Дикі лебіді – Die wilden Schwäne (українською – німецькою)

Двомовна дитяча книга за мотивами казки Ганска Крістіана Андерсена

Ulrich Renz (Autor)

Buch | Softcover

38 Seiten

2020
Sefa Verlag
978-3-7399-8476-6 (ISBN)

Titel erscheint in neuer Auflage

Artikel merken

Zu diesem Artikel existiert eine Nachauflage

Die wilden Schwäne – Дикі лебіді (Deutsch – Ukrainisch)

Ulrich Renz

2020

Buch | Softcover

12, ⁸⁰ €

zur Neuauflage

( - ), « » , . , , , : , , , , . , ! , . ! , .Zweisprachiges Kinderbuch (Ukrainisch - Deutsch), mit Hörbuch und Video online"Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden.Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich. Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

Ulrich Renz wurde 1960 in Stuttgart (Deutschland) geboren. Studium der französischen Literatur in Paris. Medizinstudium in Lübeck, danach Leitung eines wissenschaftlichen Fachverlages. Heute arbeitet Renz als freier Publizist, neben Sachbüchern und Wissenschafts-Reportagen schreibt er Kinder- und Jugendbücher.

Marc Robitzky, Jahrgang 1973, studierte an der Technischen Kunstschule in Hamburg und der Academy of Visual Arts in Frankfurt. Er arbeitet als freiberuflicher Illustrator und Kommunikationsdesigner in Aschaffenburg (Deutschland).

Erscheinungsdatum	12.05.2022
Reihe/Serie	www.childrens-books-bilingual.com
Illustrationen	Marc Robitzky
Mitarbeit	Sprecher: Anouk Bödeker
Übersetzer	Vsevolod Orlov
Sprache	deutsch; Ukrainian
Maße	210 x 278 mm
Gewicht	168 g
Themenwelt	Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher
Themenwelt	Schulbuch / Wörterbuch
Schlagworte	- • Bilingual • Daz-Klasse Förderunterricht Förderklasse • DaZ-Klasse Hörspiel Irak • Deutsch lernen • Flüchtling • Förderklasse • Förderunterricht Förderklasse • frühe mehrsprachig-keit • geflüchtet Krieg Kiew • Gute-Nacht Ein-schlafen bett bringen • Hans Christian Andersen • Hörbuch audio download • Integration • inter-kulturell lernen Sprach-kurs • Kindergarten • Kindergarten Kita integration • Kita • Märchen • Märchen Andersen Meerjungfrau • Multilingual • Schule • Ukraine • Ukraine Flüchtling Geflüchtet Krieg • Ukrainisch • Vor-lesen Unterricht • Willkommensgeschenk • X • zweisprachig bilingual mehrsprachig multilingual • Zweit-sprache Erziehung
ISBN-10	3-7399-8476-7 / 3739984767
ISBN-13	978-3-7399-8476-6 / 9783739984766
Zustand	Neuware