Schwabenspiegel-Forschung im Donaugebiet

The volume includes contributions presented at two academic conferences organized by the Department of European Legal History at the University of Szeged in Hungary. The principal subjects are medieval German books of law and their impact on legal life in Hungary. The specific impetus for the conferences was the publication in Hungarian translation of the two most influential German law books – the Sachsenspiegel and the Schwabenspiegel. Der Band beinhaltet Beiträge zweier wissenschaftlicher Tagungen (2008 und 2012), die vom Lehrstuhl für Europäische Rechtsgeschichte der Universität Szeged organisiert wurden. Hauptthema sind mittelalterliche deutsche Rechtsbücher und ihre Wirkung auf das Rechtsleben in Ungarn. Besonderer Anlass für die Tagungen war das Erscheinen der beiden wichtigsten deutschen Rechtsbücher - des Sachsenspiegels und des Schwabenspiegels - in ungarischer Übersetzung.