CHEMINS D'ETOILES 11. AU FIL DES ROUTES

Les routes de la soie suscitent un foisonnement d'images - caravanes chargées de tissus et d'aromates, pillards des steppes, pèlerins bouddhistes, légats de la chrétienté, cités légendaires, monts Célestes - qui dépassent leur réalité historique, circonscrite au premier millénaire, et leur réalité géographique, limitée à l'Asie centrale.

Les caravansérails, les monuments de Samarcande et les relations des explorateurs ont révélé un espace d'échanges entre l'Orient et l'Occident, qui va de l'Asie Mineure au Turkestan chinois. Ces échanges mêlent la technologie (sériciculture, boussole, papier) et le commerce (soie, jade, épices) à la circulation des arts, des idées et des religions (bouddhisme, nestorianisme, soufisme).

La chrysalide du bombyx du mûrier symbolise cette éclosion de la pensée. Écrivains, historiens et géographes sont réunis dans cette livraison de Chemins d'étoiles, où la soie sert de fil conducteur à l'évocation de ces routes mythiques qui inspirent toujours les voyageurs. La riche tradition séricicole française est par ailleurs évoquée à travers les régions qui ont favorisé son développement : la Touraine, la vallée du Rhône et les Cévennes.

Transboréal est une maison d'édition qui veut promouvoir le travail d'auteurs, d'illustrateurs et de photographes ayant fait preuve d'abnégation et de courage lors d'études ou de voyages au long cours marqués par une réelle connivence avec le milieu humain ou le monde naturel.

Chemins d'étoiles occupe un espace original dans le paysage des revues. Accueillant toutes les disciplines, elle mêle la découverte des pays et des cultures à l'exploration de la pensée et de l'imaginaire. L'homme est un être en marche et le voyage l'expression privilégiée de son cheminement. Tel est le sens du sous-titre « Invitations à l'itinérance » : à la rencontre des mythes, des savoirs, du patrimoine.