Reiseführer Bosnien und Herzegowina

Marko Ple?nik, geboren 1967, aufgewachsen in Remscheid, Studium in Wiesbaden, verheiratet mit einer gebürtigen Bosnierin. Er bereist seit frühester Kindheit das ehemalige Jugoslawien, zunächst nur in den Ferien mit Geschwistern, der deutschen Mutter und dem jugoslawischen Vater zu Besuch bei den Großeltern, später und bis heute auf eigene Faust und bei jeder sich bietenden Gelegenheit. Im Trescher Verlag sind von Marko Ple?nik mehrere Reiseführer erschienen: >MontenegroBosnien und HerzegowinaSarajevo<. Marko Ple?nik, geboren 1967, aufgewachsen in Remscheid, Studium in Wiesbaden, verheiratet mit einer gebürtigen Bosnierin. Er bereist seit frühester Kindheit das ehemalige Jugoslawien, zunächst nur in den Ferien mit Geschwistern, der deutschen Mutter und dem jugoslawischen Vater zu Besuch bei den Großeltern, später und bis heute auf eigene Faust und bei jeder sich bietenden Gelegenheit. Im Trescher Verlag sind von Marko Ple?nik mehrere Reiseführer erschienen: >MontenegroBosnien und HerzegowinaSarajevo<.

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort 9
Das Wichtigste in Kürze 10
Unterwegs mit Kindern 11
Entfernungstabelle 13
Herausragende Sehenswürdigkeiten 14

LAND UND LEUTE 17

Bosnien und Herzegowina im Überblick 18

Geografie 19
Die Landschaftszonen 19
Nationalparks 20
Flüsse 21
Seen 22
Flora und Fauna 24
Klima und Reisezeit 25
Ökologie und Umweltschutz 26

Der Staat 28
Bevölkerung 31
Konfessionen 32
Sprache und Verständigung 34
Wirtschaft 35

Geschichte 38
Erste Besiedlung im Altertum 38
Besiedlung durch Slawen 39
Vom Fürstentum zum Königreich 39
400 Jahre Herrschaft der Osmanen 43
Unter Österreich-Ungarn 45
Der erste südslawische Staat 48
Der Zweite Weltkrieg 50
Jugoslawien unter Tito 52
Der Zerfall Jugoslawiens 55
Der Krieg in Bosnien und Herzegowina 57
Friedensbemühungen 58
Von Dayton bis heute 61

Kunst und Kultur 63
Literatur 65
Film 72
Musik 75
Sport 81
Essen und Trinken 82

DER WESTEN 87

Velika Kladu?a 89
Cazin und Burg Ostro?ac 91
Bosanska Krupa 92
Novi Grad 94
Kozarska Dubica 96
Prijedor 98
Sanski Most 100
Kozara-Nationalpark 102
Gradi?ka 104
Banja Luka 105
Biha? 117
Der Nationalpark Una 122
Bosanski Petrovac 124
Drvar 126
Bosansko Grahovo 127
Klju? 129
Balkana-See und Mrkonji? Grad 130
Plivsko jezero 131

ZENTRALBOSNIEN 133

Jajce 135
Bugojno 139
Travnik 141
Vla?i? und Skizentrum Babanovac 146
Zenica 147
Kraljeva Sutjeska 151
Visoko 155
Kiseljak 157
Fojnica 158

Sarajevo 162
Geschichte 163
Sehenswürdigkeiten 169
Sehenswürdigkeiten außerhalb der Altstadt 181
Die Umgebung 184
Die Wintersportgebiete rund um Sarajevo 187
Sarajevo-Informationen 189
Olovo 199
Kladanj 200

DER NORDOSTEN 203

Sutjeska-Nationalpark und Tjenti?te 205
Fo?a 206
Gora?de 209
Vi?egrad 211
Srebrenica 216
Zvornik 222
Bijeljina 225
Br?ko 230
Grada?ac 233
Srebrenik 235
Tuzla 235
Lukavac 241
Gra?anica 242
Doboj 243
Maglaj 247
Te?anj 249

DIE HERZEGOWINA 253

Flüsse, Seen und Berge 255
Geschichte 255
Konjic 257
Jablanica 260
Prozor-Rama 262
Ramsko-See 263
Kupres 263
Naturpark Blidinje 264
Tomislavgrad 265
Livno 267
Posu?je 269
Ko?erin 269
?iroki Brijeg 270
Mostar 272
Nevesinje 286
Blagaj 286
Kloster ?itomisli?i 290
Po?itelj 290
?itluk 293
Me?ugorje 293
Ljubu?ki 297
Humac 297
Kravica-Wasserfälle 298
Grude 298
?apljina 299
Mogorjelo 300
Naturpark Hutovo Blato 300
Neum 301
Stolac 303
Ljubinje 307
Trebinje 307
Bile?a 313
Gacko 314

REISETIPPS VON A BIS Z 316

Glossar 328
Literaturhinweise 328
Bosnien und Herzegowina im Internet 329
Der Autor 330
Sprachführer 331
Register 338
Bildnachweis 341
Kartenregister 341
Karten- und Zeichenlegende 348

EXTRAS

Die Bogomilen in Bosnien 42
Der Dayton-Vertrag 60
Noch sind nicht alle Minen beseitigt 62
Ivo Andri? 67
Goran Bregovi? 77
Rezepte 85
Die Pyramiden von Visoko 154
?iro - die bosnische Schmalspurbahn 215
Das Massaker von Srebrenica 220
Der Br?ko-Distrikt 229
Stolac im Blickpunkt 306
Mehmet Pa?a Sokolovi? 312

>>> Detaillierte Informationen zur Vorauflage finden Sie auf der Website des Trescher Verlags

VORWORT Noch immer ist Bosnien und Herzegowina als Reiseland ein Geheimtipp. Dabei liegt der relativ junge Staat mitten in Europa und nur eine Flugstunde von München, Wien oder Zürich entfernt. Viele machen Urlaub im bosnischen Nachbarland Kroatien, einige in Montenegro, aber Bosnien selbst ist für die meisten Reisenden auch über zwei Jahrzehnte nach dem Zerfall Jugoslawiens ein weißer Fleck. Es mag daran liegen, dass Bosnien und Herzegowina nur noch selten Thema in den Medien ist und wenn, dann meist mit Negativ-Schlagzeilen. Keine Frage: Bosnien ist nicht ohne Probleme. Noch immer ist das Land quasi zweigeteilt, der Wirtschaft geht es schlecht, die Arbeitslosigkeit ist hoch, und der erhoffte EU-Beitritt ist noch weit entfernt. Allerdings wird der Bosnien-Besucher von alldem nur wenig mitbekommen. Wer durch Bosnien reist, wird ein Land erleben, das anders ist, als die meisten Medienberichte vermuten lassen. Zum Beispiel in Sarajevo, wo bis heute Orient und Okzident aufeinandertreffen, und noch immer katholische und orthodoxe Kirchen, Moscheen und Synagogen einträchtig beieinanderstehen. Oder in Banja Luka, der zweitgrößten Stadt Bosniens, die sich zu einer modernen Metropole mit einem großen Kulturangebot und interessanten Bauwerken wie der wieder errichteten Erlöserkirche entwickelt hat. Wieder aufgebaut wurde auch die im Krieg zerstörte Alte Brücke in Mostar, eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten des Landes. Der katholische Pilgerort Međugorje lockt Jahr für Jahr Hunderttausende an, seitdem dort 1981 Kindern die Muttergottes erschienen sein soll. Immer mehr Besucher zieht es in die Nationalparks Sutjeska, Kozara und Una und die anderen ausgewiesenen Naturschutzgebiete. Auch Aktivurlauber kommen nicht zu kurz: Rafting- und Kajak-Touren auf den Flüssen Una, Vrbas oder Neretva, Wandern, Bergsteigen, Mountainbike-Fahren und vieles mehr ist in Bosnien möglich. Und nicht zu vergessen sind die vielen Wintersportgebiete wie etwa Bjelašnica und Jahorina, die 1984 Wettkampforte der Olympischen Winterspiele von Sarajevo waren. Ohne Zweifel: Bosnien und Herzegowina ist es wert, entdeckt zu werden. Dieser Reiseführer möchte allen Interessierten helfen, dieses spannende Land für sich zu erschließen, Anregung bei der Planung einer Bosnien-Reise und zuverlässiger Begleiter vor Ort sein. >>> Detaillierte Informationen zur Vorauflage finden Sie auf www.trescher-verlag.de

VORWORT Noch immer ist Bosnien und Herzegowina als Reiseland ein Geheimtipp. Dabei liegt der relativ junge Staat mitten in Europa und nur eine Flugstunde von München, Wien oder Zürich entfernt. Viele machen Urlaub im bosnischen Nachbarland Kroatien, einige in Montenegro, aber Bosnien selbst ist für die meisten Reisenden auch über zwei Jahrzehnte nach dem Zerfall Jugoslawiens ein weißer Fleck. Es mag daran liegen, dass Bosnien und Herzegowina nur noch selten Thema in den Medien ist und wenn, dann meist mit Negativ-Schlagzeilen. Keine Frage: Bosnien ist nicht ohne Probleme. Noch immer ist das Land quasi zweigeteilt, der Wirtschaft geht es schlecht, die Arbeitslosigkeit ist hoch, und der erhoffte EU-Beitritt ist noch weit entfernt. Allerdings wird der Bosnien-Besucher von alldem nur wenig mitbekommen. Wer durch Bosnien reist, wird ein Land erleben, das anders ist, als die meisten Medienberichte vermuten lassen. Zum Beispiel in Sarajevo, wo bis heute Orient und Okzident aufeinandertreffen, und noch immer katholische und orthodoxe Kirchen, Moscheen und Synagogen einträchtig beieinanderstehen. Oder in Banja Luka, der zweitgrößten Stadt Bosniens, die sich zu einer modernen Metropole mit einem großen Kulturangebot und interessanten Bauwerken wie der wieder errichteten Erlöserkirche entwickelt hat. Wieder aufgebaut wurde auch die im Krieg zerstörte Alte Brücke in Mostar, eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten des Landes. Der katholische Pilgerort Me ugorje lockt Jahr für Jahr Hunderttausende an, seitdem dort 1981 Kindern die Muttergottes erschienen sein soll. Immer mehr Besucher zieht es in die Nationalparks Sutjeska, Kozara und Una und die anderen ausgewiesenen Naturschutzgebiete. Auch Aktivurlauber kommen nicht zu kurz: Rafting- und Kajak-Touren auf den Flüssen Una, Vrbas oder Neretva, Wandern, Bergsteigen, Mountainbike-Fahren und vieles mehr ist in Bosnien möglich. Und nicht zu vergessen sind die vielen Wintersportgebiete wie etwa Bjelasnica und Jahorina, die 1984 Wettkampforte der Olympischen Winterspiele von Sarajevo waren.Ohne Zweifel: Bosnien und Herzegowina ist es wert, entdeckt zu werden. Dieser Reiseführer möchte allen Interessierten helfen, dieses spannende Land für sich zu erschließen, Anregung bei der Planung einer Bosnien-Reise und zuverlässiger Begleiter vor Ort sein. Detaillierte Informationen zur Vorauflage finden Sie auf www.trescher-verlag.de