Linguistik / Linguistics (eBook)
593 Seiten
Walter de Gruyter GmbH & Co.KG (Verlag)
978-3-11-025195-1 (ISBN)
Salomo A. Birnbaum (1891‑1989) is the uncontested pioneer in two large closely related research areas, namely historical Jewish linguistics and the palaeography of Hebrew and all Jewish successor languages. This collection of essays provides a cross-section through Birnbaum’s life’s work. Volume I contains articles on Jewish philology and a survey of additional Jewish languages and individual studies. Volume II documents the development of Hebrew palaeography, which began to be established in the period between the 1930s and 1960s.
Erika Timm, University of Trier, Germany.
lt;!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
Erika Timm,University ofTrier, Germany.
Erika Timm, Universität Trier.
Inhalt 6
Vorwort 8
A Preliminary Note by the Author’s Sons 10
Salomo Birnbaums Leben und Werk 12
Schriftenverzeichnis Salomo (Solomon) A. Birnbaum 30
I. In lateinischer Schrift 30
II. In hebräischer Schrift 44
Wissenschaftliche Aufsätze von Salomo Birnbaum 50
1. Jewish Languages 52
2. Table of Jewish Languages and Scripts 58
3. Der Vokalismus des Talmuds in aschkenasischer Überlieferung 70
4. Hebräisch und Jiddisch 86
5. Die jiddische Sprache 98
6. Die Umschrift des Jiddischen 112
7. Old Yiddish or Middle High German? 130
8. The Age of the Yiddish Language 148
9. Bayrisch und Jiddisch 160
10. The Origins of the German Elements in Yiddish 172
11. Zur Geschichte der u-Laute im Jiddischen 182
12. Die jiddische Psalmenübersetzung 228
13. Regensburger jiddische Urkunden von 1453 bis 1551 (Übersetzung der hebräischen Texte und Umschriften der altjiddischen Texte) 248
14. Specimens of Yiddish from Eight Centuries 258
15. The Etymology of dav en en 282
16. Zur Etymologie von jiddisch graaz ‘Fehler’ 288
17. Der Mogel 294
18. Standard Yiddish 328
19. Soviet Yiddish 332
20. Institutum Ascenezicum 348
21. The Jewish Languages of the Jewries at the Edges of Eastern Europe (with particular reference to Jidyo / Judezmu / Jidic) 356
22. Short Specimens of Jidic 382
23. A Jidic Letter from Sarajevo to Ragusa Written in 1805 392
24. The Maaravic and Maghrebinian of Fez: A Linguistic Comparison 432
25. The Verb in the Bukharic Language of Samarkand 442
26. A Bukharic Vocabulary 478
27. Xudaidad 514
Personenregister 584
| Erscheint lt. Verlag | 27.7.2011 |
|---|---|
| Co-Autor | Eleazar Birnbaum, David Birnbaum |
| Zusatzinfo | 25 b/w ill. |
| Verlagsort | Berlin/Boston |
| Sprache | deutsch |
| Themenwelt | Schulbuch / Wörterbuch ► Wörterbuch / Fremdsprachen |
| Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Sprachwissenschaft | |
| Schlagworte | Hebräisch / Schrift • Hebrew / Script • Jiddisch / Sprache • Paläographie • Paleography • Yiddish / Language |
| ISBN-10 | 3-11-025195-7 / 3110251957 |
| ISBN-13 | 978-3-11-025195-1 / 9783110251951 |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
PDF (Wasserzeichen)Größe: 5,8 MB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. den Adobe Reader oder Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. die kostenlose Adobe Digital Editions-App.
Zusätzliches Feature: Online Lesen
Dieses eBook können Sie zusätzlich zum Download auch online im Webbrowser lesen.
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
PDF (Adobe DRM)Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM
Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich
