La Cour pénale internationale et les juridictions internes des États

Avec la création des juridictions ad hoc, le problème de stabilité n'était pas toujours résolu car ces dernières étaient appelées à disparaître une fois leurs missions remplies. La création d'une juridiction permanente telle que la Cour pénale internationale fut la bienvenue, car elle a pour but de collaborer avec les juridictions internes des États dans la lutte contre l'impunité des auteurs des infractions les plus graves telles que les crimes contre l'humanité, crimes de guerre, crimes de génocide et les crimes d'agression. Dès le préambule et à l'article 1er du Statut de Rome, la CPI est décrite comme complémentaire des juridictions nationales. Ceci souligne le problème de rapport entre les deux juridictions.Ces rapports sont de nature complémentaire au niveau de la compétence et collaborative au niveau des poursuites des auteurs des infractions. Ce livre concerne aussi bien les étudiants, les enseignants que les praticiens de la justice pénale internationale.