3 Tage im Zwergenland

Eine Fantasy-Geschichte von Wladimir Arturowitsch Lewschin, Teil einer erfolgreichen Serie aus den 60ern - jetzt erstmalig ins Deutsche übersetzt und von Alexander Mehler neu illustriert.

Tanja, Sewa und Oleg reisen mit ihrem Mathelehrer ins Zwergenland, wo die Zahlen leben. Bei ihrer Suche nach der kleinen Null erleben sie viele Abenteuer. Ganz nebenbei lernen sie die Geschichte der Zahlen, Bruchrechnung, Zahlsysteme u.v.a.m. kennen.

---

Wladimir Lewschin hat sich ein Mathe-Märchen ausgedacht. Er führt 3 Kinder und ihren Mathelehrer ins Zwergenland, wo die Zwerge leben. Besonders gefürchtet sind die kleinen Nullen, die nur Unsinn im Kopf haben: Finden sie ein Multiplikationszeichen, lassen sie andere Zahlen verschwinden, und wenn sie gar ein Divisionszeichen treffen, teilen sie anderen Zahlen durch sich, worauf diese anderen so stark anwachsen, das sie zu Riesen werden. Die Kinder lernen die Teilbarkeit von großen Zahlen, Eigenschaften von Zahlensystemen, Zahlenpaaren, den Umgang mit sehr kleinen und sehr großen Zahlen u.v.a.m.

Das Märchen wurde aus dem Russischen übersetzt. So hat es selbstverständlich einen Bezug zum russischen Schulsystem, aber seine Mathematik ist international. Wladimir Lewschin hat es 1962 veröffentlicht, es wird immer noch verlegt und bleibt ein Bestseller. Lewschin beschreibt auf märchenhafte Weise mathematische Eigenschaften von Zahlen, sowohl elementare als auch solche, die die Mathematiker:innen von heute noch beschäftigen.

Wladimir Lewschin (1904-1984) war vielseitig interessiert, künstlerisch und mathematisch-physikalisch. Er entschied sich für eine akademische Laufbahn und unterrichtete 40 Jahre lang Mathematik und Ingenieurwissenschaften an Moskauer Hochschulen.

Das Buch wendet sich an mathematisch interessierte Kinder der 5.-10. Klasse.