Universelle Frauenrechte und islamisches Recht (eBook)

Cover 1
Vorwort 8
Inhaltsübersicht 10
Inhaltsverzeichnis 12
Abkürzungsverzeichnis 24
Allgemeine Hinweise 27
Einleitung und Problemstellung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 28
A. Gegenstand und Zielsetzung der Untersuchung 28
B. Methodik und Gang der Untersuchung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 29
1. Kapitel: Menschenrechtsverständnis der Vereinten Nationen und islamisches Menschenrechtsverständnis im Vergleich 32
A. Menschenrechtskonzept der Vereinten Nationen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 32
I. Menschenrechtsverständnis der Vereinten Nationen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 32
II. Universalitätsanspruch und kulturrelativistische Kritik?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 34
1. Problemaufriss 34
2. Universalismus?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 34
a) Universelle Tradition der Menschenrechtsidee?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 34
b) Positivistische Begründung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 36
c) Vorrechtliche Begründung 37
3. Kulturrelativistische Kritik 39
a) Kulturrelativismus?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 39
b) Religiös begründeter Kulturrelativismus???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 42
4. Frauenrechte zwischen Universalismus und kulturrelativistischer Kritik 44
B. Islamisches Menschenrechtsverständnis 46
I. Einführung in das islamische Recht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 47
1. Begriff der Scharia???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 47
2. Quellen des islamischen Rechts?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 48
a) Koran???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 48
b) Sunna???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 49
c) Idschma 50
d) Analogieschluss (qiy?s) 51
3. Methoden der Rechtsfindung und Rechtsfortbildung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 52
a) Idjtihad als Prinzip der Rechtsfindung 52
b) Kodifikation?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 54
c) Auswahl (tah? ayyur) und Verschmelzung (talf?q) von Lehrmeinungen 56
d) Das Schweigen des Gesetzgebers und des Rechtsanwenders 57
e) Weiterbildung des materiellen Rechts durch Verfahrens- und Formvorschriften 58
f) Reformen „von unten“?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 59
II. Islamisches Menschenrechtsverständnis?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 60
1. Individuelle Rechte in der islamischen Rechtstradition?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 60
2. Islamische Menschenrechtskonzepte???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 61
a) Konservative Positionen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 61
b) Reformorientierte Positionen 63
c) Säkulare Positionen 64
3. Menschenrechtsverständnis in den islamischen Menschenrechtserklärungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 64
a) Allgemeine Erklärung der Menschenrechte im Islam 65
b) Kairoer Erklärung der Menschenrechte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 67
c) Arabische Charta der Menschenrechte???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 68
III. Menschenrechte in einer islamisch geprägten Staats- und Verfassungsordnung 69
1. Islamisches Staats- und Verfassungsverständnis 69
2. Islamische Bezüge in den Verfassungen islamisch geprägter Staaten???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 70
a) Islam als Staatsreligion 71
b) Normativer Einfluss der Scharia 72
aa) Verhältnis von Scharia und staatlicher Gesetzgebung 72
bb) Normativer Einfluss der Scharia auf die Gesetzgebung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 73
(1) Die Scharia ist die einzige Quelle der Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 74
(2) Die Scharia ist (eine) (Haupt-)Quelle der Gesetzgebung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 74
(3) Die Scharia ist keine Quelle der Gesetzgebung 76
cc) Verfassungsanspruch und Verfassungswirklichkeit?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 77
3. Normative Wirkung von Menschenrechten in einem islamisch geprägten Verfassungsgefüge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 78
a) Verankerung von Menschenrechten in den islamisch geprägten Staatsverfassungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 78
b) Nebeneinander von Menschenrechten und islambezogenen Verfassungsbestimmungen 78
C.Menschenrechtsverständnis der Vereinten Nationen und islamische Menschenrechtskonzepte im Vergleich 79
I.Vorstellung von individuellen Rechten 80
II.Begründung der Menschenrechtsidee 81
III.Überwindung normativer Widersprüche 82
2. Kapitel: Frauenrechte in den internationalen Menschenrechtsabkommen und im klassischen islamischen Recht 84
A. Frauenrechte in den internationalen Menschenrechtsabkommen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 84
I.Frauenbild der Vereinten Nationen 84
II.Frauenrechte in den Menschenrechtsabkommen der Vereinten Nationen 85
1.Frauenrechte in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte 85
a) Gleichheitsvorschriften 86
b) Ehe- und Familienrecht 86
aa) Eherecht 87
bb) Kindschaftsrecht 88
c) Erbrecht 88
d) Staatsangehörigkeitsrecht 88
2.Frauenrechte in den UN-Pakten von 1966 89
a) Gleichheitsvorschriften 89
b) Ehe- und Familienrecht 91
aa) Eherecht 91
bb) Kindschaftsrecht 94
c) Erbrecht 94
d) Staatsangehörigkeitsrecht 94
e) Durchsetzungsmechanismen 94
3.Die Konvention zur Beseitigung jeder Form der Diskriminierung der Frau 95
a) Gleichheitsvorschriften 96
b) Ehe- und Familienrecht 100
aa) Eingehung der Ehe 101
bb) Rechte und Pflichten während der Ehe 103
cc) Ehescheidung 104
dd) Kindschaftsrecht 104
c) Erbrecht 105
d) Staatsangehörigkeitsrecht 105
e) Durchsetzungsmechanismen 106
4. Weitere frauenspezifische Menschenrechtsdokumente 107
B. Frauenrechte im islamischen Recht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 108
I. Das Frauenbild im Islam und seine Fortführung in den Rechtsnormen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 108
1. Frauenbild des Islam?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 109
2. Fortführung des Frauenbilds in Rechtsnormen 111
II. Frauenrechte im (klassischen) islamischen Recht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 112
1. Gleichheitsvorschriften 112
2. Ehe- und Familienrecht 113
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 113
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 118
c) Ehescheidung 121
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 123
3. Erbrecht 124
4. Staatsangehörigkeitsrecht 125
III. Frauenrechte in den islamischen Menschenrechtserklärungen 125
1. Allgemeine Erklärung der Menschenrechte im Islam 125
a) Gleichheitsvorschriften 125
b) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 126
2. Kairoer Erklärung der Menschenrechte 128
a) Gleichheitsvorschriften 128
b) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 129
3. Arabische Charta der Menschenrechte???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 130
a) Gleichheitsvorschriften 130
b) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 130
4. Teheraner Erklärung und Islamabad Erklärung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 131
C. Frauenrechte in den universellen Menschenrechtsabkommen der Vereinten Nationen und im islamischen Recht im Vergleich?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 133
3. Kapitel: Die Beteiligung islamisch geprägter Staaten am internationalen Menschenrechtsdiskurs???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 136
A. Grundlagen der islamischen Völkerrechtslehre 136
B. Auftreten im internationalen Menschenrechtsdiskurs?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 137
C. Verhältnis von Völkervertragsrecht und islamischem Recht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 141
I. Verhältnis von Völkerrecht und innerstaatlichem Recht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 141
II. Position des islamischen Rechts zum Völkervertragsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 142
D. Auslegung völkerrechtlicher Verträge in einer islamisch geprägten Rechtsordnung 144
I. Geltungsgrund völkerrechtlicher Verträge in der nationalen Rechtsordnung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 144
II. Folgen für die Auslegung von Völkerrechtsnormen in einer islamisch geprägten Rechtsordnung 144
E. Vorbehalte als völkerrechtliches Problemfeld im Zusammenhang mit der Beteiligung islamisch geprägter Staaten am internationalen Menschenrechtsdiskurs 146
I. Vorbehalte zu Menschenrechtsverträgen 146
II. Zulässigkeit von Vorbehalten zu Menschenrechtsverträgen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 148
1. Zulässigkeit nach den allgemeinen völkerrechtlichen Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 148
2. Zulässigkeit nach den Menschenrechtspakten?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 148
3. Zulässigkeit nach der Frauenrechtskonvention 149
4. Folgen unzulässiger Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 149
III. Prüfung und Feststellung unzulässiger Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 150
IV. Scharia-Vorbehalte???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 152
1. Begriff und Problematik des Scharia-Vorbehalts?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 152
2. Inkohärenzen innerhalb der religiös begründeten Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 156
F. Zusammenfassende Betrachtung 158
4. Kapitel: Die Umsetzung von universellen Frauenrechten in einer islamisch geprägten Staats- und Verfassungsordnung 160
A. Saudi-Arabien???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 161
I. Islamische Bezüge im Rechtssystem Saudi-Arabiens 161
1. Islam und Staat???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 161
2. Bedeutung der Scharia für die Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 162
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 165
III. Saudi-Arabien im internationalen Menschenrechtsdiskurs 166
1. Ratifizierungsstand???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 166
2. Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 166
a) Generalvorbehalt?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 166
b) Art. 9 Abs. 2???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 169
c) Art. 29 Abs. 1 170
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen in Saudi-Arabien???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 170
V. Frauenrechte in Saudi-Arabien???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 171
1. Grundgesetz???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 171
2. Ehe- und Familienrecht 172
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 173
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 175
c) Ehescheidung 176
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 177
3. Erbrecht 177
4. Staatsangehörigkeitsrecht 177
5. Weitere islamisch begründete Ungleichbehandlungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 178
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 181
B. Bahrain???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 182
I. Islamische Bezüge im Rechtssystem Bahrains 183
1. Islam und Staat???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 183
2. Bedeutung der Scharia für die Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 183
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 184
III. Bahrain im internationalen Menschenrechtsdiskurs?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 185
1. Ratifizierungsstand???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 185
2. Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 186
a) Vorbehalt zum Zivilpakt???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 186
b) Vorbehalte zur Frauenrechtskonvention???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 186
aa) Art. 2 186
bb) Art. 9 Abs. 2?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 189
cc) Art. 15 Abs. 4???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 189
dd) Art. 16?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 190
ee) Art. 29 Abs. 1???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 192
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen in Bahrain 192
V. Frauenrechte in Bahrain???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 193
1. Verfassungsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 193
a) Gleichheitsvorschriften 193
b) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 194
2. Ehe- und Familienrecht 195
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 197
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 199
c) Ehescheidung 200
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 201
3. Erbrecht 202
4. Staatsangehörigkeitsrecht 202
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 203
C. Vereinigte Arabische Emirate 204
I. Islamische Bezüge im Rechtssystem der VAE 205
1. Islam und Staat???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 205
2. Bedeutung der Scharia für die Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 205
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 206
III. Die VAE im internationalen Menschenrechtsdiskurs 207
1. Ratifizierungsstand???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 207
2. Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 207
a) Art. 2 lit. f 207
b) Art. 9?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 208
c) Art. 15 Abs. 2 209
d) Art. 16 210
e) Art. 29 Abs. 1 211
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen in den VAE 211
V. Frauenrechte in den VAE 212
1. Verfassungsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 212
a) Gleichheitsvorschriften 212
b) Frauenspezifische Rechte 213
2. Ehe- und Familienrecht 213
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 214
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 215
c) Ehescheidung 217
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 219
3. Erbrecht 219
4. Staatsangehörigkeitsrecht 219
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 220
D. Iran 221
I. Islamische Bezüge im Rechtssystem Irans 221
1. Islam und Staat???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 221
2. Bedeutung der Scharia für die Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 223
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 226
III. Iran im internationalen Menschenrechtsdiskurs 227
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen in Iran 229
V. Frauenrechte in Iran?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 230
1. Verfassungsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 230
a) Präambel?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 230
b) Gleichheitsvorschriften 231
c) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 233
2. Ehe- und Familienrecht 235
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 235
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 238
c) Ehescheidung 239
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 243
3. Erbrecht 243
4. Staatsangehörigkeitsrecht 245
5. Weitere islamisch begründete Ungleichbehandlungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 245
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 248
E. Ägypten 250
I. Islamische Bezüge im Rechtssystem Ägyptens?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 251
1. Islam und Staat???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 251
2. Bedeutung des Islam für die Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 251
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 254
III. Ägypten im internationalen Menschenrechtsdiskurs?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 256
1. Ratifizierungsstand???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 256
2. Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 256
a) Vorbehalte zu den Pakten?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 256
b) Vorbehalte zur Frauenrechtskonvention???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 257
aa) Art. 2 258
bb) Art. 9 Abs. 2?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 259
cc) Art. 16?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 260
dd) Art. 29?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 262
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen in Ägypten 262
V. Frauenrechte in Ägypten 263
1. Verfassungsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 263
a) Gleichheitsvorschriften 263
b) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 264
2. Ehe- und Familienrecht 265
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 266
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 269
c) Ehescheidung 271
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 274
3. Erbrecht 275
4. Staatsangehörigkeitsrecht 275
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 276
F. Marokko 277
I. Islamische Bezüge im Rechtssystem Marokkos?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 278
1. Islam und Staat???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 278
2. Bedeutung der Scharia für die Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 279
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 279
III. Marokko im internationalen Menschenrechtsdiskurs 281
1. Ratifizierungsstand???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 281
2. Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 281
a) Art. 2?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 282
b) Art. 9 Abs. 2???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 283
c) Art. 15 Abs. 4 284
d) Art. 16 284
e) Art. 29???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 286
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen in Marokko 286
V. Frauenrechte in Marokko 287
1. Verfassungsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 287
a) Gleichheitsvorschriften 287
b) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 288
2. Ehe- und Familienrecht 289
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 291
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 295
c) Ehescheidung 296
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 298
3. Erbrecht 299
4. Staatsangehörigkeitsrecht 299
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 300
G. Tunesien 302
I. Islamische Bezüge im Rechtssystem Tunesiens???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 302
1. Islam und Staat???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 302
2. Bedeutung der Scharia für die Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 304
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 304
III. Tunesien im internationalen Menschenrechtsdiskurs???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 305
1. Ratifizierungsstand???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 305
2. Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 306
a) Generalvorbehalt?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 306
b) Art. 9 Abs. 2???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 307
c) Art. 15 Abs. 4 308
d) Art. 16 Abs. 1 lit. c, d, f, g und h?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 308
e) Art. 29 Abs. 2 309
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen in Tunesien 309
V. Frauenrechte in Tunesien 310
1. Verfassungsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 310
a) Gleichheitsvorschriften 310
b) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 311
2. Ehe- und Familienrecht 312
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 312
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 315
c) Ehescheidung 317
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 318
3. Erbrecht 318
4. Staatsangehörigkeitsrecht 319
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 320
H. Türkei?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 322
I. Islamische Bezüge im Rechtssystem der Türkei 322
1. Islam und Staat???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 322
2. Bedeutung der Scharia für die Gesetzgebung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 324
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 324
III. Die Türkei im internationalen Menschenrechtsdiskurs 325
1. Ratifizierungsstand???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 325
2. Vorbehalte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 325
a) Vorbehalte zu den Menschenrechtspakten 325
b) Vorbehalte zur Frauenrechtskonvention???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 326
aa) Art. 9 Abs. 1?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 326
bb) Art. 15 Abs. 2 und 4???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 327
cc) Art. 16 Abs. 1 lit. c, d, f und g 328
dd) Art. 29 Abs. 1???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 328
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen in der Türkei 328
V. Frauenrechte in der Türkei 329
1. Verfassungsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 329
a) Gleichheitsvorschriften 329
b) Frauenspezifische Vorschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 330
2. Ehe- und Familienrecht 330
a) Eingehung der Ehe???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 332
b) Rechte und Pflichten während der Ehe 334
c) Ehescheidung 335
d) Kindschaftsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 336
3. Erbrecht 336
4. Staatsangehörigkeitsrecht 336
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 337
I. Vergleichende Betrachtung der Umsetzung von internationalen Frauenrechten in den ausgewählten Staaten 338
I. Islamische Bezüge im jeweiligen Rechtssystem 338
II. Verhältnis von Menschenrechten und Islam???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 339
III. Auftreten im internationalen Menschenrechtsdiskurs?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 340
IV. Geltung und Rang internationaler Menschenrechtsabkommen 343
V. Frauenrechte im jeweiligen Rechtssystem???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 344
1. Verfassungsrecht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 344
2. Ehe- und Familienrecht 346
3. Erbrecht 353
4. Staatsangehörigkeitsrecht 353
5. Weitere islamisch begründete Ungleichbehandlungen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 354
VI. Zusammenfassende Betrachtung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 355
Zusammenfassende Schlussbetrachtung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 356
A. Hemmnisse und Perspektiven für die Umsetzung von Menschenrechten in einer islamisch geprägten Staats-und Verfassungsordnung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 356
B. Völkerrechtliche Problemfelder im Zusammenhang mit der Beteiligung islamisch geprägter Staaten am internationalen Menschenrechtsdiskurs 358
C. Islamisch legitimierte Rechtsentwicklungen als Grundlage Scharia- und menschenrechtskonformer Rechtsfortbildung 362
Literaturverzeichnis 366
Sachverzeichnis?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 388