Sachsen

Bernd Wurlitzer hat sich dem Tourismus, der Hotellerie und Gastronomie verschrieben. Der gelernte Großhandelskaufmann, studierte Journalist und Diplom-Fotodesigner, ist in Zwickau geboren und aufgewachsen, heute lebt er in Berlin. Seit Jahrzehnten ist Wurlitzer freischaffend tätig.

Kerstin Sucher, geb. in Mittweida (Sachsen), ist in Meißen aufgewachsen. Das Studium an der Universität Leipzig beendete sie als Diplom-Sprachmittler. Nach mehrjährigen Auslandsaufenthalten in Algerien und Tunesien war sie rund ein Dutzend Jahre in der Kulturstadt Weimar für das touristische Auslandsmarketing zuständig und bereiste die Welt von London über Paris bis Tokio. Heute lebt sie als freischaffende Reisejournalistin in Berlin und arbeitet mit Bernd Wurlitzer zusammen, beide sind Autoren zahlreicher Reiseführer über Städte und Regionen im Osten Deutschlands, als deren Experten sie gelten.

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort 13
Zeichenlegende 14
Das Wichtigste in Kürze 14
Herausragende Sehenswürdigkeiten 15

Land und Leute 18
Sachsen im Überblick 20

Geographie 21
Gewässer 23
Geschützte Landschaften 24

Bevölkerung 25
Sport 26

Wirtschaft und Gesellschaft 28
Bergbau 31
Maschinenbau und Textilindustrie 32
Autobau 33
Mit Dampf durchs Land 34
Kunsthandwerk 35
Tourismus 40
Landwirtschaft 41

Geschichte 41
Frühzeit bis Mittelalter 41
Von der Reformation bis zur Reichsgründung 44
Das 20. und 21. Jahrhundert 45

Kunst und Kultur 49
Musik und Theater 49
Architektur 51
Bildende Kunst 54
Berühmte Persönlichkeiten 55
Essen und Trinken 64
Feste, Traditionen und Events 70

Leipzig und das Heide- und Burgenland 76

Leipzig 78
Die Innenstadt 79
Außerhalb des Rings 89

Leipziger Neuseenland 98
Delitzsch 98
Kulkwitzer See 100
Altranstädt 100
Markleeberg 100
Markkleeberger See 102
Cospudener See 102
Belantis 103
Borna 104

Heide und Wald 108
Bad Düben 109
Eilenburg 110
Wurzen 112
Nischwitz 112
Machern 114
Gneisenaustadt Schildau 114
Oschatz 115
Wermsdorf 116

Kohrener Land 118
Kohren-Sahlis 118
Gnandstein 118
Frohburg 120
Bad Lausick 120

Burgen- und Schlösserland 122
Grimma 122
Höfgen 123
Großbothen 124
Colditz 125
Rochlitz 126
Wechselburg 127
Lunzenau 128
Rochsburg 129
Penig 131
Wolkenburg-Kauffungen 131
Mittweida 134
Burg und Talsperre Kriebstein 135
Hainichen 136
Nossen 137
Altzella 137
Döbeln 137
Leisnig 138

Das Vogtland 142

Das Vogtland-Zentrum 144
Plauen 144
Pausa 148
Syrau 148
Oelsnitz/Vogtl. 149
Talsperre Pirk 149

Vogtländische Schweiz
Talsperre Pöhl 152
Naturschutzgebiet Triebtal 152
Elsterberg 153

Im Tal der Göltzsch 154
Auerbach 154
Falkenstein 157
Rodewisch 157
Lengenfeld 159
Reichenbach 160
Mylau 161
Göltzschtalbrücke 162

Im Musikwinkel 164
Klingenthal 164
Schneckenstein 165
Morgenröthe-Rautenkranz 166
Schöneck 166
Markneukirchen 166
Adorf 169

Das Bäderdreieck 173
Bad Elster 173
Landwüst 174
Bad Brambach 174
Schönberg 176

Das Erzgebirge 178

Chemnitz 180
Hohenstein-Ernstthal 187
Zschopau 187
Augustusburg 189
Lichtenwalde 190

Zwickau 194
Glauchau 198
Waldenburg 198
Blankenhain 199
Lichtenstein 199
Oelsnitz (Erzg.) 200

Freiberg 202
Oederan 208

Westerzgebirge 210
Schneeberg 210
Bad Schlema 213
Hartenstein 215
Schwarzenberg 217
Pöhla 219
Rittersgrün 219
Johanngeorgenstadt 219
Carlsfeld 220
Eibenstock 220

Mittleres Erzgebirge 223
Annaberg-Buchholz 223
Frohnau 227
Schlettau 228
Ehrenfriedersdorf 228
Greifensteingebiet 229
Geyer 229
Drebach 230
Kurort Oberwiesenthal 232
Marienberg 237
Wolkenstein 238
Scharfenstein 238
Pobershau 239
Lengefeld 239
Kurort Seiffen 241
Olbernhau 243
Neuhausen 244

Osterzgebirge 246
Dippoldiswalde 246
Talsperre Malter 250
Glashütte 250
Liebstadt 250
Frauenstein 252
Altenberg 253
Geising 255
Lauenstein 255
Zinnwald-Georgenfeld 257

Dresden und das Elbland 260

Dresden 262
Die Altstadt 263
Rund um die Altstadt 278
Rechtes Elbufer 282
Dresdens Vororte 286

Dresdens Umgebung 296
Tharandter Wald 296
Moritzburg 297
Radebeul 299
Stolpen 303

Elbaufwärts in die Sächsiche Schweiz 306
Pirna 306
Graupa 311
Großsedlitz 312
Weesenstein 312
Stadt Wehlen 313
Kurort Rathen 315
Basteifelsen 317
Königstein 317
Bad Schandau 320
Schmilka 323
Kirnitzschtal 323
Hinterhermsdorf 323
Sebnitz 324
Hohnstein 325

Elbabwärts nach Meißen und Torgau 327
Meißen 329
Diesbar-Seußlitz 335
Riesa 337
Strehla 339
Torgau 342
Belgern 345

Oberlausitz und Zittauer Gebirge 346

Lausitzer Seenland 348
Hoyerswerda 349
Knappenrode 350
Knappensee 351
Bärwalder See 351
Nochten 351

Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft 353
Bad Muskau 354
Kromlau 356
Weißwasser 356
Schleife 357
Rietschen 357
Niesky 358
Kamenz 361
Rosenthal 364
Kloster St. Marienstern 364
Neschwitz 364
Rammenau 365
Pulsnitz 365

Oberlausitzer Bergland 368
Bautzen 368
Kleinwelka 376
Weißenberg 376
Löbau 379
Cunewalde 382
Obercunnersdorf 382
Herrnhut 382
Neusalza-Spremberg 383
Görlitz 385
Landeskrone 391
Berzdorfer See 391
Markersdorf 393
Reichenbach 393
Ostritz 393
Kulturinsel Einsiedel 394

Zittauer Gebirge 397
Zittau 397
Olbersdorfer See 405
Oderwitz 405
Eibau 405
Großschönau 405
Kurort Oybin 408
Wanderungen in die Umgebung 409
Luftkurort Jonsdorf 409
Waltersdorf

Reisetipps von A bis Z 413

Glossar 425
Literaturhinweise 427
Sachsen im Internet 429
Die Autoren, Danksagung 430
Ortsregister 431
Personen- und Sachregister 436
Bildnachweis 441
Kartenlegende und -register 444

Essays

Buchstadt Leipzig 30
Das ›Weiße Gold‹ 39
Regierungszeiten der wettinischen Herrscher 43
Weine von den Elbhängen 68
Die Mutter aller Messen 86
Die Sachsen sprechen Säggssch 130
Pech aus Pfannen 156
›Klangholz‹-Künstler 168
Die knatternde Gehhilfe 197
Tragödien unter Tage 214
Filigrane Kostbarkeiten 226
Fichtelbergbahn – mit Dampf in die Berge 233
Weißeritztalbahn – mit dem Oldtimer ins Osterzgebirge 248
Der schönste Milchladen der Welt 285
Lößnitzgrundbahn – gemächlich durch die Landschaft 301
Begegnung an der Elbe 340
Sorbische Bräuche 375
Steinerne Hinweisschilder 381
Zittauer Schmalspurbahn - auf schmalen Gleisen bergauf 403

>>> Detaillierte Informationen und eine Voransicht dieses Reiseführers finden Sie auf www.trescher-verlag.de

VORWORT An attraktiven Sehenswürdigkeiten herrscht in Sachsen kein Mangel. Denn es ist ein Land mit imponierender Kunst und Kultur, mit großer Geschichte und jahrhundertealten Traditionen. Zu Wohlstand hat Sachsen frühzeitig der Bergbau verholfen, die pompösen Hallenkirchen sind Zeugen dieser Zeit. Mit August dem Starken, dem berühmtesten Wettiner, zog Pracht ins Sachsenland ein. August und nach ihm sein Sohn August III. jagten ganze Heerscharen von Aufkäufern durch halb Europa, um Kunstschätze zu erwerben. Hüter des sächsischen Staatsschatzes und Ziel von Millionen Gästen aus aller Welt sind solch berühmte Museen wie die Gemäldegalerie Alte Meister, das Grüne Gewölbe, die Porzellan- und die Skulpturensammlung. Bereits 1749 schwärmte der berühmte Kunstgelehrte Johann Joachim Winckelmann: 'Wer Dresden nicht siehet, hat nichts Schönes gesehen' und der Schriftsteller Erich Kästner meinte gar, 'dort liegt Europa'. Dresden mit dem Zwinger und der wieder aufgebauten Frauenkirche ist zweifelsohne eine der schönsten Kunst- und Kulturstädte Europas, aber Sachsen ist mehr. Dazu gehören auch Leipzig und Meißen, Bautzen und Görlitz, wo Künstler aus ganz Europa Bauten von der Renaissance bis zum Jugendstil errichtet haben. Sitzt man mit einem Sachsen bei einem Schälchen Heeßen (einer Tasse Kaffee), einer Eierschecke, Leipziger Lerche oder zur Weihnachtszeit einem Stück Stollen zusammen, wird der die Aufzählung ins Unendliche weiterführen: Semperoper, Gewandhausorchester, Sächsische Staatskapelle, Thomanerchor, Kreuzchor … Und er wird mehr als drei Dutzend renommierte Musikfestivals nennen sowie auf die rund 1000 Schlösser, Burgen und Gärten verweisen. Das alles hat Sachsen zum Kulturreiseziel Nummer 1 in Deutschland gemacht. Sachsen, das sind aber auch reizvolle Landschaften, allen voran das Sächsische Schweiz genannte Elbsandsteingebirge, das Künstler wie Caspar David Friedrich, Carl Maria von Weber und Richard Wagner inspirierte. Von Dresden aus lässt man sich auf der Elbe mit einem historischen Schaufelraddampfer zu der wildromantischen Felsenwelt tragen. Wer nicht radeln oder wandern möchte, setzt sich in einen dampflokgezogenen Zug und zuckelt damit durchs Zittauer Gebirge, die Moritzburger Teichlandschaft oder das Erzgebirge, das sich zur Weihnachtszeit in ein einziges Lichtermeer verwandelt. Gegenwärtig sind die seit jeher als ›fischelant‹ geltenden Sachsen dabei, ganze Landschaften zu verändern. Die tiefen Krater, die der Braunkohletagebau um Leipzig und in der Oberlausitz hinterlassen hat, gestalten sie zu Wasserparadiesen, mit Sandstränden und Feriensiedlungen, mit Surfern und Seglern auf dem Wasser. Bei soviel kulturellen und landschaftlichen Glanzlichtern dürfe sich niemand mehr wundern, dass Sachsen zu einem der beliebtesten Reiseziele in Deutschland wurde. >>> Detaillierte Informationen und eine Voransicht dieses Reiseführers finden Sie auf www.trescher-verlag.de

VORWORTAn attraktiven Sehenswürdigkeiten herrscht in Sachsen kein Mangel. Denn es ist ein Land mit imponierender Kunst und Kultur, mit großer Geschichte und jahrhundertealten Traditionen. Zu Wohlstand hat Sachsen frühzeitig der Bergbau verholfen, die pompösen Hallenkirchen sind Zeugen dieser Zeit. Mit August dem Starken, dem berühmtesten Wettiner, zog Pracht ins Sachsenland ein. August und nach ihm sein Sohn August III. jagten ganze Heerscharen von Aufkäufern durch halb Europa, um Kunstschätze zu erwerben. Hüter des sächsischen Staatsschatzes und Ziel von Millionen Gästen aus aller Welt sind solch berühmte Museen wie die Gemäldegalerie Alte Meister, das Grüne Gewölbe, die Porzellan- und die Skulpturensammlung. Bereits 1749 schwärmte der berühmte Kunstgelehrte Johann Joachim Winckelmann: "Wer Dresden nicht siehet, hat nichts Schönes gesehen" und der Schriftsteller Erich Kästner meinte gar, "dort liegt Europa". Dresden mit dem Zwinger und der wieder aufgebauten Frauenkirche ist zweifelsohne eine der schönsten Kunst- und Kulturstädte Europas, aber Sachsen ist mehr. Dazu gehören auch Leipzig und Meißen, Bautzen und Görlitz, wo Künstler aus ganz Europa Bauten von der Renaissance bis zum Jugendstil errichtet haben. Sitzt man mit einem Sachsen bei einem Schälchen Heeßen (einer Tasse Kaffee), einer Eierschecke, Leipziger Lerche oder zur Weihnachtszeit einem Stück Stollen zusammen, wird der die Aufzählung ins Unendliche weiterführen: Semperoper, Gewandhausorchester, Sächsische Staatskapelle, Thomanerchor, Kreuzchor Und er wird mehr als drei Dutzend renommierte Musikfestivals nennen sowie auf die rund 1000 Schlösser, Burgen und Gärten verweisen. Das alles hat Sachsen zum Kulturreiseziel Nummer 1 in Deutschland gemacht.Sachsen, das sind aber auch reizvolle Landschaften, allen voran das Sächsische Schweiz genannte Elbsandsteingebirge, das Künstler wie Caspar David Friedrich, Carl Maria von Weber und Richard Wagner inspirierte. Von Dresden aus lässt man sich auf der Elbe mit einem historischen Schaufelraddampfer zu der wildromantischen Felsenwelt tragen. Wer nicht radeln oder wandern möchte, setzt sich in einen dampflokgezogenen Zug und zuckelt damit durchs Zittauer Gebirge, die Moritzburger Teichlandschaft oder das Erzgebirge, das sich zur Weihnachtszeit in ein einziges Lichtermeer verwandelt. Gegenwärtig sind die seit jeher als fischelant geltenden Sachsen dabei, ganze Landschaften zu verändern. Die tiefen Krater, die der Braunkohletagebau um Leipzig und in der Oberlausitz hinterlassen hat, gestalten sie zu Wasserparadiesen, mit Sandstränden und Feriensiedlungen, mit Surfern und Seglern auf dem Wasser. Bei soviel kulturellen und landschaftlichen Glanzlichtern dürfe sich niemand mehr wundern, dass Sachsen zu einem der beliebtesten Reiseziele in Deutschland wurde.