Mittelniederdeutsches Wörterbuch

Das 6-bändige Werk soll ein mittelniederdeutsches Wörterbuch sein, das heisst kein solches, das den gegenwärtigen Bestand von Wörtern der niederdeutschen Sprache zusammenstellen soll, sondern ein solches, das den früheren Bestand derselben aufzuzeigen sich zur Aufgabe gesetzt hat.
Es findet der Wörterschatz der niederdeutschen Sprache von dem ersten literarischen Auftreten derselben im Mittelalter bis zum Aussterben derselben in den Geschäften des öffentlichen Lebens, auf der Kanzel, vor Gericht u.s.w. Aufnahme, das heisst, es umfasst ungefähr den Zeitraum dreier Jahrhunderte von 1300 bis 1600.
Was die räumliche Begrenzung betrifft, so bildet der Dialekt, wie er in der früheren Metropole der niederdeutschen Geschichte, in Lübeck, gesprochen wurde, und von da aus einen weiten Kreis beherrschte, den natürlichen Mittelpunkt, um den sich das übrige gruppiert.