Isolario/Islarium
translated from Spanish by Robin Myers
Seiten
2024
Peepal Tree Press Ltd (Verlag)
978-1-84523-585-7 (ISBN)
Peepal Tree Press Ltd (Verlag)
978-1-84523-585-7 (ISBN)
- Noch nicht erschienen (ca. Oktober 2024)
- Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands
- Auch auf Rechnung
- Verfügbarkeit in der Filiale vor Ort prüfen
- Artikel merken
These Spanish-English poems focus on the island nature of Venezuela’s Caribbean coast. Its rich observation of physical island-scapes is realised in imagery that strikes both with its freshness and rightness, and its speculative concern with the nature of islands in the Western imagination challenges us to new points of view.
This dual Spanish-English collection of poems by a Venezuelan poet focuses on the island nature of his country’s Caribbean coast. Its rich observation of physical island-scapes is realised in imagery that strikes both with its freshness and rightness, and its speculative concern with the nature of islands in the Western imagination challenges us to new points of view. Robin Myers’ translation is both subtle and beautiful.
This dual Spanish-English collection of poems by a Venezuelan poet focuses on the island nature of his country’s Caribbean coast. Its rich observation of physical island-scapes is realised in imagery that strikes both with its freshness and rightness, and its speculative concern with the nature of islands in the Western imagination challenges us to new points of view. Robin Myers’ translation is both subtle and beautiful.
Adalber Salas Hernández is a Venezuelan poet, essayist and translator. He is the author of several books of poems, most recently Salvoconducto (2015, winner of the XXXVI Arcipreste de Hita Prize), Río en blanco (2016), and mínimos (2016). He has published translations of Marguerite Duras, Antonin Artaud, Charles Wright, and Mário de Andrade, among others. He is currently working on his PhD degree in Spanish and Portuguese Language and Literature at New York University.
Erscheint lt. Verlag | 3.10.2024 |
---|---|
Übersetzer | Robin Myers |
Verlagsort | Yorkshire |
Sprache | englisch |
Themenwelt | Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte |
ISBN-10 | 1-84523-585-1 / 1845235851 |
ISBN-13 | 978-1-84523-585-7 / 9781845235857 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Deutsche Gedichte aus zwölf Jahrhunderten
Buch | Hardcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
28,00 €