Lob des Dribbelns

Olivier Guez, 1974 in Straßburg geboren, ist Autor und Journalist. Er arbeitete unter anderem für Le Monde, die New York Times und die Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). Für das Drehbuch von "Der Staat gegen Fritz Bauer" erhielt er den deutschen Filmpreis. Sein Roman "Das Verschwinden des Josef Mengele" (Aufbau, 2018) wurde zum internationalen Bestseller und stand in Deutschland viele Wochen auf der Spiegel-Bestseller-Liste. Olivier Guez lebt in Paris.

Nicola Denis wurde mit einer Arbeit zur Übersetzungsgeschichte promoviert. Sie übersetzte u. a. Werke von Alexandre Dumas, Honoré de Balzac, Éric Vuillard, Olivier Guez und Anne Dufourmantelle. Nicola Denis lebt seit vielen Jahren in Frankreich.

»hinreißender Essayband« Joshua Beer Süddeutsche Zeitung 20221217

»hinreißender Essayband«

»... ein Buch für Fußballromantiker.«

»In einer schönen Mischung aus Reportage und soziokulturellem Essay erzählt Guez Geschichten aus Brasilien und Argentinien [...].«

»Olivier Guez schreibt in der Tradition von ›El Gráfico‹, dem Anfang des 20.
Jahrhunderts in Buenos Aires gegründeten Sportmagazin. Dessen Redaktoren
wollten über Fußball schreiben wie Feuilletonisten über Bücher oder Opern: mit beflissenem Ernst und dem Blick fürs Originelle. In «Lob des Dribbelns» setzt Guez diese Vorgaben gekonnt um.«

»Es macht Spaß, Guez Kapitel für Kapitel zu folgen, mit ihren immer wieder neuen Anläufen, dem Fußball auf den Grund zu kommen, all das changierend zwischen Fußballsoziologie, Landesgeschichte und atmosphärischem Zeitkolorit.«

»›Lob des Dribbelns‹ ist beides: rauschende Liebeserklärung an den südamerikanischen Fußball und einleuchtende Darstellung seiner soziokulturellen Wurzeln. Begeisterung mit Tiefgang. Ein dynamisches, lehrreiches Buch.«