So spricht Schleswig-Holstein

Mit moin, moin grüßen die Nordlichter, aber vieles von dem, was einem in Schleswig-Holstein zu Ohren kommt, verstehen nur Alteingesessene. Wer weiß schon, was es bedeutet, wenn man einen Angler Muck ordert, was Bagaluten sind, woher das Wort Biike stammt, warum man die Klüsen nicht mehr zubekommt, was ein Putt oder Redder ist und warum ein Windbüdel nicht nur mit Genuss in Verbindung gebracht wird.
Die Antworten auf mindestens 333 solcher Fragen finden Sie in "So spricht Schleswig-Holstein". Nicht nur Redakteure des Schleswig-Holsteinischen Zeitungsverlags, Sprachwissenschaftler und Heimatforscher sind den typischen Redewendungen und regional bezogenen Begriffen auf den Grund gegangen, sondern die Leser selbst. Authentischer geht es nicht.