Die Nationalparke Bayerischer Wald und Šumava

Dr. Franz Leibl. Geboren 1957 in Straubing. Studierte Biologie und Chemie an der Universität Regensburg. Er war von Mai 2011 bis Juli 2023 Leiter des Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald. Die Zusammenarbeit mit seinem tschechischen Kollegen Pavel Hubeny und das Zusammenwachsen der beiden Waldnationalparke Šumava und Bayerischer Wald unter der Prämisse „Natur Natur sein lassen“ waren für ihn ein Höhepunkt seiner beruflichen Tätigkeit im Bayerischen Wald.

Pavel Hubený wurde 1963 in Klatovy geboren. Er studierte Wirtschafts- und Regionalgeographie an der Naturwissenschaftlichen Fakultät der Karlsuniversität in Prag. Seit 1988 ist er als professioneller Naturschützer im Böhmerwald tätig, seit 1993 als Leiter des Landschaftsschutzgebiets Šumava und seit Mai 2014 als Leiter der Nationalparkverwaltung Šumava. Seine größte persönliche Leistung sieht er darin, die langfristigen Ziele mit dem Konzept des Nationalparks Bayerischer Wald in Einklang zu bringen und einen gemeinsamen Weg des Naturschutzes in beiden Nationalparken zu etablieren. Er sagt: „Ohne Franz Leibl hätte ich das nicht geschafft.“