Christoph Martin Wieland: Werke / Apparat

Christoph Martin Wieland zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern des Rokoko und der Aufklärung. Er gilt als Begründer des Bildungsromans und als Wegbereiter der Weimarer Klassik. Diese erste Gesamtedition seines Werkes umfasst 36 Bände. Sie präsentiert seine poetischen Werke und maßgebenden Übersetzungen in chronologischer Reihenfolge. Jeder Textband wird durch einen Kommentarband ergänzt.

---

Der Apparatband 7.2 dokumentiert die Überlieferungsgeschichte der von Wieland überarbeiteten Fassungen des Romans "Die Abentheuer des Don Sylvio von Rosalva" von 1772 und 1795 und der für 1768 und 1784 neubearbeiteten "Comischen Erzählungen". Erstmalig im Druck erscheint zudem die handschriftlich überlieferte ‚Kopenhagener‘ Fassung dieser Verserzählungen. Der Kommentar geht im "Don Sylvio" Wielands zahlreichen Verweisen auf französische Feenmärchen nach und erhellt an den "Comischen Erzählungen" Wielands hintergründige Anspielungskunst, die den ohnehin pikanten Stoffen weitere erotische Pointen abzugewinnen weiß.