Blick ins Buch

Translating Feminism (eBook)

Interdisciplinary Approaches to Text, Place and Agency

Maud Anne Bracke, Julia C. Bullock, Penelope Morris, Kristina Schulz (Herausgeber)

eBook Download: PDF

2021 | 1. Auflage
XVII, 271 Seiten
Palgrave Macmillan (Verlag)
978-3-030-79245-9 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Ebook-Leseprobe (PDF)

This edited book addresses the diversity across time and space of the sites, actors and practices of feminist translation from 1945-2000. The contributors examine what happens when a politically motivated text is translated linguistically and culturally, the translators and their aims, and the strategies employed when adapting texts to locally resonating discourses. The collection aims to answer these questions through case studies and a conceptual rethinking of the process of politically engaged translation, considering not only trained translators and publishers, but also feminist activists and groups, NGOs and writers. The book will be of interest to students and researchers in the fields of translation studies, gender/women's studies, literature and feminist history.

Maud Anne Bracke is a Senior Lecturer in Modern European History at the University of Glasgow, UK.

Julia C. Bullock is Professor of Japanese Studies at Emory University, USA.

Penelope Morris is Dean for Global Engagement and Professor of Italian Studies at the University of Glasgow, UK.

Kristina Schulz is Professor of Contemporary History at the University of Neuchâtel, Switzerland.

Erscheint lt. Verlag	18.9.2021
Reihe/Serie	Palgrave Studies in Language, Gender and Sexuality
Zusatzinfo	XVII, 271 p. 51 illus., 2 illus. in color.
Sprache	englisch
Themenwelt	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Sprachwissenschaft
Themenwelt	Sozialwissenschaften ► Soziologie
Schlagworte	activism • Alia Mamdouh • Bookshops • elena favilli • francesca cavallo • Globalisation • Kvinnokalender • Politics of Location • re-signification • Simone de Beauvoir • subversion of meaning • text adaptation • Transliteration
ISBN-10	3-030-79245-5 / 3030792455
ISBN-13	978-3-030-79245-9 / 9783030792459

Haben Sie eine Frage zum Produkt?

PDF (Wasserzeichen)
Größe: 4,9 MB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. den Adobe Reader oder Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. die kostenlose Adobe Digital Editions-App.

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Print-Ausgabe

Buch | Hardcover

171,19 €