Reise Know-How Sprachführer Schottisch-Gälisch - Wort für Wort (eBook)

Michael Klevenhaus, geboren 1961, lebt im Siebengebirge bei Bonn. Nach einigen Semestern des Studiums der Keltologie in Bonn begann Michael Klevenhaus 1996 Schottisch-Gälisch am College Sabhal Mòr Ostaig auf Skye zu lernen. Im Dezember 2002 eröffnete er die einzige professionelle Sprachschule für Schottisch-Gälisch in Deutschland, das Deutsche Zentrum für Gälische Sprache und Kultur in Bonn. Hier bietet Klevenhaus Schottisch-Gälisch-Kurse, sowie Musik- und Liederworkshops, auch mit Gastdozenten aus Schottland an. 2008 schloss Klevenhaus als erster Deutscher ein Masterstudium auf Gälisch an Sabhal Mòr Ostaig erfolgreich ab. Dort unterrichtet Klevenhaus inzwischen auch selbst. Seit 2001 arbeitet er regelmäßig als Deutschland-Radiokorrespondent für das gälischsprachige Radio BBC-Radio nan Gàidheal. Seit 2003 organisiert er alle zwei Jahre FILMALBA, das erste gälische Filmfestival in Deutschland. Zusammen mit Thomas Zöller (Dudelsack) und Gastmusikern tritt er mit dem Musikensemble Às a' Phìob für traditionelle Musik auf und präsentiert auch Soloabende mit und über gälische Folklore. Er ist Autor des Lehrbuches der schottisch-gälischen Sprache, gälischer Kurzgeschichten und Mitherausgeber des ersten Buches mit Kurzgeschichten auf Gälisch und Deutsch "Der Schädel von Damien Hirst".

Front Cover 1
Body 2
Das Kauderwelsch-Prinzip 2
Table of Contents 3
Auf einen Blick 5
Vorwort 6
Typisch Schottisch 7
Über die Sprache 9
Hinweise zur Benutzung 11
Schottisch-Gälisch lernen 12
Aussprache, Lautschrift, Betonung 13
Nomen 22
Der, die, das – Dieses und Jenes 23
Adjektive 24
Personalpronomen 26
Das Verb „bi“ (sein) 27
Die Verlaufsform 32
Das Verb „is“ (sein) 34
Regelmäßige Verben und Zeiten 37
Unregelmäßige Verben 43
Von Fall zu Fall – die Beugung 47
Adverbien 53
Steigern und Vergleichen 54
Präpositionen 56
Besitzanzeigende Fürwörter 64
Haben und Besitzen 66
Müssen, Wollen, Können, Dürfen, Sollen 68
Fragen mit Fragewörtern 72
Konjunktionen 77
Zahlen und Zählen 79
Zeit und Datum 86
Schottisch-Gälisch sprechen 96
Wörter, die weiterhelfen 97
Land und Leute verstehen: Kurz-Knigge 101
Schottisch-gälische Namen und Anrede 104
Begrüßen und Verabschieden 106
Das erste Gespräch 110
Bitten, Danken, Wünschen 116
Das Wetter 118
Zu Gast sein 120
Unterwegs 122
Über Stock und Stein 136
Übernachten 144
Einkaufen 147
Essen und Trinken 154
Musik 168
Flirt und Liebe 170
Bank und Geld 173
Post 174
Telefon und Internet 175
Fotografieren 179
Krank sein 180
Schimpfen und Fluchen 186
Copyright 224
Wörterbuch 188
Deutsch – Schottisch-Gälisch 190
Schottisch-Gälisch – Deutsch 206
Literaturhinweise 222
Der Autor 223
Impressum 224
Effektiver Sprachen lernen –Aussprache trainieren 225
Front Flap 226
Back Flap 227
Back Cover 228