El conde Lucanor II (eBook)

selección

Don Juan Manuel (Künstler)

(Autor)

eBook Download: EPUB
2023
96 Seiten
En español (Verlag)
978-84-09-56872-7 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Systemvoraussetzungen
9,99 inkl. MwSt
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen
Find out what stories went verbally from person to person 14th century Spain.

El conde Lucanor is a collection of stories written by Don Juan Manuel, the nephew of King Alfonso X. All the stories have the same structure: young Lucanor asks Patronio, his advisor, for advice about something that worries him and to help him, Patronio tells him a story as an example.

These works are based on popular stories, already known in many countries, that parents have verbally told their children, because at that time, almost no one knew how to read or write.

Reading and listening stories is an effective and enjoyable way to learn a foreign language as you will learn vocabulary and grammatical structures in context, without having to memorize lists of words or study endless grammar rules.


Conoce las historias que los padres contaban a sus hijos en el siglo XIV en España.

El conde Lucanor es un libro de cuentos escrito por don Juan Manuel, sobrino del rey Alfonso X de Castilla. Todos los cuentos tienen la misma estructura: el joven Lucanor le pide consejo a Patronio, su consejero, sobre algo que le preocupa. Para ayudarlo, Patronio le cuenta un cuento como ejemplo.

Estos cuentos están basados en relatos populares, ya conocidos en muchos países, que los padres contaban a sus hijos porque, en aquella época, casi nadie sabía leer ni escribir.

Leer y escuchar historias es una manera eficaz y placentera de aprender un idioma extranjero porque aprendes vocabulario y estructuras gramaticales en contexto, sin tener que memorizar listas de palabras ni estudiar infinitas reglas gramaticales.

Hello, welcome! My name is María Pérez Solas and I was born in the north of Spain, in an area very famous for its wines called La Rioja. Since I was little, I have always had an interest in languages, especially my native language, Spanish. It was the subject where I got my highest marks! At the age of twenty, I wanted to see more of the country, so I went to look for work in Barcelona, the second largest city in Spain. Later, I decided that I wanted to continue training and I graduated in Spanish linguistics. This has allowed me to be a language and literature teacher for more than twenty years in Secondary Education, both for native and foreign students. When I realised that I really enjoyed teaching foreign students, I went on to do a master's degree in teaching Spanish for foreigners. I distinctly remember between 1992 and 1995, as there were quite a few students who came from Bosnia because of the war. It was a unique experience for me to be able to help children who had to flee their country. They all passed their exams… and they deserved it, of course! With all that I have learned from my teaching experience, I have developed this as a personal project: adapting and updating a selection of the best works of Spanish literature for different levels of Spanish teaching (from A2 to C2), and accompanying them with interactive comprehension and expression exercises, grammar and vocabulary. I hope these books help inspire you as they have done others! ¡Hola!, ¿qué tal? Me llamo María Pérez Solas y nací en el norte de España, en una zona muy famosa por sus vinos llamada La Rioja. Desde pequeña me gustaron los idiomas, sobre todo el mío, el español: era la asignatura en la que tenía mejores calificaciones. Con 20 años quería ver mundo, así que me fui a Barcelona, la segunda ciudad más grande de España, a buscar trabajo. Más tarde decidí que quería seguir formándome y me licencié en Filología Hispánica, lo que me ha permitido ser profesora de lengua y literatura durante más de 20 años en Educación Secundaria, tanto para alumnos nativos como extranjeros. Como vi que enseñar a alumnos extranjeros me gustaba muchísimo, hice un Máster de Formación de Profesores en Español para Extranjeros. Recuerdo especialmente los años 1992 a 1995: vinieron bastantes alumnos de Bosnia a causa de la guerra. Para mí fue una experiencia única poder ayudar a unos niños que habían dejado su país a la fuerza. Los aprobé a todos… ¡Se lo merecían, por supuesto! Con todo lo que he aprendido de mi experiencia docente, he desarrollado este proyecto personal: adaptar y actualizar una selección de las mejores obras de la literatura española para diferentes niveles de enseñanza de español (desde A2 a C2), y acompañarlas de ejercicios interactivos de comprensión y expresión oral y escrita, gramática y vocabulario. ¡Espero que te gusten!

Presentation (english)

Presentación (español)

La sociedad medieval
→ Ejercicios

Don Juan Manuel y su obra


El conde Lucanor II

Un rey y un hombre que le dijo que sabía hacer oro
→ Audiocuento
→ Ejercicios

Un rey y su ministro
→ Audiocuento
→ Ejercicios

Lo que le sucedió a un hombre que dejaron desnudo en una isla cuando acabó su gobierno
→ Audiocuento
→ Ejercicios

Lo que sucedió a un comerciante que encontró a su mujer y a su hijo durmiendo juntos
→ Audiocuento
→ Ejercicios

Un rey joven y un filósofo que lo había educado
→ Audiocuento
→ Ejercicios

Lo que sucedió a un rey con los estafadores que hicieron una tela
→ Audiocuento
→ Ejercicios

Lo que sucedió al rey Abenabet de Sevilla con Romaiquía, su mujer
→ Audiocuento
→ Ejercicios


El conde Lucanor II
→ Audiolibro completo

Erscheint lt. Verlag 9.11.2023
Reihe/Serie Clásicos ELE
Einführung María Pérez Solas
Mitarbeit Produzent: Pablo Barrio Aller
Anpassung von: María Pérez Solas
Herausgeber (Serie): María Pérez Solas
Cover Design: Estudio Idee
Verlagsort Barcelona
Sprache spanisch
Themenwelt Schulbuch / Wörterbuch Lektüren / Interpretationen Spanisch
Schlagworte aprender español • ebooks en español • ebooks in Spanish • El Conde Lucanor • enseñar español • español para extranjeros • español para extranjeros nivel A2 • Historias cortas en español • learning spanish • literatura española para extranjeros • short stories in spanish • spanish for foreigners • Spanish for foreigners A2 level • Spanish literature for foreigners • teaching spanish
ISBN-10 84-09-56872-1 / 8409568721
ISBN-13 978-84-09-56872-7 / 9788409568727
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
EPUBEPUB (Wasserzeichen)

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belle­tristik und Sach­büchern. Der Fließ­text wird dynamisch an die Display- und Schrift­größe ange­passt. Auch für mobile Lese­geräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich