Strukturelle Zwänge – Persönliche Freiheiten (eBook)

lt;html>

Hendrik Fenz, Universität Hamburg.

Inhalt 8
Danke 12
Einleitung 14
Zum Wirken Petra Kapperts 26
„Das osmanische Muster“: Das frühe Ideal des M. Ziya (Gökalp) anhand ausgewählter Artikel in der Wochenschrift Peyman (Diyarbekir 1909) 32
Babushkas on a Turkish beach: Postmodernist Elements in Adalet Agaoglu’s Yazsonu 48
Reformer versus Reformen: Zum Gehalt jungosmanischer Tanzimat-Kritik 66
Materielle Kultur und – zuweilen – gesellschaftliche Werte: Das Europabild in den Berichten osmanischer Gesandter des XVIII. Jahrhunderts 82
Die Hamidiye-Milizen: Grenzland außer Kontrolle 106
„Etwas hässlich, aber man kann dort leben“ Einige Anmerkungen zum Dorf Sirince – Selçuk – Izmir 128
Am Ç rç p: Einst und jetzt 146
Orhan KEMAL und Kemal TAHIR im Vergleich: Das Bild der Arbeiterin und Bäuerin in ausgewählten Romanen 170
Ein hanseatisch-persischer Handelsvertrag aus Istanbul von 1842 184
A unified Turkic script system: A short note on the sudden end of a long dream 212
Lehrerbild und Lehrerbildung in der Türkei zwischen staatsideologischem Anspruch und gesellschaftlicher Wirklichkeit 220
Jakutische Elemente in tungusischen Sprachen II: Jakutisches im Tumunchanskischen ( nach S. M. Širokogorovs „ Tungus Dictionary“) 236
Baku, die Stadt der toten Dichter. Ein Beitrag zur sowjetischen und postsowjetischen Denkmalpolitik in Aserbaidschan ( mit 5 Abb.) 250
CARL BROCKELMANN und die türkische Sprachreform 278
Der Eid bei den Osmanen 298
Sahmeran’in Bacaklari: Murathan Mungans Neuerzählung eines alten Mythos 324
Orthographische Nachahmungen beim Schriftwechsel in der Türkei 1928 332
Veränderungen der religiösen Praxis und Einstellungen türkischstämmiger Muslime in Deutschland 342
Akademische Freiheit und politische Eingriffe in türkische Universitäten während der Herrschaft der Demokratischen Partei ( 1950– 1960) 370
Die Provinz hat keine Namen 396
Regionale Reformen im Osmanischen Reich als persönliches Anliegen: Charles Blunt, britischer Konsul in Saloniki, als Beobachter und Akteur am Vorabend der Tanzimat 406
„Die undankbaren Enkelinnen“ – Kritische Diskurse über Kemalismus, Identität und Geschlecht in der Türkei 430
Zu den Mitwirkenden dieses Bandes 456
Verzeichnis der Abbildungen & Tabellen
Index 468