Christian Casucci campt bereits sein ganzes Leben lang. Er arbeitet als Autor für Film und Fernsehen und lebt in Los Angeles.

Sam Martin lebte in seiner Jugend acht Monate in einem Zelt in den Wäldern British Columbias. Jetzt wohnt er in Austin, Texas, und arbeitet als Redakteur und Buch-Autor.

Wiebke Krabbe studierte Anglistik und Romanistik an der Universität Hamburg und begann ihre berufliche Laufbahn in der Hamburger Zeitschriften-Redaktion eines britischen Verlagshauses. In der Familienpause ab Mitte der 1980er Jahre übernahm sie erstmals Aufträge für Übersetzungen von Zeitschriften-Artikeln, Kinderbüchern und zwei Kriminalromanen. Seit 1991 ist sie vollberuflich als freie Übersetzerin tätig. 2001 erwarb sie das Diploma in Translation des Institute of Linguists. Sie lebt in einem idyllischen, schleswig-holsteinischen Dorf nahe der Ostseeküste.