Internationale Handelsgeschäfte (eBook)

Cover 1
Zum Inhalt / Zu den Autoren 2
Titel 3
Vorwort zur 5. Auflage?????????????????????????????????????????????????????????? 4
Inhaltsübersicht?????????????????????????????????????????????? 6
Inhaltsverzeichnis 8
Abkürzungsverzeichnis???????????????????????????????????????????????????????? 17
Allgemeine Literaturhinweise?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 22
I. Einleitung Internationale Handelsgeschäfte???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 23
II. Der internationale Warenkauf?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 26
A. Überblick?????????????????????????????????????? 26
B. Das anwendbare Recht???????????????????????????????????????????????????????????? 27
1. Die Bedeutung der Frage nach dem anwendbaren Recht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 27
2. Auslandsbezug?????????????????????????????????????????????? 29
3. Internationales Einheitsrecht und IPR?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 30
C. Das Internationale Privatrecht des Warenkaufs?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 31
1. Grundprinzipien?????????????????????????????????????????????????? 31
a) Internationaler Entscheidungseinklang als Ideal des Internationalen Privatrechts???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 31
b) Internationales Privatrecht als nationales Recht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 31
c) Die Grundregel???????????????????????????????????????????????? 32
2. Die Rechtsquellen des deutschen Internationalen Privatrechts der schuldrechtlichen Verträge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 33
a) Überblick?????????????????????????????????????? 33
b) Die Rechtswahlfreiheit, Art. 3 Rom I-VO?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 34
c) Art. 4 Rom I-VO?????????????????????????????????????????????????? 36
d) Verbraucher-, Arbeits-, Beförderungs- und Versicherungsverträge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 38
e) Der Geltungsbereich des auf den Vertrag anzuwendenden Rechts, Artt. 10, 12 Rom I-VO?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 39
f) Eingriffsnormen, Art. 9 Rom I-VO???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 40
g) Der Ordre Public Vorbehalt, Art. 21 Rom I-VO???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 41
h) Zusammenfassung: Das auf vertragliche Schuldverhältnisse anwendbare Recht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 41
3. Das Kollisionsrecht der Schuldverträge in anderen Staaten und Regionen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 42
b) Die Interamerikanische Konvention von Mexiko über das auf internationale Verträge anwendbare Recht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 43
4. Das Problem des Kollisionsrechts???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 44
5. Konsequenzen für die Vertragsgestaltung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 45
a) Die ausdrückliche Rechtswahl???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 45
b) Die detaillierte Vertragsgestaltung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 46
c) Rechtsvergleichendes zur Vertragsgestaltung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 47
6. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 48
D. Das UN-Kaufrechtsübereinkommen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 48
1. Überblick?????????????????????????????????????? 48
2. Der Anwendungsbereich?????????????????????????????????????????????????????????????? 50
3. Allgemeine Bestimmungen?????????????????????????????????????????????????????????????????? 55
a) Allgemeine Bestimmungen?????????????????????????????????????????????????????????????????? 55
b) Das CISG und die Lückenfüllung, Art. 7 Abs. 2 CISG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 55
c) Das Prinzip der Formfreiheit und die Bedeutung der Schriftform im internationalen Handelsverkehr???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 56
4. Der Vertragsschluss?????????????????????????????????????????????????????????? 59
a) Vertragsschlussmodelle???????????????????????????????????????????????????????????????? 59
b) Das Angebot?????????????????????????????????????????? 60
c) Die Annahme?????????????????????????????????????????? 63
5. Besonderheiten bei der Verwendung Allgemeiner Geschäftsbedingungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 65
a) Überblick?????????????????????????????????????? 65
b) Die Einbeziehung nach UN-Kaufrecht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 66
c) Kollidierende Geschäftsbedingungen (battle of forms)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 67
d) Sonderproblem Abwehrklauseln???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 69
e) Besondere Einbeziehungsregelungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 70
f) Die Inhaltskontrolle???????????????????????????????????????????????????????????? 70
g) Praxishinweise???????????????????????????????????????????????? 70
6. Die Pflichten und Rechtsbehelfe des Käufers und des Verkäufers im Überblick?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 71
7. Die Pflichten der Vertragsparteien???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 73
a) Die Pflichten des Verkäufers???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 73
b) Die Pflichten des Käufers?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 75
8. Die Rechte des Käufers???????????????????????????????????????????????????????????????? 75
a) Der Anspruch auf Lieferung???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 75
b) Das Recht auf Nachbesserung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 75
c) Das Recht auf Minderung?????????????????????????????????????????????????????????????????? 77
d) Ersatzlieferung bei wesentlicher Vertragsverletzung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 78
e) Vertragsaufhebung bei wesentlicher Vertragsverletzung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 79
f) Vertragsaufhebung bei Zuspätlieferung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 83
g) Teillieferung teilweise Pflichtverletzung????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
h) Schadensersatz???????????????????????????????????????????????? 85
i) Das Zurückbehaltungsrecht des Käufers?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 88
j) Die Untersuchungs- und Rügepflicht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 89
k) Rechtsmängel???????????????????????????????????????????? 91
l) Verjährungsfragen?????????????????????????????????????????????????????? 92
9. Die Rechte des Verkäufers?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 93
a) Zahlung des Kaufpreises Abnahme der Ware??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
b) Vertragsaufhebung durch den Verkäufer?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 93
c) Zinsen???????????????????????????????? 94
d) Der Schadensersatzanspruch des Verkäufers?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 94
10. Die Aufrechnung im CISG???????????????????????????????????????????????????????????????????? 95
11. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 96
E. INCOTERMS?????????????????????????????????????? 97
1. Überblick?????????????????????????????????????? 97
2. Die einzelnen Klauseln der Incoterms®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 99
3. Zur Wahl der passenden INCOTERM?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 105
4. Das Zusammenspiel von INCOTERMS und CISG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 106
5. Praxisprobleme???????????????????????????????????????????????? 106
6. Textauszug aus den Incoterms® 2010???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 107
7. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 115
F. Die internationale Produkthaftung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 116
1. Überblick?????????????????????????????????????? 116
2. Das anwendbare Recht???????????????????????????????????????????????????????????? 118
a) Das Fehlen von Internationalem Einheitsrecht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 118
b) Das Kollisionsrecht der Produkthaftung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 119
3. Europäisches Produkthaftungsrecht und nationale Produkthaftungsrechte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 121
a) Die europäische Produkthaftungsrichtlinie?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 121
b) Deutsches Produkthaftungsrecht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 122
c) Andere europäische Produkthaftungsrechte???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 126
d) Die US-amerikanische Produkthaftung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 126
e) Produkthaftung in Japan?????????????????????????????????????????????????????????????????? 134
f) Produkthaftung in China?????????????????????????????????????????????????????????????????? 134
g) Sonstige Produkthaftungsrechte???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 135
4. Die Unmöglichkeit umfassender Haftungsausschlüsse?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 136
a) Rechtslage in Deutschland?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 136
b) Rechtslage in den USA?????????????????????????????????????????????????????????????? 136
c) Rechtslage in sonstigen Ländern?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 136
d) Zusammenfassung?????????????????????????????????????????????????? 136
5. Internationales Produkthaftungsmanagement?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 137
6. Vertragsklauseln zur Produkthaftung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 137
7. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 139
G. Dokumente beim internationalen Warenkauf???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 139
1. Überblick?????????????????????????????????????? 139
2. Versandpapiere???????????????????????????????????????????????? 139
a) Das Konnossement???????????????????????????????????????????????????? 140
b) Der Ladeschein???????????????????????????????????????????????? 141
c) Der Frachtbrief und vergleichbare Transportdokumente???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 141
3. Transportversicherungspapiere?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 141
4. Zollpapiere?????????????????????????????????????????? 141
5. Handelspapiere???????????????????????????????????????????????? 142
6. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 143
H. Die Zahlungssicherung beim internationalen Warenkauf???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 143
1. Überblick?????????????????????????????????????? 143
2. Vorauszahlungen, Anzahlungen, „Cash against Documents“, Zahlungsziele o. ä.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 144
3. Der nicht-dokumentäre Zahlungsverkehr – clean payment?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 147
4. Der Wechsel?????????????????????????????????????????? 147
5. Dokumenteninkasso?????????????????????????????????????????????????????? 148
6. Das Dokumentenakkreditiv???????????????????????????????????????????????????????????????????? 149
a) Überblick?????????????????????????????????????? 149
b) Die Abwicklung eines Dokumentenakkreditivs???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 150
c) Die Rechtsquellen?????????????????????????????????????????????????????? 152
d) Erscheinungsformen des Akkreditivs???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 153
e) Ausgewählte Rechtsprobleme???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 153
7. Bankgarantien?????????????????????????????????????????????? 154
8. Patronatserklärungen???????????????????????????????????????????????????????????? 155
9. Der Eigentumsvorbehalt im internationalen Wirtschaftsverkehr???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 155
10. Forfaitierung???????????????????????????????????????????????? 158
11. Exportkreditversicherungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 160
12. Zahlungssicherung durch Softwaresteuerung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 161
13. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 161
I. Der internationale Warenkauf jenseits des CISG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 162
1. Überblick?????????????????????????????????????? 162
2. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 163
J. Internationale Verbraucherkaufverträge???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 164
1. Überblick?????????????????????????????????????? 164
2. Das Fehlen von Einheitsrecht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 164
3. Das Kollisionsrecht der Verbraucherverträge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 164
4. Das europäische Verbraucherrecht der Kaufverträge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 166
a) Überblick?????????????????????????????????????? 166
b) Die Richtlinie 2011/83/EU betreffend den Verbraucherschutz im Falle von außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen und über den Verbraucherschutz bei Vertragsabschlüssen im Fernabsatz???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 167
c) Die Richtlinie 93/13 EWG über missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 170
d) Die Richtlinie 1999/44/EG über bestimmte Aspekte des Verbrauchsgüterkaufs und der Garantien für Verbrauchsgüter?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 171
e) Zusammenfassung?????????????????????????????????????????????????? 172
5. Außereuropäisches Verbraucherrecht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 172
6. Die Gestaltung von Geschäftsbedingungen für internationale Verbraucherkaufverträge???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 172
7. Aktuelle Entwicklungen in Europa???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 173
8. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 174
K. Die vertragliche Gestaltung internationaler Kaufverträge???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 174
1. Überblick?????????????????????????????????????? 174
2. Funktionen des Vertrages und Konsequenzen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 174
3. Kaufvertragstypen?????????????????????????????????????????????????????? 175
4. Die wesentlichen Regelungsgegenstände eines internationalen Warenkaufvertrages???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 176
5. Ein Vertragsmuster???????????????????????????????????????????????????????? 177
6. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 183
III. Der internationale Transportvertrag?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 184
A. Überblick?????????????????????????????????????? 184
B. Die wichtigsten Rechtsquellen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 185
1. Überblick?????????????????????????????????????? 185
2. Schiene/Eisenbahn?????????????????????????????????????????????????????? 185
3. Straße/LKW???????????????????????????????????????? 186
4. Luft/Flugzeug?????????????????????????????????????????????? 186
5. Wasser/Schiff?????????????????????????????????????????????? 186
6. Multimodal???????????????????????????????????????? 187
7. Zur Vielzahl der Abkommen zum internationalen Einheitsrecht im Transportbereich?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 187
8. Kollisionsrecht?????????????????????????????????????????????????? 187
9. Nationales Recht???????????????????????????????????????????????????? 188
C. Der Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (CMR)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 188
1. Überblick?????????????????????????????????????? 188
2. Der Anwendungsbereich der CMR?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 189
3. Der Beförderungsvertrag und die wesentlichen Pflichten der Parteien?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 191
4. Der Frachtbrief?????????????????????????????????????????????????? 191
5. Rechte und Pflichten des Empfängers?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 192
6. Leistungsstörungen und Haftung des Frachtführers???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 193
7. Verjährung von Ansprüchen?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 198
D. Internationaler Multimodaler Transport???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 198
E. Transportversicherungen?????????????????????????????????????????????????????????????????? 201
F. Zur Gestaltung von Transportverträgen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 201
G. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 202
IV. Der internationale Anlagenvertrag???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 203
A. Überblick?????????????????????????????????????? 203
B. Definition und Typen des Anlagenvertrages?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 204
C. Anwendbares Recht, Rechtsquellen und Musterverträge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 206
D. Rechtsfragen im Vorfeld von Anlagenverträgen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 209
1. Vorbereitende Gutachten und Verträge???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 209
2. Die Auswahl des Vertragspartners durch Ausschreibungen oder Vertragsverhandlungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 210
3. Ausschreibungen?????????????????????????????????????????????????? 210
a) Typen, Ziele und Grundstruktur von Ausschreibungsverfahren???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 210
b) Die Rechtsquellen des Vergaberechts?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 212
4. Vertragsverhandlungen?????????????????????????????????????????????????????????????? 213
a) Überblick?????????????????????????????????????? 213
b) Der Letter of Intent und ähnliche Vereinbarungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 213
5. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 216
E. Klauseln in Anlagenverträgen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 216
1. Die wesentlichen Regelungsthemen eines Anlagenvertrages?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 216
2. Die Parteibezeichnung und Zustellklauseln (Parties to the Contract and Notification)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 217
3. Präambeln (Preamble)???????????????????????????????????????????????????????????? 217
4. Definitionsklauseln (Definitions)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 217
5. Leistungsbeschreibung und Qualitätsgarantien (Description of Works and Quality Guarantee)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 218
6. Preis und Zahlungsbedingungen (Price and Payment Conditions)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 219
a) Möglichkeiten der Preisbestimmung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 219
b) Bonuszahlungen???????????????????????????????????????????????? 220
c) Währungsfragen???????????????????????????????????????????????? 220
d) Zahlungsbedingungen?????????????????????????????????????????????????????????? 221
7. Mitwirkungspflichten (Cooperation)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 221
8. Verzögerungen und Verlängerungen der Fertigstellungszeit (Delays and Suspension)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 222
9. Fertigstellung und Abnahme (Completion, Taking-Over)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 222
10. Gefahrtragung (Passing of Risk)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 224
11. Mängelhaftung (Liability for Defects)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 224
12. Sicherheiten (Securities)???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 224
13. Patent- und Know-how-Lizenzen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 226
14. Höhere Gewalt Klauseln (Force Majeure)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 226
15. Haftungsausschlüsse und Begrenzungen für Schäden und Folgeschäden (Limitation of Liability)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 227
16. Pauschalierter Schadensersatz und Vertragsstrafe-Klauseln (Liquidated Damages and Penalty Clauses)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 229
17. Regelungen zur Vertragsanpassung (Change Order Clauses/Variations)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 230
18. Kündigungsklauseln (Termination Clauses)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 233
19. Streitschlichtungsmechanismen (Dispute Settlement Provisions)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 234
20. Rechtswahlklauseln (Choice of Law Clauses)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 235
21. Salvatorische Klausel???????????????????????????????????????????????????????????????? 236
22. Vertragsabschluss und Unterschriften (Contract Formation and Signatures)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 237
F. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 237
V. Internationale Handelsvertreter- und Vertragshändlerverträge???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 238
A. Überblick und Erscheinungsformen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 238
B. Der Handelsvertretervertrag?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 240
1. Internationales Einheitsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 240
2. Internationales Privatrecht (Kollisionsrecht)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 241
3. Harmonisiertes Recht in Europa???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 241
4. Nationale Rechte???????????????????????????????????????????????????? 242
5. Wichtige Regelungen des Handelsvertreterrechts???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 243
a) Pflichten des Handelsvertreters?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 243
b) Der Provisionsanspruch???????????????????????????????????????????????????????????????? 244
c) Die Beendigung des Handelsvertretervertrages???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 245
d) Der Ausgleichs- oder Schadensersatzanspruch?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 246
e) Das nachvertragliche Wettbewerbsverbot???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 248
f) Inhaltskontrolle von Handelsvertreterverträgen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 249
g) Handelsvertreterverträge und Kartellrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 250
6. Die vertragliche Gestaltung von Handelsvertreterverträgen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 250
C. Der Vertragshändlervertrag???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 252
1. Überblick?????????????????????????????????????? 252
2. Rechtsquellen und anwendbares Recht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 254
a) Rechtsquellen?????????????????????????????????????????????? 254
b) Das anwendbare Recht???????????????????????????????????????????????????????????? 254
3. Vertragshändlervertrag und Europäisches Kartellrecht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 255
a) Art. 101 AEUV und der Vertragshändlervertrag???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 255
b) Rechtsfolgen des Kartellverstoßes?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 258
4. Rechte und Pflichten der Parteien eines Vertragshändlervertrages???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 260
5. Praktische Konsequenzen?????????????????????????????????????????????????????????????????? 263
6. Die vertragliche Gestaltung eines Vertragshändlervertrages???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 263
7. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise zum Handelsvertreter- und Vertragshändlervertrag?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 266
D. Der Konsignationslagervertrag?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 267
1. Überblick?????????????????????????????????????? 267
2. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 267
VI. Internationale Lizenzverträge???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 268
A. Überblick?????????????????????????????????????? 268
B. Patent-, Know-how- und Markenschutz?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 269
1. Überblick?????????????????????????????????????? 269
2. Die Grundstrukturen des Patent-, Know-how- und Markenschutzes?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 269
a) Das Patent???????????????????????????????????????? 269
b) Der Know-how Schutz?????????????????????????????????????????????????????????? 270
c) Die Marke?????????????????????????????????????? 271
3. Das internationale Patent- und Markenrecht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 272
a) Überblick: Territorialität und Konsequenzen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 272
b) Das GATT 1994?????????????????????????????????????????????? 273
c) Das Pariser Verbandsübereinkommen, PVÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 274
d) Das Übereinkommen zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) vom 14. Juli 1967?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 275
e) Der Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens vom 19. Juni 1970, Patent Cooperation Treaty, PCT???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 275
f) Der Patentrechtsvertrag vom 2. Juni 2000, Patent Law Treaty, PLT???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 275
g) Das Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente vom 5. Oktober 1973, Europäisches Patentübereinkommen, EPÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 275
h) Das EU-Patent mit einheitlicher Wirkung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 276
i) Das ergänzende Schutzzertifikat?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 277
j) Der Schutz von biotechnologischen Erfindungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 277
k) Internationale Regelungen für Marken???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 277
l) Europäische Regelungen für Marken?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 278
m) Exkurs: Der Erschöpfungsgrundsatz und Parallelimporte 280
4. Konsequenzen für Patentierungs- und Markenstrategien???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 283
C. Wirtschaftsvertragliche Gestaltungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 283
1. Überblick?????????????????????????????????????? 283
2. Geheimhaltungsvereinbarungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 283
a) Know-how Sicherung im Vertragsverhandlungsstadium?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 284
b) Know-how Sicherung in laufenden Vertragsbeziehungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 286
3. Verträge über gewerbliche Schutzrechte, insbesondere Lizenzverträge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 287
a) Die Patentveräußerung?????????????????????????????????????????????????????????????? 287
b) Der reine Patentlizenzvertrag?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 287
c) Patent- und Know-how-Lizenzverträge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 289
d) Markenlizenzverträge???????????????????????????????????????????????????????????? 292
D. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 292
VII. Grenzüberschreitende Rechtsdurchsetzung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 293
A. Überblick?????????????????????????????????????? 293
B. Internationale Handelsstreitigkeiten vor nationalen Gerichten?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 294
1. Die wesentlichen Fragestellungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 294
2. Die Rechtsquellen des Internationalen Zivilverfahrensrechts?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 294
3. Die internationale Zuständigkeit???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 297
a) Überblick?????????????????????????????????????? 297
b) Die wesentlichen Regelungen der EuGVVO???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 301
c) Der allgemeine Gerichtsstand???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 301
d) Der Gerichtsstand des Erfüllungsortes?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 302
e) Zuständigkeit bei Verbrauchersachen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 304
f) Der Gerichtsstand der unerlaubten Handlung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 305
g) Ausschließliche Gerichtsstände???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 306
h) Gerichtszuständigkeit aufgrund Vereinbarung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 307
i) Mehrere Gerichtsstände???????????????????????????????????????????????????????????????? 309
j) Beachtung ausländischer Rechtshängigkeit???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 309
k) Ablehnung der forum non conveniens Lehre und der anti suit injunction in Europa?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 310
l) Internationale Zuständigkeit nach der ZPO?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 310
4. Das auf das Gerichtsverfahren anwendbare Recht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 311
5. Anerkennung und Vollstreckung von ausländischen Zivilurteilen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 311
a) Überblick?????????????????????????????????????? 311
b) Der Ordre-Public-Vorbehalt???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 312
c) Rechtliches Gehör?????????????????????????????????????????????????????? 313
d) Unvereinbare Entscheidungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 313
e) Internationale Anerkennungszuständigkeit???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 313
f) Verbürgung der Gegenseitigkeit???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 314
g) Zusammenfassung?????????????????????????????????????????????????? 315
6. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 315
C. Internationale Handelsstreitigkeiten vor Schiedsgerichten?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 315
1. Überblick?????????????????????????????????????? 315
2. Die Vorteile und Risiken der Schiedsgerichtsbarkeit?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 316
3. Die Rechtsquellen der internationalen Handelsschiedsgerichtsbarkeit?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 320
4. Die Schiedsgerichtsvereinbarung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 323
5. Die Schiedsfähigkeit des Streitgegenstandes?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 324
6. Die Form der Schiedsgerichtsvereinbarung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 324
7. Das Schiedsverfahren???????????????????????????????????????????????????????????? 326
8. Der Schiedsspruch?????????????????????????????????????????????????????? 326
9. Die Überprüfbarkeit des Schiedsspruchs???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 327
10. Die Vollstreckung des Schiedsspruchs?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 327
11. Ergänzende und vertiefende Literaturhinweise?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 327
D. Konsequenzen für die Vertragsgestaltung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 328
Stichwortverzeichnis?????????????????????????????????????????????????????? 329
Impressum 333