MANHWA – Klassiker für Kids – Arsène Lupin (komplett in Farbe)

Lime Studio ist ein Team von Künstlern für Kinder-Manhwas, die jungen Lesern einen bunten Strauß an Träumen und Hoffnungen vermitteln wollen. Zu ihren Hauptwerken gehören „Wer? Das Kim Yuna Spezial“, „Wer? Die Künstlerin Kim Yuna“, die Serie „Zombie High School Comics“ sowie Titel der Reihe „Manhwa - Klassiker für KIds“.

Renate Seo studierte Koreanistik in Bonn und Seoul. Sie arbeitet freiberuflich und übersetzt seit 20 Jahren koreanische Manhwas und Webtoons für namhafte Verlage.

Arsène Lupin von Maurice Leblanc dürfte vor allem den Krimilesern sehr bekannt sein. Die Geschichten um den Gentleman-Dieb sind einfach Kult und weit über die französischen Grenzen bekannt. Mit einer 1905 veröffentlichten Kurzgeschichte fing damals alles an und wer sich selbst in kurzweilige Abenteuer stürzen möchte, ist hier genau richtig.

Manhwa-Klassiker für Kids bietet einige Literaturklassiker im Manhwa-Comic-Stil. Dabei werden Klassiker altersgerecht adaptiert und ermöglichen einen schnellen und barrierefreien vor allem sprachlich leicht zugänglichen Einstieg in die Weltliteratur. Ganze fünf Gaunereien werden hier zum Besten gegeben und kein geringerer als Sherlock Holmes (ja, genau der!) selbst erlebt einen Auftritt. Mit dabei ist natürlich auch immer Inspektor Ganimard, der sich auf die Fersen des Meisterdiebes setzt. Doch der Gentleman-Dieb ist ein Profi wenn es um Täuschungen, Tricks und das menschliche Verhalten geht. Und so gelingen ihm die erstaunlichsten Dinge. Selbst ein Gefängnis kann Lupin nicht aufhalten. Und wer mehr über das Collier der Königin oder das Geheimnis von Schloss Thibermesnil erfahren möchte, sollte unbedingt in dieses wunderbare Buch schauen.

Mich hat dieser Band richtig begeistert, sodass ich es in einem Rutsch durchgelesen habe. Kurzweilig, spannend, raffiniert und clever - der Charme von Arsène Lupin ist auch hier spürbar. Kein Wunder das uns die Geschichten um diesen Dieb auch Jahrzehnte später immer noch in ihren Bann ziehen. Die Umsetzung ist auch sehr gelungen. Man kommt schnell in die Handlung rein und wird empathisch in die Geschichte reingezogen. Die Illustrationen sind ebenfalls einfach toll. Durch ihren stimmungsvollen Ausdruck wird die Handlung perfekt untermalt. Ein großartiger Band, den man einfach gelesen haben muss.

Bewertet von Sternenstaubhh