Éric Albrecht,     médecin associé, département d’anesthésie, CHUV, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse.

Philippe Alves,     interne, service de chirurgie orthopédique et traumatologie de l’appareil locomoteur, hôpitaux universitaires de Genève, Suisse.

Philippe Anract,     professeur des universités – praticien hospitalier, service de chirurgie orthopédique, hôpital Cochin, Paris.

Jean-Noël Argenson,     professeur des universités – praticien hospitalier, institut du mouvement et de l’appareil locomoteur, centre de chirurgie de l’arthrose, chef du service de chirurgie orthopédique et traumatologie, CHU Sainte-Marguerite, Marseille.

Stéphane Armand,     docteur en biomécanique, responsable du laboratoire de cinésiologie Willy Taillard, hôpitaux universitaires de Genève, Suisse.

Bérengère Aubry-Rozier,     médecin-chef associée, centre des maladies osseuses, département de l’appareil locomoteur, CHUV, Lausanne, Suisse.

Rayan Baalbaki,     chef de clinique adjoint, service d’orthopédie et de traumatologie, hôpital orthopédique, Lausanne, Suisse.

Thomas Bauer,     praticien hospitalier, service de chirurgie orthopédique et traumatologie du pied, CHU Ambroise Paré, Boulogne-Billancourt.

Fabio Becce,     médecin-chef associé, service de radiodiagnostic et radiologie interventionnelle, département de radiologie médicale, CHUV, Lausanne, Suisse.

David Biau,     maître de conférence des universités – praticien hospitalier, service de chirurgie orthopédique, hôpital Cochin, Paris.

Yann Bildé,     chef de clinique adjoint, service d’orthopédie et de traumatologie, hôpital orthopédique, Lausanne, Suisse.

Benjamin Blondel,     maître de conférence des universités – praticien hospitalier, institut du mouvement et de l’appareil locomoteur, unité de chirurgie vertébrale, CHU Nord, Marseille.

Thomas Böni,     médecin-chef, service de techniques orthopédiques, hôpital universitaire Balgrist, Zürich, Suisse.

Alice Bonnefoy,     post-doctorante, docteur en biomécanique, laboratoire de cinésiologie Willy Taillard, hôpitaux universitaires de Genève, Suisse.

Ariane Boubaker,     médecin adjoint et maître d’enseignement et de recherche, service de médecine nucléaire et faculté de biologie et médecine, CHUV, Lausanne, Suisse.

Pascaline Boudou-Rouquette,     chef de clinique des universités assistant des hôpitaux – assistant hospitalier universitaire, service d’oncologie médicale, hôpital Cochin, Paris.

Reinald Brunner,     médecin-chef, service de neuro-orthopédie, hôpital universitaire d’orthopédie pédiatrique, Bâle, Suisse.

Thierry Buclin,     médecin chef, division de pharmacologie clinique, département des laboratoires, CHUV, Lausanne, Suisse.

Grégoire Chick,     chirurgien de la main, service de chirurgie orthopédique et traumatologie de l’appareil locomoteur, hôpital de la Tour, Meyrin, hôpitaux universitaires de Genève, Suisse.

Suva Domizio,     médecin-chef adjoint, service de chirurgie orthopédique, hôpitaux universitaires de Genève, Suisse.

Antonio Faundez,     médecin associé, service de chirurgie orthopédique et traumatologie de l’appareil locomoteur, hôpitaux universitaires de Genève, Suisse.

Antoine Feydy,     professeur des universités – praticien hospitalier, service de radiologie B, hôpital Cochin, Paris.

Xavier Flecher,     professeur des universités – praticien hospitalier, institut du mouvement et de l’appareil locomoteur, centre de chirurgie de l’arthrose, CHU Sainte-Marguerite, Marseille.

Bruno Fragnière,     médecin spécialisé de la Fédération des médecins suisses en chirurgie orthopédique, La Tour-de-Peilz, Suisse.

Thomas Glauser,     maître orthésiste, Th. Glauser AG, Baden, Suisse.

Guy Haller,     chef de clinique scientifique, service d’anesthésie et des soins intensifs, hôpitaux universitaires de Genève, Suisse.

Alexandre-Mehdi Henni,     praticien hospitalier, service de radiothérapie, hôpital européen Georges Pompidou, Paris.

Nathalie Hirt-Burri,     responsable de recherche, département de médecine musculosquelettique, service de chirurgie plastique et reconstructrice, unité de thérapie régénérative, CHUV, Lausanne, Suisse.

Pierre Hoffmeyer,     professeur, directeur du départment de chirurgie, président de l’EFORT, service de chirurgie orthopédique, hôpitaux universitaires de Genève, Suisse.

Brigitte Jolles-Haeberli,     professeur à l’Université de Lausanne et à l’École polytechnique fédérale de Lausanne, service d’orthopédie et de traumatologie, hôpital orthopédique, Lausanne, Suisse.

Pierre Kern,     maître technicien orthopédiste, Ortho Kern SA, Lausanne, Suisse.

R. Kirkham Kyle,     médecin-chef, Department of Anesthesia & Pain Management, Toronto Western Hospital, University of Toronto, Toronto, Canada.

Marc-Antoine Krieg,     médecin adjoint, centre des maladies osseuses, département de l’appareil locomoteur, CHUV, Lausanne, Suisse.

Damien Lami,     chef de clinique – assistant des hôpitaux, institut du mouvement et de l’appareil locomoteur, centre de chirurgie de l’arthrose, CHU Sainte-Marguerite, Marseille.

Olivier Lamy,     médecin-chef adjoint, centre des maladies osseuses, département de l’appareil locomoteur, CHUV, Lausanne, Suisse.

Frédérique Larousserie,     maître de conférence des universités – praticien hospitalier, service d’anatomopathologie, hôpital Cochin, Paris.

Lee Ann Laurent-Applegate,     chef d’unité, département de médecine musculosquelettique, service de chirurgie plastique et reconstructrice, unité de thérapie régénérative, CHUV, Lausanne,...