Auf der Suche nach dem Unendlichen

von Stephen Hawking.- TeilEins — Blicknach Innen.- Die Entdeckung der Materie.- Große und kleine Welt Die Zehnerpotenzen.- Die griechische Revolution Die griechische Philosophie und das Atom.- Atomemit Gott auf ihrerSeite Der Beginn der modernen Wissenschaften.- Teilchenoder Wellen? ZweirivalisierendeT heorien des Lichts.- Verwirrung in der Chemie Periodizität der chemischen Elemente.- Wellenüber den Äther Die Theorie des Elektromagnetismus.- Die Geburt der Teilchenphysik.- Allesenth üllende Strahlung Die Entdeckung der Röntgenstrahlen.- Einneues Fenster wird geöffnet Die Curies und die Radioaktivität.- Das erstesubatomare Teilchen Die Entdeckung des Elektrons.- Ist Licht schizophren? Die Quantenrevolution.- Das kernige Atom Die Entdeckung des Atomkerns.- Quantensprung Bohrs Atommodell.- Einekrause Welt der Unsicherheit Das Bild der Quantenmechanik.- Das Atom zertrümmern Den Kern enthüllen.- Versteckte Kräfteim Kern Protonen, Neutronen und die Bindungsenergie.- Die Welt der Quarks.- Etwas in der Luft Kosmische Strahlen.- Ein Spiegelbild unserer Welt Antimaterie und Positronen.- VielLärm um fast Nichts Das geisterhafte Neutrino.- Nuklearer Klebstoff Starke und schwache Kernkräfte.- Das Karussell der Physiker Die Beschleunigerrevolution.- Das My on tritt auf Ein Überfluß an Teilchen.- Eineseltsame Familie von Greisen Teilchenmit Seltsamkeit.- Die erstengroßen Maschinen Synchrotrons und der kalte Krieg.- Der zweite Geist Die Entdeckung des Myon-Neutrinos.- Abenteuer im Quarkland Vorschläge für eine neue Materieebene.- Auf der Jagdnachdem Quark In das Proton vorstoßen.- Die Vereinheitlichung der Kräfte.- Einsteins letzter Traum Die Große Vereinheitlichte Theorie.- Die Symmetriezeigt den Weg Die elektroschwache Vereinheitlichung.- Gar gamelies Geist Der neutrale Strom.- Charmante Quarks Die Entdeckung des Charm-Quarks.- Lebenslange Haftstrafe Die Farbkraft zwischen Quarks.- EinBlick auf die Schöpfung Träger der schwachen Kraft.- Das Standardmodell Elementarteilchenfamilien.- Teilchenphysik heute.- Die Z-Fabrik Das LEP-Synchrotron.- Den Deckelvom LEP genommen Der GroßeElektronen-Positronen-Collider.- Die Kunst, das Unsichtbarezusehen Teilchendetektoren.- Große Vereinheitlichung Protonenzerfall und Supersymmetrie.- Unterkühlte Supercollider Die nächste Beschleunigergeneration.- Allesmit Strings verbunden? Superstring-Theorien.- TeilZwei — Blick nach Außen.- Das Universum verstehen.- Vom Chaos zumKosmos Unsere Einordnungim Universum.- Durch das Teleskop Die Erdeistnicht der Nabel der Welt.- Eine Galaxis unter vielen Das expandierende Universum.- Ein Tag ohneGestern In der Zeitzurückzeigen.- Durchbruch der Urknallhypothese Den Urknallak zeptieren.- Ein sehr spezieller Knall Die rechten Anfangsbedingungen finden.- Die größte je aufgetretene Explosion Der Urknall.- Das Universum erforschen.- Der sternengesprenkelte Himmelsgrund Die Kernphysikerklärt die Sterne.- Von der Aschezum Nebel Alte Sterne bildenneue Materie.- Stellare Leuchttürme Neutronensterne und Pulsare.- Anbruch der Neutrino-Astronomie Teilchen von einer Supernova.- Kosmischer Beschleuniger Die Quellen der kosmischen Strahlen.- Der endgültige Kollaps Der Eintritt in das schwarze Loch.- Die Kraft der schwarzen Löcher Quanteneffekte im Kosmos.- Eingroßesneues Auge am Himmel Hubble-Raumteleskop.- Der gewaltige Himmel Das Universum in einemanderen Licht.- Mysteriöse Ausbrücheam Himmel Das Rätsel der Gammastrahlen.- Das heutige Universum.- Muster der Unendlichkeit Die allergrößten Strukturen.- Lodernde Funken Aktive Galaxien.- Die dunkleSeite der Materie Das fehlende Universum.- Machos und braune Zwerge Die ersten Anzeichen dunkler Materie?.- Die Kosmologie geht in den Weltraum Der COBE-Satellit.- Keime des Universums Wispern vom Anfang der Zeit.- Wie alt ist das Universum? Messen, wiesich der Raum ausdehnt.- Das ultimative Quizspiel Physik und Metaphysik.- Picture Acknowledgements.