressions in the borderland between song and speech in some Asian, and one Native American, cultures are studied through a new methodology which combines ethnomusicology and linguistics. -- .

---

This is a study of vocal expressions in the borderland between speech and song, based on performances from cultural contexts where oral transmission dominates. Approaches drawn from perspectives belonging to both ethnomusicology and linguistics are integrated in the analysis. As the idea of the performance template is employed as an analytical tool, the focus is on those techniques that make performance possible. The result is an increased understanding of what performers actually do when they employ variation or improvisation, and sometimes composition as well. The transmission of these culture-specific techniques is essential for the continuation of this form of human communication and interaction with the spirit world. By comparative study of other research, the result of the analysis is viewed in relation to ongoing processes in society. -- .