Tartuffe
Seiten
2008
Hackett Publishing Co, Inc (Verlag)
978-0-87220-951-0 (ISBN)
Hackett Publishing Co, Inc (Verlag)
978-0-87220-951-0 (ISBN)
Presents a prose translation of Moliere's great comedy that remains close to the original French. This edition also includes an introductory essay, notes, and translations of Moliere's three appeals to the king.
Prudence Steiner's lively prose translation of Moliere's great comedy remains close to the original French, while casting the speech of characters in a slightly compressed and formalized way that comes very close to the original effect created by Molière's verse. This edition includes translations of Moliere's three appeals to the king, as well as an introductory essay by Roger Herzel, which discusses Moliere's life, Tartuffe and the comic tradition, and the setting, language and style of the play.
Prudence Steiner's lively prose translation of Moliere's great comedy remains close to the original French, while casting the speech of characters in a slightly compressed and formalized way that comes very close to the original effect created by Molière's verse. This edition includes translations of Moliere's three appeals to the king, as well as an introductory essay by Roger Herzel, which discusses Moliere's life, Tartuffe and the comic tradition, and the setting, language and style of the play.
Roger W. Herzel is Professor Emeritus, Department of Theater and Drama, Indiana University, Bloomington. Prudence L. Steiner took her Ph.D. at Harvard University, where she served as Lecturer and Director of the Harvard Extension School Writing Program.
| Einführung | Roger W. Herzel |
|---|---|
| Übersetzer | Prudence L. Steiner |
| Zusatzinfo | Illustrations, unspecified |
| Verlagsort | Cambridge, MA |
| Sprache | englisch |
| Maße | 140 x 216 mm |
| Gewicht | 284 g |
| Themenwelt | Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Dramatik / Theater |
| ISBN-10 | 0-87220-951-2 / 0872209512 |
| ISBN-13 | 978-0-87220-951-0 / 9780872209510 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
