Aviator's Guide to Florida

Liebe Leserinnen und Leser, der Aviator’s Guide to Florida löst ein Problem, das wir aus dem Redaktionsalltag des fliegermagazins nur zu gut kennen. Für Piloten ist es meist recht einfach, die navigatorischen Informationen zum Anflug eines unbekannten Platzes zu finden. Offizielle Veröffentlichungen, Anflugkarten, Websites – schnell sind Bahnrichtung und –länge, Öffnungszeiten und Treibstoffverfügbarkeit gefunden. Schwierig wird es, wenn touristische Informationen gefragt sind: Was machen wir denn am Platz, wenn wir einmal angekommen sind? Wie wird aus dem Flug zu einem neuen Ziel ein Ausflug, der nicht nur für den Piloten interessant ist, sondern auch für Familie oder Freunde? Die Suche nach einem Restaurant in der Nähe ist oft die erste Aufgabe in der Fremde – Sehenswürdigkeiten, Erlebenswertes und Transportoptionen dorthin sind weitere wichtige Informationen. Und die sind in aller Regel schwer zu bekommen.Weil wir genau diese Themen auch im fliegermagazin, dem großen deutschsprachigen Monatsmagazin für die Allgemeine Luftfahrt, regelmäßig behandeln, passt der Aviator’s Guide to Florida perfekt zu uns. Autor Udo Leinhäuser ist den einzig richtigen Weg gegangen: Er war vor Ort und hat dort selbst recherchiert – mit dem Flugzeug. Dabei hat er auch auf Tipps und Empfehlungen von ortsansässigen Piloten gehört. Natürlich gibt es im Aviator’s Guide fliegerische Basisdaten zu den Plätzen. Doch viel interessanter sind die Ratschläge, die Udo Leinhäuser dazu gibt, was man machen kann, wenn man einmal gelandet ist. Denn Florida, der gut erreichbare Bundesstaat an der amerikanischen Ostküste, ist ein sonnenverwöhntes Traumziel für europäische Piloten: Das Wetter ist fast immer fliegbar, die Allgemeine Luftfahrt ist sehr viel günstiger als bei uns, es lockt eine Vielzahl an Attraktionen für alle Geschmäcker. Lassen Sie sich also vom Aviator’s Guide inspirieren und leiten – das fliegermagazin wünscht Ihnen viel Freude auf Ihren Flügen in Florida!Thomas Borchert Chefredakteur fliegermagazin