Cartographie par sondeur multifaisceaux de la ride méditerranéenne et des domaines voisins. Cartography by multibeam ...

Ces deux cartes de synthèse de la bathymétrie et de l'imagerie acoustique de la Ride Méditerranéenne et des domaines voisins ont été établies à l'échelle 1/1500000 sur la base de campagnes récentes du navire océanographique de l'Ifremer, L'Atalante, en Méditerranée orientale. Ces cartes ont été produites et diffusées avec le soutien de la CIESM, en liaison étroite avec les responsables scientifiques de ces campagnes qui sont affiliés à l'Ifremer, au CNRS et à l'Université libre d'Amsterdam.

Ces deux cartes soulignent combien la cartographie par sondeur multifaisceaux révolutionne depuis peu notre connaissance des bassins profonds. Dans le cas présent, elles apportent une vision nouvelle de la Ride Méditerranéenne - vaste bourrelet sédimentaire mis en place à l'aplomb de la zone de subduction entre la plaque Afrique et l'Europe - ainsi que des domaines voisins, avec un détail encore jamais atteint.

Mots-clés : cartographie, morphobathymétrie, sondeur multifaisceaux, image acoustique, Ride Méditerranéenne

These two compilation maps of bathymetry and acoustic imagery of the Mediterranean Ridge and adjacent areas at a scale of 1:1500000 are based on recent oceanographic campaigns of the Ifremer research vessel L'Atalante in the eastern Mediterranean.

Produced and distributed with the support of CIESM and in close cooperation with the campaigns'chief scientists from Ifremer, CNRS and the Free University of Amsterdam, both maps illustrate the startling changes brought about to our knowledge of deep-sea basins by mapping using multibeam echo-sounder. In this case they reveal a brand-new view of the Mediterranean Ridge - this vast bulge created at the subduction zone between the African and European plates - and of the neighbouring domains, with a degree of detail never achieved before.

Key words : cartography, morphobathymetry, multibeam echo-sounder, acoustic image, Mediterranean Ridge