TRESCHER Reiseführer Tadschikistan

Dagmar Schreiber ist seit 1994 in Zentralasien unterwegs, seit 2003 organisiert und begleitet sie jährlich neue Touren für Individualreisende und Kleingruppen durch ihre Lieblingsländer. Seit 2014 gehört auch Tadschikistan dazu. Der erste Aufenthalt im Land war Liebe auf den ersten Blick – sie willigte in die Teilnahme an der Aktualisierung des Reiseführers ein und übernahm in den nächsten Jahren Schritt für Schritt das ganze Buch. Für die neuen Auflagen unternahm sie inzwischen elf ausgedehnte Recherchereisen und bezog ein großes Netzwerk von Freunden und Tourismuskollegen mit ein.

Vorwort 13Die schönsten Reiseziele 14Das Wichtigste in Kürze 16Schreibweisen 18Häufig verwendete Begriffe 19Entfernungstabelle 21LAND UND LEUTE 22Tadschikistan im Überblick 24Geographie 25Oberfläche und Gewässer 25Der Pamir 25Der Alai 26Der Landessüden 27Der Landesnorden 27Seismische Aktivität und geomorphologische Dynamik 28Oberflächengewässer und Gletscher 28Klima, Wetter und beste Reisezeit 29Flora 31Fauna 34Gemeindebasierte Naturschutzgebiete 36Umweltprobleme 38Geschichte 42Nomaden und Sesshafte 42Die Anfänge menschlicher Besiedlung 42Die Sogdier und das Achämenidenreich 47Gräkobaktisches Reich 47Das Reich der Kuschan 47Das zweite persische Großreich 48Völkerwanderungen 48Islamisierung 49Die Samaniden 50Die Qarahaniden 50Der Mongolensturm 51Tamerlans Reich 51Die Ruhe vor dem Sturm 52Russischer Turkestan-Feldzug 52Great Game 52Oktoberrevolution und Bürgerkrieg 53Gründung der Sowjetrepubliken 54Fortschritt und Repression 55Opferreiche »Modernisierung« 56Pamir Highway 57Zweiter Weltkrieg 59Nurek - Staudamm der Superlative 59Ambivalentes Sowjetsystem 59Untergang der Sowjetunion 60Bürgerkrieg 62Politisches System in Theorie und Praxis 64Vom Schicksal der Opposition 65Der Rahmon-Clan 67Wirtschaft 68Gründe der Armut 71Soziale Lage 72Ein Blick in die Zukunft 73Bevölkerung 80Ethnien 83Religion 83Familie 86Bräuche 88Feiertage und Feste 93Volksglauben und heilige Stätten 96Kultur, Kunst und Kunsthandwerk 98Hochkultur 98Literatur 99Sprache 100Musik 104Tanztraditionen 107Musik erleben 111Zeitgenössische Musik und bekannte Interpreten 111Alltagskultur und Kunsthandwerk 113Bildende Kunst 115Darstellende Kunst 115Film 116Küche 116ZENTRALTADSCHIKISTAN 122Duschanbe 124Spaziergang am Rudaki-Prospekt 131Markt und Mahalla 135Parks am Varzob-Fluss 136Museen 139Denkmäler 142Duschanbe live 148Duschanbe-Informationen 151An- und Abreise 152Unterwegs in der Stadt 153Unterkünfte 153Restaurants 155Kultur 157Einkaufen 158Medizinische Hilfe 159Die Umgebung von Duschanbe 160Festung Hissor 160Varzob-Schlucht 162Romit-Tal 169Qaratog und Shirkent 170Wasserkraftwerk Norak 171Das Rasht-Tal 173Ob-i Garm und Roghun 176Garm 176Jafr 177Jirgatol 178Reiseveranstalter für Zentraltadschikistan 179Der Pamir 180Das Dach der Welt 182Siedlungen im Pamir 184Ein geografisches Kurzportrait 185Schutzgebiete 187Die Bewohner des Pamir 187Sprache und Religion 203Das Ismailitentum und der Aga Khan 204Reisen über den Großen Pamir 207Von Osch über den Alai in den Pamir 208Der Link zum Karakorum-Highway 209Von Duschanbe auf das Dach der Welt 209Südliche Strecke von Duschanbe in den Pamir 209Nördliche Strecke von Duschanbe in den Pamir 210Khorugh 217Sehenswertes 220Von Khorugh durch das Ghund-Tal nach Alichur 224Der Wakhan-Korridor 229Von Khorugh nach Ishkoshim 229Garm Chashma 229Kuh-i Lal 231Grenzüberschreitende Aktivitäten? 233Ishkoshim 233Von Ishkoshim nach Yamchun 236Festung Yamchun 238Bibi Fotima 239Von Bibi Fotima nach Langar 239Langar 246Von Langar nach Alichur 249Willkommen im Pamir 249Alichur 251Bergarbeiterdorf Bazardara 252Von Alichur nach Murghob 254Murghob 255Von Murghob zum Karakul 265Der See Karakul 266Ort Karakul 268Östlich und westlich vom Karakul 269Meteoritenkrater und Jahreszeitenkalender 269Trekking ab Kok Jar 270Vom Karakul nach Sarytash

»Feel the friendship« lautet die offizielle Einladung des Landes an seine Gäste - damit und mit dem Verweis auf die Visafreiheit könnte das Vorwort eigentlich schon beendet sein.Mein erstes tadschikisches Wort war »mehmon«. Mehmon bedeutet Gast und ist ein Freifahrtschein für fast alles. Die Öffnungsformel für verschlossene Türen, das magische Wort für Polizisten bei Pass- oder Geschwindigkeitskontrollen, die Eintrittskarte für eine Hochzeit. Das Erscheinen eines Mehmon zaubert ein herzliches Lächeln auf die Gesichter wildfremder Menschen. Rumpelt ein Auto mit vermeintlichen Mehmons langsam über eine Dorfstraße am Pamir-Highway, kann man eine Szenerie beobachten, die man nicht mehr vergisst: Die Passanten, Männer, Frauen und Kinder, legen ihre rechte Hand auf´s Herz und neigen lächelnd den Kopf.Kein anderes Land dieses Planeten hat mich je so tief berührt wie Tadschikistan. An meinem ersten Tag in der Hauptstadt Duschanbe luden mich drei Frauen lachend an ihren Tisch im Schatten eines Lehmhauses ein, wo sie mit ein paar Kindern zu Abend aßen, die Reste aus einer kleinen Kantine, die sie tagsüber betrieben. An meinem vorerst letzten Tag in Duschanbe feierte ich mit drei Männern meine Heilung von einer schweren Corona-Infektion. In einem Gästezimmer des Büros meiner Reisepartner hatte ich mehr als zwei Wochen liegen und wieder gesund werden dürfen, bestens versorgt mit Aufmerksamkeit, Medikamenten, Gesprächen, Essen, Trinken und Blumen. Nun aßen wir gemeinsam mein Lieblingsessen und tranken ausnahmsweise mal einen Wein, und das am hellerlichten Tag.Zwischen diesen beiden Momenten liegen sieben Jahre intensiver Aufenthalte in allen Winkeln dieses spektakulär schönen Landes. Die Gastfreundschaft der Menschen habe ich dabei immer gespürt, auch und vor allem in sehr armen Dörfern und Familien. Das Fladenbrot mit ihnen in den Milchtee zu brocken, gehört für mich zu den innigsten Ritualen, die ich kenne. Wie in allen entlegenen Hochgebirgsregionen der Erde fristen auch viele Menschen in Tadschikistan ein sehr bescheidenes Dasein. Einer hohen Geburtenrate stehen raues Klima, Mangel an fruchtbarem Land und eine größtenteils marginale Infrastruktur entgegen. Die Pamiri erleben außerdem kolossalen politischen und kulturellen Druck seitens der Regierung. Viele junge Menschen verlassen das Land, um auswärts zu studieren und zu arbeiten. Ich würde mir wünschen, dass sie in ihren Gastländern ebenso willkommen sind wie wir als Reisende in Tadschikistan.Wir leben in unruhigen Zeiten. Möge uns allen Frieden beschieden sein und die Möglichkeit, zu reisen, uns kennenzulernen, auszutauschen und uns gegenseitig zu bereichern.Salomaleikum & rohi safed! Friede mit Euch & eine gute Reise!