Heute gehe ich nicht nach Hause

Buch | Hardcover
288 Seiten
2023 | 1. Auflage, Ungekürzte Ausgabe
Arctis ein Imprint der Atrium Verlag AG
978-3-03880-066-8 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Heute gehe ich nicht nach Hause - Antonella Sbuelz
18,00 inkl. MwSt

Ist eine Lüge erlaubt, wenn sie dein Leben rettet?

Aziz geht. Um ihn herum wechseln sich Landschaften ab, Berge, Wüsten, manchmal Tiere, Straßen, Länder und Grenzen, wohlwollende und Furcht einflößende Menschen. Sein Weg von Afghanistan bis nach Italien ist lang und seine Geschichte eine, die wir schon zu kennen meinen. Mattia geht zur Schule, sorgt sich um seine Mathenote und leidet an seiner unerwiderten Liebe zu Sofia. Gerade als er begreift, dass er mit seinen Eltern Glück gehabt hat, bricht ihm dieser sichere Boden unter den Füßen unangekündigt weg. Mit einem
Mal steht seine bis dahin heile Welt kopf - und Mattia reagiert kopflos. Noch in derselben Nacht trifft er auf Aziz, der es wider Erwarten allein bis nach Oberitalien geschafft hat, und entdeckt, dass Aziz nicht ist, wer er zu sein vorgibt ...

Heute gehe ich nicht nach Hause wurde in Italien von 160 Kindern und Jugendlichen mit dem renommierten Literaturpreis Premio Campiello Junior ausgezeichnet.

Antonella Sbuelz wurde 1962 in Udine, Italien, geboren, wo sie auch lebt und neben ihrer Tätigkeit als Schriftstellerin an einem Gymnasium unterrichtet. Seit 1997 hat sie etliche Gedichtbände, Erzählungen und Romane veröffentlicht und wurde dafür mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Heute gehe ich nicht nach Hause ist ihr erster Roman, der sich explizit an Jugendliche wendet. Im Mai 2022 wählten 160 Kinder und Jugendliche das Buch zum Sieger des Premio Campiello Junior, ein neugegründeter Literaturpreis in Erweiterung zum renommierten Premio Campiello.

Michaela Heissenberger ist 1968 in Wien geboren, in Südtirol aufgewachsen und hat in Italien Journalismus und Literaturübersetzung studiert. Seit 1999 lebt sie in Berlin. Frau Heissenberger hat zahlreiche Texte der Kunst- und Kulturgeschichte sowie Autoren wie Dino Buzzati, Stefano Zangrando und Fabio Pusterla übersetzt.

»Sbuelz´ Sprache in Heute gehe ich nicht nach Hause ist sensibel und voller stilistischer Eleganz.« 20220506

"[B]esticht durch seine Realitätsnähe und dem nachdenklichen Ton, der zwei sehr unterschiedliche Leben beleuchtet." - VFM, LizzyNet

"Antonella Sbuelz changiert behutsam zwischen den unterschiedlichen Tonlagen, knüpft aus respektvoller Distanz ein Textgeflecht aus feinen Mustern, in denen die jeweiligen Lebenssituationen, Herkunft, und Heimat eingewebt sind und die nicht nur Alltägliches und Schmerzliches, sondern auch Überraschendes enthüllen." - seitenweise Kinderliteratur 2023 (STUBE)

"Dieses Buch fesselt und lässt einem kaum Zeit zum Luftholen. Ein kurzweilig lesbarerer Jugendroman mit Charakter." - Stadtbibliothek Oldenburg

"Eine poetische Sprache, authentische Protagonisten und eine bewegende Geschichte ergeben einen sehr empfehlenswerten Jugendroman zu den Themen Flucht, Vorurteile und Hoffnung, der auch nach dem Lesen noch lange nachhallt." - Britta Stapelbroek, yuki

"[S]ehr eindrückliche Geschichte" - Julian Schirm, Buchprofile/medienprofile

"Tiefgründiger Jugendroman" - Sarah Woipich, Passauer Neue Presse

"Meisterhaft lässt die Autorin die Geschichten der beiden [Protagonisten] nebeneinander her- und aufeinander zufliessen, verknüpft die Ereignisse so geschickt, dass es schwerfällt, das Buch aus der Hand zu legen." - Andrea Duphorn, Buch & Maus

"Insgesamt ist dieses Buch eine lesenswerte Ergänzung von jugendliterarischen Fluchterzählungen, welche die Gemeinsamkeit von Kindern und Jugendlichen auf der Welt betont, ohne die Schwere mancher Kindheit zu verharmlosen." - Astrid Henning-Mohr, AG Jugendliteratur und Medien der GEW

"Großartig erzählt" - Ursula Nowak, Deutschlandfunk Beste 7 im Mai 2023

"Ein sehr bewegendes Buch!" - Mirjam Bauer, Radio Euroherz

"[E]ine berührende Geschichte über Flucht und Vertreibung, Familie und Heimat und was es bedeutet, nicht nach Hause zu können. Unbedingt empfohlen." - Theresa Mürmann, ekz Bibliotheksservice

»Sbuelz´ Sprache in Heute gehe ich nicht nach Hause ist sensibel und voller stilistischer Eleganz.« Avvenire

»Dem Roman gelingt es, uns die Komplexität der jugendlichen Realität näherzubringen.« Il Piccolo di Trieste

Erscheinungsdatum
Übersetzer Michaela Heissenberger
Verlagsort Zürich
Sprache deutsch
Original-Titel Questa notte non torno
Maße 138 x 215 mm
Themenwelt Kinder- / Jugendbuch Jugendbücher ab 12 Jahre
Schlagworte Afghanistan • Ausgezeichnet • Bacha Posh • Balkanroute • Flucht • Geflüchtete • Heimat • Identität • Italien • Krieg • Premio Campiello • Scheidung • Schule • Verlust • Wörterliebe
ISBN-10 3-03880-066-X / 303880066X
ISBN-13 978-3-03880-066-8 / 9783038800668
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich