Reiseführer Kasachstan

Dagmar Schreiber, Jahrgang 1962, studierte Philosophie in St. Petersburg und Moskau und arbeitete sieben Jahre als Soziologin, bevor sie 1994 in das Weltbank-Projekt >Lebensstandard-Studieterra incognitaKasachstan live< anbieten: umweltverträgliche und lebensnahe Touren für Gruppen und Einzelreisende in einer geschichtsträchtigen Region mit grandioser Natur, fernab vom Massentourismus, zu Gast bei Menschen, die sich trotz - oder wegen? - einfacher Lebensumstände eine natürliche Herzlichkeit bewahrt haben. Von 2008 bis 2013 Tourismusberaterin in Kasachstan. Seit 2014 wieder freischaffend mit KasachstanReisen. Von Dagmar Schreiber sind im Trescher Verlag die Reiseführer Kasachstan, Tadschikistan (gemeinsam mit Sonja Bill) und Kirgistan (gemeinsam mit Stephan Flechtner) erschienen. Tipps zur Vervollkommnung dieser Reiseführer sind unter info(at)kasachstanreisen.de herzlich willkommen.

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort 13
Herausragende Sehenswürdigkeiten 14
Das Wichtigste in Kürze 16
Zeichenlegende 16
Reisen in Kasachstan 19
Entfernungstabelle 21

LAND UND LEUTE 22
Kasachstan: Zahlen und Fakten 24

Geographie 25
Relief und Bodenschätze 25
Bodenschätze 27
Klima 27
Gewässer 29
Böden und Vegetation 33
Tierwelt 36
Naturschutz 39

Geschichte 44
Steinzeit und Bronzezeit 44
Die Saken 44
Die großen Wanderungen 45
Die Seidenstraße 46
Trennung der Turkvölker 46
Das mongolische Großreich 47
Das kasachische Khanat 48
Teil des russischen Reiches 50
Alasch Orda und Bürgerkrieg 51
Sowjetmacht und Autonomie 52
Perestroika und Souveränität 56

Politik und Wirtschaft 59
Nationale Symbole 59
Staatsform und Verfassung 60
Administrative Gliederung 65
Innenpolitik 65
Außenpolitik 68
Bildung und Wissenschaft 70
Wirtschaft 71

Bevölkerung 75
Kasachen und Kasachstaner 75
Soziales Gefüge 79
Bräuche und Traditionen 83
Nationalkleidung 89
Religion 91

Kultur und Kunst 94
Angewandte Kunst 94
Musik 95
Bildende Kunst 98
Architektur 100
Literatur 102
Theater 104
Film 105
Sprache 107
Berühmte Kasachen 109
Kochkunst 116
Eine kasachische Speisekarte 117

ALMATY UND UMGEBUNG 124

Almaty 126

Geschichte 129
Unterwegs in Almaty 135
Sehenswürdigkeiten 136
Museen 142
Religiöse Stätten 144
Parks und Grünachsen 145
Märkte 146

Almaty-Informationen 148

Die Umgebung von Almaty 166
Wanderung über die Alm Kok Zhajlau 166
Tal der Kleinen Almatinka 168
Tal der Großen Almatinka 174

ZHETYSU - DAS SIEBENSTROMLAND 178

Zwischen Tien Schan und Balchasch-See 180
Sorbulak-See 181
Tamgaly 181
Muzej Dzhambula und Ungurtas 183

Nördlicher und Zentraler Tien Schan 184
Zweiländertour zum Issyk-Kul 184
Zailijskij Alatau 184
Aksaj-Tal 186
Kotyrbulak-Tal 188
Talgar 190
Almatiner Naturschutzgebiet 190
Jesik 192
Turgen-Tal 194
Massiv Kungej Alatau 196
Auf dem Weg zum Scharyn-Canyon 196
Scharyn-Canyon 197
Ketmen 199
Kol'saj-Seen 201
Kajindy-See 202
Zentraler Tien Schan 202
Khan Tengri 204
Salzsee Tuköl´ 205

Massiv des Zhongar Alatau 207
Zharkent 207
Die Umgebung von Zharkent 208
Taldykorgan 210
Tekeli und Tal der Kora 211
Tal des Koksu 213
Schokan und Kogaly 214
Kapal und Arasan 215
Lepsinsk 216
Nationalpark Zhongar Alatau 216

Die Ebene des Siebenstromlands 218
Stausee von Kapschagaj 218
Nationalpark Altyn Emel' 220
Tal und Delta des Ile 223
Balchasch-See 226
Alaköl'-Senke 228

Reiseveranstalter Zhetysu 231

SU?DKASACHSTAN 234
Auf den Spuren der Seidenstraße 236

Am Fuß von Kyrgyz und Talas Alatau 238
Schu und Zhajssan-Plateau 238
Merke 239
Akyrtas 240
Taraz 241
Mausoleum Aischa Bibi 245
Karatau - Die Schwarzen Berge 247
Naturreservat Aksu-Zhabagly 248
Aksu-Canyon 250
Die alte Hauptstadt Suzak 252
Schymkent 254
Sajram 258
Kazygurt 260
Tal der Rosen 260
Saryaghasch und Kökterek 260

Die Ebene des Syrdarja 262
Otrar 262
Grabmoschee für Aristan Bab 265
Türkistan 267
Sauran 272
Auf dem Weg nach Kyzylorda 273
Kyzylorda 273
Denkmal für Khorkhyt-Ata 276
Baikonur 277
Die Wüstenstädte 280
Aralsee 281

Reiseveranstalter Südkasachstan 288

ASTANA UND SARY ARKA 290
Das Mutterland der Kasachen 292

Astana 293
Geschichte 293
Rundfahrt durch die Stadt 298

Astana-Informationen 303

Zentrale Steppe 314
Jerejmentau 314
Alzhir 314
Tengiz und Korgal'zhyner Seen 315
Karaghandy 317

Westliche Sary Arka 322
Kostanaj 322
Die großen Seen 325
Naturschutzgebiet Naurzum 325
Ulytau 325
Zhezkazgan 327

Der Norden 328
Kokschetau 328
Die Wiege der eurasischen Reiternomaden-Kultur 328
Burabaj 329
Nationalpark Kokschetau 335

Im Osten der großen Steppe 336
Börli 336
Zhidebaj 337
Nationalpark Bajanaul 339
Karkaraly-Gebirge 341
Kent-Berge 342
Kyzylaraj und Bektau Ata 343
Die Nordseite des Balchasch-Sees 344

Reiseveranstalter Astana und Sary Arka 346

EIN HAUCH VON SIBIRIEN: ALTAJ UND JERTISEBENE 348
Tor nach Osten 350

Altaj und Altaj-Vorland 351
Ust-Kamenogorsk (Öskemen) 352
Kalba und Sibinsker Seen 356
Der Stausee von Buchtarminsk 358
Zhajssan-See und Umgebung 359
Schwarzer Irtysch und Aschutas 361
Der Weg zum Markaköl' 362
Markaköl'-See 363
Nerven behalten im Altaj 364
Nationalpark Katon-Karagaj 366
Edelhirschfarmen 366
Berel'skije Raskopki 367
Kurort Rachmanovskije Kljutschi 368
Bjelucha 368
Topkajyn und Burkitaul 370
Majmyr 371
Korobicha 371
Zyrjanovsk und Umgebung 373
Ridder 374
Naturreservat Westlicher Altaj 375

Die Jertisebene 377
Semej (Semipalatinsk) 377
Kurtschatov und Poligon 384
Der Jertis bis Pawlodar 384
Pawlodar 385
Petropawlovsk (Petropawl) 389

Reiseveranstalter Altaj und Jertisebene 392

KASACHSTAN AM MEER 394
Am Kaspischen Meer 396

Halbinsel Mangyschlak 397
Aktau 398
Karagije-Senke und Karaköl' 404
Mangyschlaks Strände 404
Fort Schevtschenko 405
Die Canyons an der Nordküste 406
Die Nekropolen 407
Der Golf Mangyschlak 409
Die unterirdischen >Moscheen< 409
Der Gebirgszug Karatau 412
Ustjurt-Plateau 414

Das Tiefland von Turan 417
Uralsk 417
Der Ural 420
Atyrau 421
Delta des Ural 428

Zwischen Ural und Aral 428
Aktöbe 429
Oijyl und die Dünen von Barkyn 430
Mugalzhar-Gebirge 431
Krater Zhamanschin 432

Reiseveranstalter Westkasachstan 433

REISETIPPS VON A BIS Z 434

Sprachführer 466

Glossar 476
Kasachstan im Internet 477
Literaturhinweise 478
Über die Autorin, Danksagung 482
Register 483
Bildnachweis 494
Kartenlegende und -register 504

ESSAYS

Zapovedniks, Nationalparks und Reservate 41
Das Borat-Phänomen 57
Die Jurte 62
Gibt es noch Nomaden? 77
Rezepte 123
Big Apple 127
Karachan und Aischa Bibi 246
Retter in der Not - das Straßencafé 345
Berühmte Persönlichkeiten aus aus Semej 382
Legende Kaviar 427

>>> Detaillierte Informationen und eine Voransicht dieses Reiseführers finden Sie auf der Website des Trescher Verlags

VORWORT Auf der touristischen Weltkarte war Kasachstan lange ein weißer Fleck. Wer aus Europa hierher kam, hatte meist handfeste Interessen: Rohstoffbusiness, andere Geschäfte und Projekte, Besuch von Freunden und Verwandten, die bei der Übersiedlung nach Deutschland in Kasachstan zurückgelassen worden waren. Reisende mit dem Ziel ›Urlaub‹ wurden mit hochgezogenen Augenbrauen und ungläubigem Staunen empfangen. Unübersichtliche Visaregeln taten ein Übriges. Und doch – es gab sie, die ›richtigen‹ Touristen. Ein paar tausend jedes Jahr, und immer ein bisschen mehr. Sie kehrten unversehrt wieder – und die meisten von ihnen begeistert. Fotos von himmelweiten Steppenlandschaften, Pferdeherden, wilden Tulpen und blühendem Mohn bis zum Horizont, grandioser Bergeinsamkeit, Gletschern und reißenden Gebirgsflüssen beeindruckten Freunde und Freundesfreunde. Berichte von freundlichen Gastgebern, wunderlichen Getränken aus Kamel- und Stutenmilch und von den Fleischtöpfen Mittelasiens machten Verwandte und Bekannte neugierig. Die Visaregeln wurden etwas gelockert, die Preise fielen in Folge einer kräftigen Abwertung der Nationalwährung – prompt verdoppelte sich die Anzahl der Touristen. Ab dem 1. Januar 2017 darf man als EU-Bürger gar 30 Tage visafrei nach Kasachstan reisen – die Wirkung wird nicht ausbleiben. Zur EXPO 2017, die in Kasachstans neuer, futuristisch glänzender Steppenmetropole Astana ausgerichtet wird, erwartet man ein Millionenpublikum. Dem Kasachstanreisenden soll mit dieser sechsten Auflage des Reiseführers Folgendes mit auf den langen Weg gegeben werden: Lassen Sie sich getrost überraschen. Kasachstan ist anders, als man denkt. Man erwartet sichtbare Anzeichen eines autokratischen Regimes und trifft auf offene, herzliche Menschen. Man denkt an Raketenstartplätze, ausgetrocknete Seen, Erdölbohrtürme und Atomtestgelände und erblickt überw.ltigende Naturlandschaften. Man ist gefasst auf Steppe mit heulendem Schneesturm und holt sich einen Sonnenbrand unter stahlblauem Himmel. Man hat sich etwas angelesen über niedrige Durchschnittseinkommen und staunt dann über eine Armada von superteuren Straßenkreuzern, welche die Straßen der Großstädte verstopft, über teure Markenmode an perfekt zurechtgemachten jungen Frauen und gut besuchte Luxusrestaurants. Nicht immer wird man tiefgreifende Antworten auf Fragen nach den offensichtlichen Widersprüchen bekommen, und sicher gibt es auch den einen oder anderen Kratzer am Lack der frischgebackenen Tourismus-›Industrie‹, wie man die Reisebranche hier gern nennt. Das ist normal, alles ist neu und unbekümmert in diesem Land, das es erst 25 Jahre auf der politischen Weltkarte gibt und das seitdem immer denselben Präsidenten hatte. Ein Land, das nach innen restriktiv und nach außen offen ist. Jeder Reisende ist ein Geschenk für dieses Land, in dem es heißt: Kudaj konakpyn, ich bin ein Gast von Gott gesandt. Wagen Sie es. Es lohnt sich. >>> Detaillierte Informationen und eine Voransicht dieses Reiseführers finden Sie auf www.trescher-verlag.de

VORWORT Auf der touristischen Weltkarte war Kasachstan lange ein weißer Fleck. Wer aus Europa hierher kam, hatte meist handfeste Interessen: Rohstoffbusiness, andere Geschäfte und Projekte, Besuch von Freunden und Verwandten, die bei der Übersiedlung nach Deutschland in Kasachstan zurückgelassen worden waren. Reisende mit dem Ziel 'Urlaub' wurden mit hochgezogenen Augenbrauen und ungläubigem Staunen empfangen. Unübersichtliche Visaregeln taten ein Übriges. Und doch - es gab sie, die 'richtigen' Touristen. Ein paar tausend jedes Jahr, und immer ein bisschen mehr. Sie kehrten unversehrt wieder - und die meisten von ihnen begeistert. Fotos von himmelweiten Steppenlandschaften, Pferdeherden, wilden Tulpen und blühendem Mohn bis zum Horizont, grandioser Bergeinsamkeit, Gletschern und reißenden Gebirgsflüssen beeindruckten Freunde und Freundesfreunde. Berichte von freundlichen Gastgebern, wunderlichen Getränken aus Kamel- und Stutenmilch und von den Fleischtöpfen Mittelasiens machten Verwandte und Bekannte neugierig. Die Visaregeln wurden etwas gelockert, die Preise fielen in Folge einer kräftigen Abwertung der Nationalwährung - prompt verdoppelte sich die Anzahl der Touristen. Ab dem 1. Januar 2017 darf man als EU-Bürger gar 30 Tage visafrei nach Kasachstan reisen - die Wirkung wird nicht ausbleiben. Zur EXPO 2017, die in Kasachstans neuer, futuristisch glänzender Steppenmetropole Astana ausgerichtet wird, erwartet man ein Millionenpublikum. Dem Kasachstanreisenden soll mit dieser sechsten Auflage des Reiseführers Folgendes mit auf den langen Weg gegeben werden: Lassen Sie sich getrost überraschen. Kasachstan ist anders, als man denkt. Man erwartet sichtbare Anzeichen eines autokratischen Regimes und trifft auf offene, herzliche Menschen. Man denkt an Raketenstartplätze, ausgetrocknete Seen, Erdölbohrtürme und Atomtestgelände und erblickt überw.ltigende Naturlandschaften. Man ist gefasst auf Steppe mit heulendem Schneesturm und holt sich einen Sonnenbrand unter stahlblauem Himmel. Man hat sich etwas angelesen über niedrige Durchschnittseinkommen und staunt dann über eine Armada von superteuren Straßenkreuzern, welche die Straßen der Großstädte verstopft, über teure Markenmode an perfekt zurechtgemachten jungen Frauen und gut besuchte Luxusrestaurants. Nicht immer wird man tiefgreifende Antworten auf Fragen nach den offensichtlichen Widersprüchen bekommen, und sicher gibt es auch den einen oder anderen Kratzer am Lack der frischgebackenen Tourismus-'Industrie', wie man die Reisebranche hier gern nennt. Das ist normal, alles ist neu und unbekümmert in diesem Land, das es erst 25 Jahre auf der politischen Weltkarte gibt und das seitdem immer denselben Präsidenten hatte. Ein Land, das nach innen restriktiv und nach außen offen ist. Jeder Reisende ist ein Geschenk für dieses Land, in dem es heißt: Kudaj konakpyn, ich bin ein Gast von Gott gesandt. Wagen Sie es. Es lohnt sich. Detaillierte Informationen und eine Voransicht dieses Reiseführers finden Sie auf www.trescher-verlag.de