Die Wetterseite der Bäume

Peter Arndt, geboren 1957 in Franken und mütterlicherseits mit fränkischer Familie aufgewachsen, hat ein Lebensthema: den Erlebnisfundus seiner väterlichen Vorfahren, die nach den Wirren der napoleonischen Zeit aus Brandenburg in den Machtbereich der russischen Zaren zogen. 1939 hieß es für die Familie von Nikolaus Arndt, Peters Vater: Raus aus Wolhynien/Ukraine, Umsiedlung in (gerade deutsch gewordenes) polnisches Gebiet. Sein Buch Die Wetterseite der Bäume hat Peter Arndt angelegt als Roman zur Biografie seines Vaters. Er konnte sich dabei stützen auf umfangreiche Material-Sammlungen seines Vaters, viele Gespräche mit ihm und natürlich auch die Reisen, die Peter Arndt und Vater auf dessen Spuren in den Osten führten. Richtig Zeit zum Schreiben, Malen und Kurzfilme machen fand Peter Arndt erst als Pensionär nach erfüllendem, jahrzehntela-gem Broterwerb als IT-Leiter in einem Industriebetrieb, der in der Welt der Gewürzkräuter und Heilpflanzen wirkt.

Martina Rellin, in den 90er Jahren Chefredakteurin der Zeitschrift „Das Magazin" und selbst erfolgreichen Sachbuchautorin mit Spiegel-Bestsellern wie "Klar bin ich eine Ost-Frau!" widmet sich mit ihrem noch jungen Rellin Verlag besonderen Büchern. Solchen, die „in die Welt müssen”, wie die Verlegerin sagt. Dazu gehören auch Titel wie „Ein Mann steigt seinem Krebs aufs Dach" oder „Kein Licht der Welt. Die Geschichte einer Stillen Geburt". „Die Wetterseite der Bäume" ist ihr ein ganz besonderes Anliegen. „Gemeinsam wollen Peter und ich dafür sorgen, dass es möglichst viele Menschen erreicht, miteinander ins Gespräch bringt - über Vergangenes hinaus, über territoriale Grenzen ebenso hinweg wie über Grenzen in den Köpfen. Und vor allem: für die Verständigung der Menschen und für den Frieden."