Septuaginta. Band 12,2 (eBook)

Joseph Ziegler war einer der führenden Septuaginta-Forscher seiner Zeit.

Cover 1
Title Page 4
Copyright 5
Table of Contents 7
Body 8
Vorwort 7
Einleitung 8
A Die Textzeugen 8
I. Die griechischen Zeugen 8
1. Unzialhandschriften 8
2. Minuskelhandschriften 8
3. Papyrusfragmente 11
4. Der Kommentar des Malachias Monachus 13
II. Die alten Übersetzungen 14
1. Die lateinische Übersetzung (Vetus Latina) 14
2. Die koptischen Übersetzungen 30
3. Die syrischen Übersetzungen 32
4. Die äthiopische Übersetzung 32
6. Die armenische Übersetzung 34
6. Die arabische Übersetzung 38
III. Die indirekte Überlieferung (Zitate) 38
IV. Die Druckausgaben 41
1. Gesamtausgaben der LXX 41
2. Teilausgaben (Libri apocryphi) 49
3. Einzelausgaben des Sirach 50
B Gruppierung der Textzeugen 64
I. Die Unzialen B-S A C V 64
II. Die Handschriften-Gruppen der Minuskeln 61
III. Die origeneische Rezension 68
1. Die äußere Bezeugung des origeneischen Textes 68
2. Die Zeugen der origeneischen Rezension 69
3. Nähere Charakteristik der beiden Hauptzeugen 263-Syh 60
IV. Die lukianische Rezension 65
1. Gruppen und Einzelzeugen der lukianischen Rezension 65
2. Kurze Charakteristik der drei Hauptzeugen 248-493-637 66
V. Die Überlieferung des Textes als Ganzes 70
VI. Der hebräische Text (H) als Vorlage von F (GrI und GrII) 82
C Grammatika (Orthographika) 85
D Zeichen und Abkürzungen 114
Ausgabe des Textes 124