Bajo la fría luz de octubre

Die kleine Maruja wächst zur Zeit der Zweiten Republik in Spanien auf. Sie nimmt den Leser mit auf ihre Flucht zu Beginn des Bürgerkrieges und lässt ihn die Gespaltenheit des Landes und die Ängste der Menschen spüren, genauso wie die Repressalien, die die Sozialisten, darunter auch Marujas Vater, nach dem Sieg General Francos erleiden mussten.

Dieser Jugendroman schildert einfühlsam den Einbruch historischer Ereignisse in das Alltagsleben eines jungen Mädchens. Er wurde mit dem spanischen Jugendliteraturpreis Premio Jaén ausgezeichnet.