Dans la roue du monde : world tour, 1994-2001

Pendant sept ans, de 1994 à 2001, C. Marthaler est parti à la rencontre des autres hommes sur son vélo, tel un vecteur d'union entre les hommes. Son parcours l'a mené en Eurasie jusqu'au Japon, en passant par toutes les montagnes possibles. Il est revenu de son voyage avec des images plein la tête et une réflexion "vélosophique" d'un monde qui tourne plus ou moins rond.