Assurer des soins en respectant les spécificités culturelles

Marilyn "Marty" K. Douglas, PhD, RN, FAAN, a obtenu son doctorat (International and Cross Cultural Nursing) à l'université de Californie, à San Francisco, où elle est actuellementprofesseur de clinique. Mme Douglas a été rédactrice en chef du Journal of TransculturalNursing pendant 15 ans et a codirigé le Core Curriculum for Transcultural Nursing and Health Care. Elle a présidé le groupe de travail de l'American Academy of Nurses (AAN) qui aélaboré les recomanndations pour une pratique infirmière culturellement compétente,lesquelles ont été approuvées par le Conseil international des infirmières. Elle a également collaboré avec l'American Nurses Association à l'élaboration d'une nouvelle norme depratique, la "Cultural Congruent Practice".
Dula F. Pacquiao, EdD, RN, CTN-A, TNS, a obtenu son doctorat en anthropologie à l'université Rutgers. Elle a été rédactrice en chef du Journal of Transcultural Nursing, co-rédactrice duCore Curriculum for Transcultural Nursing and Health Care, co-autrice de l'examen decertification TCN et membre du groupe de travail de l'AAN sur les recommandations pourune pratique infirmière culturellement compétente. Elle a créé deux centres de formation universitaire pour les étudiants multidisciplinaires et les professionnels de santé, qui seconcentrent sur les soins culturellement compétents et les déterminants sociaux de la santé dans les populations vulnérables. Elle a participé à l'élaboration du programme d'étudespour infirmières culturellement compétentes de l'Office of Minority Health des États-Unis et du Framework for Culturally Competent Practice du National Quality Forum.
Larry D. Purnell, PhD, RN, FAAN, a obtenu un doctorat (administration des services de santé) à l'université Columbia Pacific. Il a été rédacteur en chef adjoint du Journal of Transcultural Nursing et membre du groupe de travail de l'AAN sur les normes de pratique infirmièreculturellement compétente. Il a élaboré l'un des modèles les plus populaires en matière de compétence culturelle, le modèle transculturel de Purnell qui a été traduit en dix langues. Il est un auteur prolifique sur le thème de la culture.