Tongue Shakers (eBook)
114 Seiten
Hamilton Books (Verlag)
978-0-7618-6806-4 (ISBN)
Tongue Shakers provides an inside look into the state of speaking mother tongue in America's multicultural society. Through a series of interviews and first person narratives in the voices of city dwellers who are immigrants, Americans born into immigrant families, and African Americans, the book uncovers the personal challenges faced by those learning a new language and celebrates their triumphs.In Tongue Shakers, spoken language, a subject that binds us all, takes on different meanings as we strive to communicate organically with one another. It is the Ukrainian healthcare professional who works as a translator between doctors and patients. It is the Ethiopian business executive mom who speaks and writes fluent English at her job but who works just as hard keeping her mother tongue alive in her home. It is the little Chinese boy who struggles to learn English so that he can make friends with other children in his new American school. It is the African American who must carefully pick and choose when it is best to speak Black English. It is the Hispanic family who retains their mother tongue while being just as fluent in English.
Margie Shaheed is a poet, writer and teaching artist. Her poetry chapbooks include Playground (Hidden Charm Press, 2015), Onomonopeoia (NightBallet Press, 2015) and Mosaic (NightBallet Press, 2013).
IntroductionAcknowledgementsSection 1—Mother Tongue Coming to AmericaSection 2—Mother Tongue American StyleReferencesAppendix A: PoemsAppendix B: Interview Questionnaire GuidesIndex
Erscheint lt. Verlag | 7.12.2016 |
---|---|
Sprache | englisch |
Themenwelt | Schulbuch / Wörterbuch ► Wörterbuch / Fremdsprachen |
Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Sprachwissenschaft | |
Sozialwissenschaften ► Ethnologie | |
Sozialwissenschaften ► Kommunikation / Medien ► Kommunikationswissenschaft | |
Sozialwissenschaften ► Soziologie ► Gender Studies | |
Schlagworte | African Languages • Black English • ESL education • Languages spoken in American cities • mother tongue • Mother Tongue in America • Social politics of language |
ISBN-10 | 0-7618-6806-2 / 0761868062 |
ISBN-13 | 978-0-7618-6806-4 / 9780761868064 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
![EPUB](/img/icon_epub_big.jpg)
Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich